minetest_game/locale/tr.po

1638 lines
26 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-07 22:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-09 11:08+0000\n"
"Last-Translator: monolifed <monolifed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"mtg_i18n/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
#: init.lua
msgid "Air (you hacker you!)"
msgstr "Hava (seni hacker seni!)"
#: init.lua
msgid "Simple Bed"
msgstr "Basit Yatak"
#: init.lua
msgid "Fancy Bed"
msgstr "Süslü Yatak"
#: init.lua
msgid "Boat"
msgstr "Tekne"
#: init.lua
msgid "Bones"
msgstr "Kemikler"
#: init.lua
msgid "Empty Bucket"
msgstr "Boş Kova"
#: init.lua
msgid "Lava Bucket"
msgstr "Lav Kovası"
#: init.lua
msgid "River Water Bucket"
msgstr "Nehir Suyu Kovası"
#: init.lua
msgid "Water Bucket"
msgstr "Su Kovası"
#: init.lua
msgid "Brake Rail"
msgstr "Fren Rayı"
#: init.lua
msgid "Cart (Sneak+Click to pick up)"
msgstr "Vagon (Almak için Sız+Tıkla)"
#: init.lua
msgid "Powered Rail"
msgstr "Çalışan Ray"
#: init.lua
msgid "Rail"
msgstr "Ray"
#: init.lua
msgid "Acacia Bush Leaves"
msgstr "Akasya Çalısı Yaprakları"
#: init.lua
msgid "Acacia Bush Sapling"
msgstr "Akasya Çalısı Fidanı"
#: init.lua
msgid "Acacia Bush Stem"
msgstr "Akasya Çalısı Kökü"
#: init.lua
msgid "Acacia Tree Leaves"
msgstr "Akasya Ağacı Yaprakları"
#: init.lua
msgid "Acacia Tree Sapling"
msgstr "Akasya Ağacı Fidanı"
#: init.lua
msgid "Acacia Tree"
msgstr "Akasya Ağacı"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Planks"
msgstr "Akasya Ahşabı Plakalar"
#: init.lua
msgid "Apple"
msgstr "Elma"
#: init.lua
msgid "Aspen Tree Leaves"
msgstr "Kavak Ağacı Yaprakları"
#: init.lua
msgid "Aspen Tree Sapling"
msgstr "Kavak Ağacı Fidanı"
#: init.lua
msgid "Aspen Tree"
msgstr "Kavak Ağacı"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Planks"
msgstr "Kavak Ahşabı Plakalar"
#: init.lua
msgid "Bronze Axe"
msgstr "Bronz Balta"
#: init.lua
msgid "Diamond Axe"
msgstr "Elmas Balta"
#: init.lua
msgid "Mese Axe"
msgstr "Mese Balta"
#: init.lua
msgid "Steel Axe"
msgstr "Çelik Balta"
#: init.lua
msgid "Stone Axe"
msgstr "Taş Balta"
#: init.lua
msgid "Wooden Axe"
msgstr "Ahşap Balta"
#: init.lua
msgid "Book"
msgstr "Kitap"
#: init.lua
msgid "Bookshelf"
msgstr "Kitaplık"
#: init.lua
msgid "Book With Text"
msgstr "Yazılı Kitap"
#: init.lua
msgid "Brick Block"
msgstr "Tuğla Blok"
#: init.lua
msgid "Bronze Block"
msgstr "Bronz Blok"
#: init.lua
msgid "Bronze Ingot"
msgstr "Bronz Külçe"
#: init.lua
msgid "Bush Leaves"
msgstr "Çalı Yaprakları"
#: init.lua
msgid "Bush Sapling"
msgstr "Çalı Fidanı"
#: init.lua
msgid "Bush Stem"
msgstr "Çalı Kökü"
#: init.lua
msgid "Cactus"
msgstr "Kaktüs"
