minetest_game/locale/jbo.po

1675 lines
28 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-07 22:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-26 19:22+0000\n"
"Last-Translator: Ian Townsend <iantownsend@disroot.org>\n"
"Language-Team: Lojban <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/mtg_i18n/"
"jbo/>\n"
"Language: jbo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n"
#: init.lua
msgid "Air (you hacker you!)"
msgstr "vacri to do zerjonse zo'o toi"
#: init.lua
msgid "Simple Bed"
msgstr "sampu ckana"
#: init.lua
msgid "Fancy Bed"
msgstr "se jadni ckana"
#: init.lua
msgid "Boat"
msgstr "bloti"
#: init.lua
msgid "Bones"
msgstr "gunma lo'i bongu"
#: init.lua
msgid "Empty Bucket"
msgstr "baktu no da"
#: init.lua
msgid "Lava Bucket"
msgstr "baktu lo likro'i"
#: init.lua
msgid "River Water Bucket"
msgstr "baktu lo rirxe djacu"
#: init.lua
msgid "Water Bucket"
msgstr "baktu lo djacu"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Brake Rail"
msgstr "lo terjabre teryre'e"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Cart (Sneak+Click to pick up)"
msgstr ""
"lo carce to da'i iklki fe la masno cadzu ku jo'u lo selpevysmacu tezu'e lo "
"nu cpacu toi"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Powered Rail"
msgstr "lo se dikca teryre'e"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Rail"
msgstr "lo teryre'e"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Acacia Bush Leaves"
msgstr "lo atkaci,ia dzitricu pezli"
#: init.lua
msgid "Acacia Bush Sapling"
msgstr "lo atkaci,ia dzitricu ciftricu"
#: init.lua
msgid "Acacia Bush Stem"
msgstr "lo atkaci,ia dzitricu stani"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Acacia Tree Leaves"
msgstr "lo atkaci,ia pezli"
#: init.lua
msgid "Acacia Tree Sapling"
msgstr "lo atkaci,ia ciftricu"
#: init.lua
msgid "Acacia Tree"
msgstr "lo atkaci,ia ricystani"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Planks"
msgstr "lo atkaci,ia mudri tanbo"
#: init.lua
msgid "Apple"
msgstr "lo plise"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Aspen Tree Leaves"
msgstr "lo ricrpopulu pezli"
#: init.lua
msgid "Aspen Tree Sapling"
msgstr "lo ricrpopulu ciftricu"
#: init.lua
msgid "Aspen Tree"
msgstr "lo ricrpopulu ricystani"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Planks"
msgstr "lo ricrpopulu mudri tanbo"
#: init.lua
msgid "Bronze Axe"
msgstr "lo ransu ka'amru"
#: init.lua
msgid "Diamond Axe"
msgstr "lo tabjme ka'amru"
#: init.lua
msgid "Mese Axe"
msgstr "lo za'e kunrmese ka'amru"
#: init.lua
msgid "Steel Axe"
msgstr "lo gasta ka'amru"
#: init.lua
msgid "Stone Axe"
msgstr "lo rokci ka'amru"
#: init.lua
msgid "Wooden Axe"
msgstr "lo mudri ka'amru"
#: init.lua
msgid "Book"
msgstr "lo cukta"
#: init.lua
msgid "Bookshelf"
msgstr "lo ckukajna"
#: init.lua
msgid "Book With Text"
msgstr "lo cukta be lo se ciska"
#: init.lua
msgid "Brick Block"
msgstr "lo kitybli bliku"
#: init.lua
msgid "Bronze Block"
msgstr "lo ransu bliku"
#: init.lua
msgid "Bronze Ingot"
msgstr "lo ransu manfybli"
#: init.lua
msgid "Bush Leaves"
msgstr "lo dzitricu pezli"
#: init.lua
msgid "Bush Sapling"
msgstr "lo dzitricu ciftricu"
#: init.lua
msgid "Bush Stem"
msgstr "lo dzitricu stani"
#: init.lua
msgid "Cactus"
msgstr "lo jesyspa"
#: init.lua
msgid "Locked Chest"
msgstr "lo selstela gairvau"
#: init.lua
msgid "Chest"
msgstr "lo gairvau"
#: init.lua
msgid "Clay Brick"
msgstr "lo kitybli"
#: init.lua
msgid "Clay Lump"
msgstr "lo kliti bakfu"
#: init.lua
msgid "Clay"
msgstr "lo kliti"
#: init.lua
msgid "Cloud"
msgstr "lo dilnu"
#: init.lua
msgid "Coal Block"
msgstr "lo kolme bliku"
#: init.lua
msgid "Coal Lump"
msgstr "lo kolme bakfu"
#: init.lua
msgid "Cobblestone"
msgstr "lo lolro'iboi"
#: init.lua
msgid "Copper Block"
msgstr "lo tunka bliku"
#: init.lua
msgid "Copper Ingot"
msgstr "lo tunka manfybli"
#: init.lua
msgid "Copper Lump"
msgstr "lo tunka bakfu"
#: init.lua
msgid "Brown Coral"
msgstr "lo bunre pevypanje"
#: init.lua
msgid "Orange Coral"
msgstr "lo narju pevypanje"
#: init.lua
msgid "Coral Skeleton"
msgstr "lo pevypanje greku"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone"
msgstr "lo cantu'a lolro'iboi"
#: init.lua
msgid "Desert Sand"
msgstr "lo cantu'a canre"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block"
msgstr "lo cantu'a canro'i bliku"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick"
msgstr "lo morna ke cantu'a canro'i"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone"
msgstr "lo cantu'a canro'i"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block"
msgstr "lo cantu'a rokci bliku"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick"
msgstr "lo morna ke cantu'a rokci"
#: init.lua
msgid "Desert Stone"
msgstr "lo cantu'a rokci"
#: init.lua
msgid "Diamond Block"
msgstr "lo tabjme bliku"
#: init.lua
msgid "Diamond"
msgstr "lo tabjme"
#: init.lua
msgid "Dirt"
msgstr "lo dertu"
#: init.lua
msgid "Dirt with Dry Grass"
msgstr "lo dertu joi sudga bo srasu"
#: init.lua
msgid "Dirt with Grass and Footsteps"
msgstr "lo dertu joi srasu jebo stapa bo prina"
#: init.lua
msgid "Dirt with Grass"
msgstr "lo dertu joi srasu"
#: init.lua
msgid "Dirt with Rainforest Litter"
msgstr "lo dertu joi glatimdemricfoi bo festi"
#: init.lua
msgid "Dirt with Snow"
msgstr "lo dertu joi snime"
#: init.lua
msgid "Dry Grass"
msgstr "lo sudga srasu"
#: init.lua
msgid "Dry Shrub"
msgstr "lo sudga dzitricu"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Acacia Wood Fence"
msgstr "lo atkaci,ia garbi'u"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Aspen Wood Fence"
msgstr "lo ricrpopulu garbi'u"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Jungle Wood Fence"
msgstr "lo glatimdemricfoi mudri garbi'u"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Pine Wood Fence"
msgstr "lo ckunu garbi'u"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Apple Wood Fence"
msgstr "lo mudri garbi'u"
#: init.lua
msgid "Flint"
msgstr "lo fagri rokci"
#: init.lua
msgid "Furnace"
msgstr "lo toknu"
#: init.lua
msgid "Glass"
msgstr "lo blaci"
#: init.lua
msgid "Gold Block"
msgstr "lo solji bliku"
#: init.lua
msgid "Gold Ingot"
msgstr "lo solji manfybli"
#: init.lua
msgid "Gold Lump"
msgstr "lo solji bakfu"
#: init.lua
msgid "Grass"
msgstr "lo srasu"
#: init.lua
msgid "Gravel"
msgstr "lo cmaro'i"
#: init.lua
msgid "Ice"
msgstr "lo bisli"
#: init.lua
msgid "Iron Lump"
msgstr "lo tirse bakfu"
#: init.lua
msgid "Jungle Grass"
msgstr "lo glatimdemricfoi srasu"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Jungle Tree Leaves"
msgstr "lo glatimdemricfoi pezli"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Jungle Tree Sapling"
msgstr "lo glatimdemricfoi ciftricu"
#: init.lua
msgid "Jungle Tree"
msgstr "lo glatimdemricfoi ricystani"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Jungle Wood Planks"
msgstr "lo glatimdemricfoi mudri tanbo"
#: init.lua
msgid "Key"
msgstr "lo ckiku"
#: init.lua
msgid "Steel Ladder"
msgstr "lo gasta rajyserti"
#: init.lua
msgid "Wooden Ladder"
msgstr "lo mudri rajyserti"
#: init.lua
msgid "Flowing Lava"
msgstr "lo flecu likro'i"
#: init.lua
msgid "Lava Source"
msgstr "lo likro'i velflecu"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Apple Tree Leaves"
msgstr "lo ricrpopulu pezli"
#: init.lua
msgid "Mese Crystal Fragment"
msgstr "lo za'e krilrmese spisa"
#: init.lua
msgid "Mese Crystal"
msgstr "lo za'e krilrmese"
#: init.lua
msgid "Mese Lamp"
msgstr "lo za'e kunrmese tergu'i"
#: init.lua
msgid "Mese Post Light"
msgstr "lo za'e kunrmese ke kamju tergu'i"
#: init.lua
msgid "Mese Block"