#: init.lua
msgid "Locked Chest"
msgstr "Kilitli Sandık"
#: init.lua
msgid "Chest"
msgstr "Sandık"
#: init.lua
msgid "Clay Brick"
msgstr "Kil Tuğla"
#: init.lua
msgid "Clay Lump"
msgstr "Kil Yığını"
#: init.lua
msgid "Clay"
msgstr "Kil"
#: init.lua
msgid "Cloud"
msgstr "Bulut"
#: init.lua
msgid "Coal Block"
msgstr "Kömür Blok"
#: init.lua
msgid "Coal Lump"
msgstr "Kömür Yığını"
#: init.lua
msgid "Cobblestone"
msgstr "Parketaş"
#: init.lua
msgid "Copper Block"
msgstr "Bakır Blok"
#: init.lua
msgid "Copper Ingot"
msgstr "Bakır Külçe"
#: init.lua
msgid "Copper Lump"
msgstr "Bakır Yığını"
#: init.lua
msgid "Brown Coral"
msgstr "Kahverengi Mercan"
#: init.lua
msgid "Orange Coral"
msgstr "Turuncu Mercan"
#: init.lua
msgid "Coral Skeleton"
msgstr "Mercan İskelet"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone"
msgstr "Çöl Parketaşı"
#: init.lua
msgid "Desert Sand"
msgstr "Çöl Kumu"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block"
msgstr "Çöl Kumtaşı Blok"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick"
msgstr "Çöl Kumtaşı Tuğla"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone"
msgstr "Çöl Kumtaşı"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block"
msgstr "Çöl Taşı Blok"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick"
msgstr "Çöl Taşı Tuğla"
#: init.lua
msgid "Desert Stone"
msgstr "Çöl Taşı"
#: init.lua
msgid "Diamond Block"
msgstr "Elmas Blok"
#: init.lua
msgid "Diamond"
msgstr "Elmas"
#: init.lua
msgid "Dirt"
msgstr "Kir"
#: init.lua
msgid "Dirt with Dry Grass"
msgstr "Kuru Çimli Kir"
#: init.lua
msgid "Dirt with Grass and Footsteps"
msgstr "Çimli ve Ayakizli Kir"
#: init.lua
msgid "Dirt with Grass"
msgstr "Çimli Kir"
#: init.lua
msgid "Dirt with Rainforest Litter"
msgstr "Yağmur Ormanı Çöplü Kir"
#: init.lua
msgid "Dirt with Snow"
msgstr "Karlı Kir"
#: init.lua
msgid "Dry Grass"
msgstr "Kuru Çim"
#: init.lua
msgid "Dry Shrub"
msgstr "Kuru Çalı"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Fence"
msgstr "Akasya Ahşabı Çit"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Fence"
msgstr "Kavak Ahşabı Çit"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Fence"
msgstr "Cangıl Ahşabı Çit"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Fence"
msgstr "Çam Ahşabı Çit"
#: init.lua
msgid "Apple Wood Fence"
msgstr "Elma Ahşabı Çit"
#: init.lua
msgid "Flint"
msgstr "Çakmaktaşı"
#: init.lua
msgid "Furnace"
msgstr "Fırın"
#: init.lua
msgid "Glass"
msgstr "Cam"
#: init.lua
msgid "Gold Block"
msgstr "Altın Blok"
#: init.lua
msgid "Gold Ingot"
msgstr "Altın Külçe"
#: init.lua
msgid "Gold Lump"
msgstr "Altın Yığını"
#: init.lua
msgid "Grass"
msgstr "Çim"
#: init.lua
msgid "Gravel"
msgstr "Çakıl"
#: init.lua
msgid "Ice"
msgstr "Buz"
#: init.lua
msgid "Iron Lump"
msgstr "Demir Yığını"
#: init.lua
msgid "Jungle Grass"
msgstr "Cangıl Çim"
#: init.lua
msgid "Jungle Tree Leaves"
msgstr "Cangıl Ağacı Yaprakları"
#: init.lua
msgid "Jungle Tree Sapling"
msgstr "Cangıl Ağacı Fidanı"
#: init.lua
msgid "Jungle Tree"
msgstr "Cangıl Ağacı"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Planks"
msgstr "Cangıl Ahşabı Plakalar"
#: init.lua
msgid "Key"
msgstr "Anahtar"
#: init.lua
msgid "Steel Ladder"
msgstr "Çelik Merdiven"
#: init.lua
msgid "Wooden Ladder"
msgstr "Ahşap Merdiven"
#: init.lua
msgid "Flowing Lava"
msgstr "Akan Lav"
#: init.lua
msgid "Lava Source"
msgstr "Lav Kaynağı"
#: init.lua
msgid "Apple Tree Leaves"
msgstr "Elma Ağacı Yaprakları"
#: init.lua
msgid "Mese Crystal Fragment"
msgstr "Mese Kristal Parçası"
#: init.lua
msgid "Mese Crystal"
msgstr "Mese Kristal"
#: init.lua
msgid "Mese Lamp"
msgstr "Mese Lamba"
#: init.lua
msgid "Mese Post Light"
msgstr "Mese Işık Direği"
#: init.lua
msgid "Mese Block"
msgstr "Mese Blok"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone"
msgstr "Yosunlu Parketaş"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block"
msgstr "Obsidyen Blok"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick"
msgstr "Obsidyen Tuğla"
#: init.lua
msgid "Obsidian Glass"
msgstr "Obsidyen Cam"
#: init.lua
msgid "Obsidian Shard"
msgstr "Obsidyen Kırığı"
#: init.lua
msgid "Obsidian"
msgstr "Obsidyen"
#: init.lua
msgid "Paper"
msgstr "Kağıt"
#: init.lua
msgid "Papyrus"
msgstr "Papirüs"
#: init.lua
msgid "Bronze Pickaxe"
msgstr "Bronz Kazma"
#: init.lua
msgid "Diamond Pickaxe"
msgstr "Elmas Kazma"
#: init.lua
msgid "Mese Pickaxe"
msgstr "Mese Kazma"
#: init.lua
msgid "Steel Pickaxe"
msgstr "Çelik Kazma"
#: init.lua
msgid "Stone Pickaxe"
msgstr "Taş Kazma"
#: init.lua
msgid "Wooden Pickaxe"
msgstr "Ahşap Kazma"
#: init.lua
msgid "Pine Needles"
msgstr "Çam İğneleri"
#: init.lua
msgid "Pine Tree Sapling"
msgstr "Çam Ağacı Fidanı"
#: init.lua
msgid "Pine Tree"
msgstr "Çam Ağacı"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Planks"
msgstr "Çam Ahşabı Plakalar"
#: init.lua
msgid "Flowing River Water"
msgstr "Akan Nehir Suyu"
#: init.lua
msgid "River Water Source"
msgstr "Nehir Suyu Kaynağı"
#: init.lua
msgid "Sand"
msgstr "Kum"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block"
msgstr "Kumtaşı Blok"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick"
msgstr "Kumtaşı Tuğla"
#: init.lua
msgid "Sandstone"
msgstr "Kumtaşı"
#: init.lua
msgid "Apple Tree Sapling"
msgstr "Elma Ağacı Fidanı"
#: init.lua
msgid "Bronze Shovel"
msgstr "Bronz Kürek"
#: init.lua
msgid "Diamond Shovel"
msgstr "Elmas Kürek"
#: init.lua
msgid "Mese Shovel"
msgstr "Mese Kürek"
#: init.lua
msgid "Steel Shovel"
msgstr "Çelik Kürek"
#: init.lua
msgid "Stone Shovel"
msgstr "Taş Kürek"
#: init.lua
msgid "Wooden Shovel"
msgstr "Ahşap Kürek"
#: init.lua
msgid "Steel Sign"
msgstr "Çelik Tabela"
#: init.lua
msgid "Wooden Sign"
msgstr "Ahşap Tabela"
#: init.lua
msgid "Silver Sand"
msgstr "Gümüş Kum"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Blok"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Tuğla"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone"
msgstr "Gümüş Kumtaşı"
#: init.lua
msgid "Skeleton Key"
msgstr "İskelet Anahtar"
#: init.lua
msgid "Snow Block"
msgstr "Kar Blok"
#: init.lua
msgid "Snow"
msgstr "Kar"
#: init.lua
msgid "Steel Block"
msgstr "Çelik Blok"
#: init.lua
msgid "Steel Ingot"
msgstr "Çelik Külçe"
#: init.lua
msgid "Stick"
msgstr "Çubuk"
#: init.lua
msgid "Stone Block"
msgstr "Taş Blok"
#: init.lua
msgid "Stone Brick"
msgstr "Taş Tuğla"
#: init.lua
msgid "Stone"
msgstr "Taş"
#: init.lua
msgid "Coal Ore"
msgstr "Kömür Cevheri"
#: init.lua
msgid "Copper Ore"
msgstr "Bakır Cevheri"
#: init.lua
msgid "Diamond Ore"
msgstr "Elmas Cevheri"
#: init.lua
msgid "Gold Ore"
msgstr "Altın Cevheri"
#: init.lua
msgid "Iron Ore"
msgstr "Demir Cevheri"
#: init.lua
msgid "Mese Ore"
msgstr "Mese Cevheri"
#: init.lua
msgid "Tin Ore"
msgstr "Kalay Cevheri"
#: init.lua
msgid "Bronze Sword"
msgstr "Bronz Kılıç"
#: init.lua
msgid "Diamond Sword"
msgstr "Elmas Kılıç"
#: init.lua
msgid "Mese Sword"
msgstr "Mese Kılıç"
#: init.lua
msgid "Steel Sword"
msgstr "Çelik Kılıç"
#: init.lua
msgid "Stone Sword"
msgstr "Taş Kılıç"
#: init.lua
msgid "Wooden Sword"
msgstr "Ahşap Kılıç"
#: init.lua
msgid "Tin Block"
msgstr "Kalay Blok"
#: init.lua
msgid "Tin Ingot"
msgstr "Kalay Külçe"
#: init.lua
msgid "Tin Lump"
msgstr "Kalay Yığını"
#: init.lua
msgid "Torch"
msgstr "Meşale"
#: init.lua
msgid "Apple Tree"
msgstr "Elma Ağacı"
#: init.lua
msgid "Flowing Water"
msgstr "Akan Su"
#: init.lua
msgid "Water Source"
msgstr "Su Kaynağı"
#: init.lua
msgid "Apple Wood Planks"
msgstr "Elma Ahşabı Plakalar"
#: init.lua
msgid "Glass Door"
msgstr "Cam Kapı"
#: init.lua
msgid "Obsidian Glass Door"
msgstr "Obsidyen Cam Kapı"
#: init.lua
msgid "Steel Door"
msgstr "Çelik Kapı"
#: init.lua
msgid "Wooden Door"
msgstr "Ahşap Kapı"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Fence Gate"
msgstr "Akasya Ahşabı Çit Kapısı"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Fence Gate"
msgstr "Kavak Ahşabı Çit Kapısı"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Fence Gate"
msgstr "Cangıl Ahşabı Çit Kapısı"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Fence Gate"
msgstr "Çam Ahşabı Çit Kapısı"
#: init.lua
msgid "Apple Wood Fence Gate"
msgstr "Elma Ahşabı Çit Kapısı"
#: init.lua
msgid "Hidden Door Segment"
msgstr "Gizli Kapı Kesimi"
#: init.lua
msgid "Wooden Trapdoor"
msgstr "Ahşap Kapak"
#: init.lua
msgid "Steel Trapdoor"
msgstr "Çelik Kapak"
#: init.lua
msgid "Black Dye"
msgstr "Siyah Boya"
#: init.lua
msgid "Blue Dye"
msgstr "Mavi Boya"
#: init.lua
msgid "Brown Dye"
msgstr "Kahverengi Boya"
#: init.lua
msgid "Cyan Dye"
msgstr "Camgöbeği Boya"
#: init.lua
msgid "Dark Green Dye"
msgstr "Koyu Yeşil Boya"
#: init.lua
msgid "Dark Grey Dye"
msgstr "Koyu Gri Boya"
#: init.lua
msgid "Green Dye"
msgstr "Yeşil Boya"
#: init.lua
msgid "Grey Dye"
msgstr "Gri Boya"
#: init.lua
msgid "Magenta Dye"
msgstr "Macenta Boya"
#: init.lua
msgid "Orange Dye"
msgstr "Turuncu Boya"
#: init.lua
msgid "Pink Dye"
msgstr "Pembe Boya"
#: init.lua
msgid "Red Dye"
msgstr "Kırmızı Boya"
#: init.lua
msgid "Violet Dye"
msgstr "Mor Boya"
#: init.lua
msgid "White Dye"
msgstr "Beyaz Boya"
#: init.lua
msgid "Yellow Dye"
msgstr "Sarı Boya"
#: init.lua
msgid "Bread"
msgstr "Ekmek"
#: init.lua
msgid "Cotton"
msgstr "Pamuk"
#: init.lua
msgid "Desert Sand Soil"
msgstr "Çöl Kumu Toprak"
#: init.lua
msgid "Wet Desert Sand Soil"
msgstr "Islak Çöl Kumu Toprak"
#: init.lua
msgid "Flour"
msgstr "Un"
#: init.lua
msgid "Bronze Hoe"
msgstr "Bronz Çapa"
#: init.lua
msgid "Diamond Hoe"
msgstr "Elmas Çapa"
#: init.lua
msgid "Mese Hoe"
msgstr "Mese Çapa"
#: init.lua
msgid "Steel Hoe"
msgstr "Çelik Çapa"
#: init.lua
msgid "Stone Hoe"
msgstr "Taş Çapa"
#: init.lua
msgid "Wooden Hoe"
msgstr "Ahşap Çapa"
#: init.lua
msgid "Cotton Seed"
msgstr "Pamuk Tohumu"
#: init.lua
msgid "Wheat Seed"
msgstr "Buğday Tohumu"
#: init.lua
msgid "Soil"
msgstr "Toprak"
#: init.lua
msgid "Wet Soil"
msgstr "Islak Toprak"
#: init.lua
msgid "Straw"
msgstr "Saman"
#: init.lua
msgid "Wheat"
msgstr "Buğday"
#: init.lua
msgid "Flint and Steel"
msgstr "Çakmaktaşı ve Çelik"
#: init.lua
msgid "Permanent Flame"
msgstr "Kalıcı Alev"
#: init.lua
msgid "White Dandelion"
msgstr "Beyaz Hindiba"
#: init.lua
msgid "Yellow Dandelion"
msgstr "Sarı Hindiba"
#: init.lua
msgid "Blue Geranium"
msgstr "Mavi Sardunya"
#: init.lua
msgid "Brown Mushroom"
msgstr "Kahverengi Mantar"
#: init.lua
msgid "Red Mushroom"
msgstr "Kırmızı Mantar"
#: init.lua
msgid "Red Rose"
msgstr "Kırmızı Gül"
#: init.lua
msgid "Orange Tulip"
msgstr "Turuncu Lale"
#: init.lua
msgid "Viola"
msgstr "Menekşe"
#: init.lua
msgid "Waterlily"
msgstr "Nilüfer"
#: init.lua
msgid "Ignore (you hacker you!)"
msgstr "Yoksay (seni hacker seni!)"
#: init.lua
msgid "Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)"
msgstr "Tornavida (sol-tık yüz döndürür, sağ-tık ekseni döndürür)"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Slab"
msgstr "Akasya Ahşabı Dilim"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Slab"
msgstr "Kavak Ahşabı Dilim"
#: init.lua
msgid "Brick Slab"
msgstr "Tuğla Dilim"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Slab"
msgstr "Bronz Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Slab"
msgstr "Parketaş Dilim"
#: init.lua
msgid "Copper Block Slab"
msgstr "Bakır Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Slab"
msgstr "Çöl parketaşı dilim"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Slab"
msgstr "Çöl Kumtaşı Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Slab"
msgstr "Çöl Kumtaşı Tuğla Dilim"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Slab"
msgstr "Çöl Kumtaşı Dilim"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Slab"
msgstr "Çöl Taşı Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Slab"
msgstr "Çöl Taşı Tuğla Dilim"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Slab"
msgstr "Çöl Taşı Dilim"
#: init.lua
msgid "Gold Block Slab"
msgstr "Altın Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Ice Slab"
msgstr "Buz Dilim"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Slab"
msgstr "Cangıl Ahşabı Dilim"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Slab"
msgstr "Yosunlu Parketaş Dilim"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Slab"
msgstr "Obsidyen Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Slab"
msgstr "Obsidyen Tuğla Dilim"
#: init.lua
msgid "Obsidian Slab"
msgstr "Obsidyen Dilim"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Slab"
msgstr "Çam Ahşabı Dilim"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Slab"
msgstr "Kumtaşı Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Slab"
msgstr "Kumtaşı Tuğla Dilim"
#: init.lua
msgid "Sandstone Slab"
msgstr "Kumtaşı Dilim"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Slab"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Slab"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Tuğla Dilim"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Slab"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Dilim"
#: init.lua
msgid "Snow Block Slab"
msgstr "Kar Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Steel Block Slab"
msgstr "Çelik Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Stone Block Slab"
msgstr "Taş Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Slab"
msgstr "Taş Tuğla Dilim"
#: init.lua
msgid "Stone Slab"
msgstr "Taş Dilim"
#: init.lua
msgid "Straw Slab"
msgstr "Saman Dilim"
#: init.lua
msgid "Tin Block Slab"
msgstr "Kalay Blok Dilim"
#: init.lua
msgid "Wooden Slab"
msgstr "Ahşap Dilim"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Stair"
msgstr "Akasya Ahşabı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Stair"
msgstr "Kavak Ahşabı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Brick Stair"
msgstr "Tuğla Merdiven"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Stair"
msgstr "Bronz Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Stair"
msgstr "Parketaş Merdiven"
#: init.lua
msgid "Copper Block Stair"
msgstr "Bakır Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Stair"
msgstr "Çöl Parketaşı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Stair"
msgstr "Çöl Kumtaşı Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Stair"
msgstr "Çöl Kumtaşı Tuğla Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Stair"
msgstr "Çöl Kumtaşı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Stair"
msgstr "Çöl Taşı Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Stair"
msgstr "Çöl Taşı Tuğla Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Stair"
msgstr "Çöl Taşı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Gold Block Stair"
msgstr "Altın Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Ice Stair"
msgstr "Buz Merdiven"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Stair Inner"
msgstr "Akasya Ahşabı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Stair Inner"
msgstr "Kavak Ahşabı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Brick Stair Inner"
msgstr "Tuğla İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Stair Inner"
msgstr "Bronz Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Stair Inner"
msgstr "Parketaş İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Copper Block Stair Inner"
msgstr "Bakır Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Stair Inner"
msgstr "Çöl Parketaşı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Stair Inner"
msgstr "Çöl Kumtaşı Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Stair Inner"
msgstr "Çöl Kumtaşı Tuğla İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Stair Inner"
msgstr "Çöl Kumtaşı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Stair Inner"
msgstr "Çöl Taşı Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Stair Inner"
msgstr "Çöl Taşı Tuğla İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Stair Inner"
msgstr "Çöl Taşı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Gold Block Stair Inner"
msgstr "Altın Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Ice Stair Inner"
msgstr "Buz İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Stair Inner"
msgstr "Cangıl Ahşabı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Stair Inner"
msgstr "Yosunlu Parketaş İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Stair Inner"
msgstr "Obsidyen Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Stair Inner"
msgstr "Obsidyen Tuğla İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Stair Inner"
msgstr "Obsidyen İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Stair Inner"
msgstr "Çam Ahşabı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Stair Inner"
msgstr "Kumtaşı Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Stair Inner"
msgstr "Kumtaşı Tuğla İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Stair Inner"
msgstr "Kumtaşı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Stair Inner"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Stair Inner"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Tuğla İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Stair Inner"
msgstr "Gümüş Kumtaşı İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Snow Block Stair Inner"
msgstr "Kar Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Steel Block Stair Inner"
msgstr "Çelik Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Block Stair Inner"
msgstr "Taş Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Stair Inner"
msgstr "Taş Tuğla İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Stair Inner"
msgstr "Taş İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Straw Stair Inner"
msgstr "Saman İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Tin Block Stair Inner"
msgstr "Kalay Blok İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Wooden Stair Inner"
msgstr "Ahşap İç Merdiven"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Stair"
msgstr "Cangıl Ahşabı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Stair"
msgstr "Yosunlu Parketaş Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Stair"
msgstr "Obsidyen Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Stair"
msgstr "Obsidyen Tuğla Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Stair"
msgstr "Obsidyen Merdiven"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Stair Outer"
msgstr "Akasya Ahşabı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Stair Outer"
msgstr "Kavak Ahşabı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Brick Stair Outer"
msgstr "Tuğla Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Stair Outer"
msgstr "Bronz Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Stair Outer"
msgstr "Parketaş Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Copper Block Stair Outer"
msgstr "Bakır Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Stair Outer"
msgstr "Çöl Parketaşı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Stair Outer"
msgstr "Çöl Kumtaşı Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Stair Outer"
msgstr "Çöl Kumtaşı Tuğla Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Stair Outer"
msgstr "Çöl Kumtaşı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Stair Outer"
msgstr "Çöl Taşı Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Stair Outer"
msgstr "Çöl Taşı Tuğla Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Stair Outer"
msgstr "Çöl Taşı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Gold Block Stair Outer"
msgstr "Altın Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Ice Stair Outer"
msgstr "Buz Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Stair Outer"
msgstr "Cangıl Ahşabı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Stair Outer"
msgstr "Yosunlu Parketaş Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Stair Outer"
msgstr "Obsidyen Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Stair Outer"
msgstr "Obsidyen Tuğla Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Obsidian Stair Outer"
msgstr "Obsidyen Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Stair Outer"
msgstr "Çam Ahşabı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Stair Outer"
msgstr "Kumtaşı Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Stair Outer"
msgstr "Kumtaşı Tuğla Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Stair Outer"
msgstr "Kumtaşı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Stair Outer"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Stair Outer"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Tuğla Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Stair Outer"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Snow Block Stair Outer"
msgstr "Kar Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Steel Block Stair Outer"
msgstr "Çelik Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Block Stair Outer"
msgstr "Taş Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Stair Outer"
msgstr "Taş Tuğla Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Stair Outer"
msgstr "Taş Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Straw Stair Outer"
msgstr "Saman Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Tin Block Stair Outer"
msgstr "Kalay Blok Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Wooden Stair Outer"
msgstr "Ahşap Dış Merdiven"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Stair"
msgstr "Çam Ahşabı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Stair"
msgstr "Kumtaşı Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Stair"
msgstr "Kumtaşı Tuğla Merdiven"
#: init.lua
msgid "Sandstone Stair"
msgstr "Kumtaşı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Stair"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Stair"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Tuğla Merdiven"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Stair"
msgstr "Gümüş Kumtaşı Merdiven"
#: init.lua
msgid "Snow Block Stair"
msgstr "Kar Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Steel Block Stair"
msgstr "Çelik Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Block Stair"
msgstr "Taş Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Stair"
msgstr "Taş Tuğla Merdiven"
#: init.lua
msgid "Stone Stair"
msgstr "Taş Merdiven"
#: init.lua
msgid "Straw Stair"
msgstr "Saman Merdiven"
#: init.lua
msgid "Tin Block Stair"
msgstr "Kalay Blok Merdiven"
#: init.lua
msgid "Wooden Stair"
msgstr "Ahşap Merdiven"
#: init.lua
msgid "Gun Powder"
msgstr "Barut"
#: init.lua
msgid "TNT"
msgstr "TNT"
#: init.lua
msgid "Unknown Item"
msgstr "Bilinmeyen Öge"
#: init.lua
msgid "Empty Drinking Glass"
msgstr "Boş İçme Bardağı"
#: init.lua
msgid "Empty Glass Bottle"
msgstr "Boş Cam Şişe"
#: init.lua
msgid "Glass Fragments"
msgstr "Cam Parçaları"
#: init.lua
msgid "Vessels Shelf"
msgstr "Şişelik"
#: init.lua
msgid "Empty Heavy Steel Bottle"
msgstr "Boş Ağır Çelik Şişe"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Wall"
msgstr "Parketaş Duvar"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Wall"
msgstr "Çöl Parketaşı Duvar"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Wall"
msgstr "Yosunlu Parketaş Duvar"
#: init.lua
msgid "Black Wool"
msgstr "Siyah Yün"
#: init.lua
msgid "Blue Wool"
msgstr "Mavi Yün"
#: init.lua
msgid "Brown Wool"
msgstr "Kahverengi Yün"
#: init.lua
msgid "Cyan Wool"
msgstr "Camgöbeği Yün"
#: init.lua
msgid "Dark Green Wool"
msgstr "Koyu Yeşil Yün"
#: init.lua
msgid "Dark Grey Wool"
msgstr "Koyu Gri Yün"
#: init.lua
msgid "Green Wool"
msgstr "Yeşil Yün"
#: init.lua
msgid "Grey Wool"
msgstr "Gri Yün"
#: init.lua
msgid "Magenta Wool"
msgstr "Macenta Yün"
#: init.lua
msgid "Orange Wool"
msgstr "Turuncu Yün"
#: init.lua
msgid "Pink Wool"
msgstr "Pembe Yün"
#: init.lua
msgid "Red Wool"
msgstr "Kırmızı Yün"
#: init.lua
msgid "Violet Wool"
msgstr "Mor Yün"
#: init.lua
msgid "White Wool"
msgstr "Beyaz Yün"
#: init.lua
msgid "Yellow Wool"
msgstr "Sarı Yün"
#: init.lua
msgid "Iron Bar"
msgstr "Demir Parmaklık"
#: init.lua
msgid "Glass Pane"
msgstr "Cam Levha"
#: init.lua
msgid "Nyan Cat Rainbow"
msgstr "Nyan Kedi Gökkuşağı"
#: init.lua
msgid "Nyan Cat"
msgstr "Nyan Kedi"
#~ msgid "Leaves"
#~ msgstr "Yapraklar"
#~ msgid "Sapling"
#~ msgstr "Fidan"
#~ msgid "Tree"
#~ msgstr "Ağaç"
#~ msgid "Wooden Planks"
#~ msgstr "Ahşap Plakalar"
#~ msgid "Trapdoor"
#~ msgstr "Kapak"
#~ msgid "String"
#~ msgstr "İp"
#~ msgid "Rose"
#~ msgstr "Gül"