msgstr "lo za'e blikrmese"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone"
msgstr "lo clika lolro'iboi"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block"
msgstr "lo je'erma'ablaci bliku"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick"
msgstr "lo morna je'erma'ablaci"
#: init.lua
msgid "Obsidian Glass"
msgstr "lo je'erma'ablaci blaci"
#: init.lua
msgid "Obsidian Shard"
msgstr "lo je'erma'ablaci spica"
#: init.lua
msgid "Obsidian"
msgstr "lo je'erma'ablaci"
#: init.lua
msgid "Paper"
msgstr "lo pelji"
#: init.lua
msgid "Papyrus"
msgstr "lo misryplespa"
#: init.lua
msgid "Bronze Pickaxe"
msgstr "lo ransu velkakpymru"
#: init.lua
msgid "Diamond Pickaxe"
msgstr "lo tabjme velkakpymru"
#: init.lua
msgid "Mese Pickaxe"
msgstr "lo za'e kunrmese velkakpymru"
#: init.lua
msgid "Steel Pickaxe"
msgstr "lo gasta velkakpymru"
#: init.lua
msgid "Stone Pickaxe"
msgstr "lo rokci velkakpymru"
#: init.lua
msgid "Wooden Pickaxe"
msgstr "lo mudri velkakpymru"
#: init.lua
msgid "Pine Needles"
msgstr "lo ckunu jezpezli"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Pine Tree Sapling"
msgstr "lo ckunu ciftricu"
#: init.lua
msgid "Pine Tree"
msgstr "lo ckunu ricystani"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Planks"
msgstr "lo ckunu mudri tanbo"
#: init.lua
msgid "Flowing River Water"
msgstr "lo flecu ke rirxe djacu"
#: init.lua
msgid "River Water Source"
msgstr "lo rirxe djacu velflecu"
#: init.lua
msgid "Sand"
msgstr "lo canre"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block"
msgstr "lo canro'i bliku"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick"
msgstr "lo morna canro'i"
#: init.lua
msgid "Sandstone"
msgstr "lo canro'i"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Apple Tree Sapling"
msgstr "lo ricrpopulu ciftricu"
#: init.lua
msgid "Bronze Shovel"
msgstr "lo ransu canpa"
#: init.lua
msgid "Diamond Shovel"
msgstr "lo tabjme canpa"
#: init.lua
msgid "Mese Shovel"
msgstr "lo za'e kunrmese canpa"
#: init.lua
msgid "Steel Shovel"
msgstr "lo gasta canpa"
#: init.lua
msgid "Stone Shovel"
msgstr "lo rokci canpa"
#: init.lua
msgid "Wooden Shovel"
msgstr "lo mudri canpa"
#: init.lua
msgid "Steel Sign"
msgstr "lo gasta sinxa"
#: init.lua
msgid "Wooden Sign"
msgstr "lo mudri sinxa"
#: init.lua
msgid "Silver Sand"
msgstr "lo rijyska canre"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block"
msgstr "lo rijyska canro'i bliku"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick"
msgstr "lo morna ke rijyska canro'i"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone"
msgstr "lo rijyska sanro'i"
#: init.lua
msgid "Skeleton Key"
msgstr "lo greku ckiku"
#: init.lua
msgid "Snow Block"
msgstr "lo snime bliku"
#: init.lua
msgid "Snow"
msgstr "snime"
#: init.lua
msgid "Steel Block"
msgstr "bliku lo gasta"
#: init.lua
msgid "Steel Ingot"
msgstr "gasta"
#: init.lua
msgid "Stick"
msgstr "grana"
#: init.lua
msgid "Stone Block"
msgstr "bliku lo rokci"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Stone Brick"
msgstr "lo morna rokci"
#: init.lua
msgid "Stone"
msgstr "rokci"
#: init.lua
msgid "Coal Ore"
msgstr "kunra lo kolme"
#: init.lua
msgid "Copper Ore"
msgstr "kunra lo tunka"
#: init.lua
msgid "Diamond Ore"
msgstr "kunra lo tabjme"
#: init.lua
msgid "Gold Ore"
msgstr "kunra lo solji"
#: init.lua
msgid "Iron Ore"
msgstr "kunra lo tirse"
#: init.lua
msgid "Mese Ore"
msgstr "kunra lo za'e kunrmese"
#: init.lua
msgid "Tin Ore"
msgstr "kunra lo tinci"
#: init.lua
msgid "Bronze Sword"
msgstr "cladakyxa'i fi lo ransu"
#: init.lua
msgid "Diamond Sword"
msgstr "cladakyxa'i fi lo tabjme"
#: init.lua
msgid "Mese Sword"
msgstr "cladakyxa'i fi lo za'e kunrmese"
#: init.lua
msgid "Steel Sword"
msgstr "cladakyxa'i fi lo gasta"
#: init.lua
msgid "Stone Sword"
msgstr "cladakyxa'i fi lo rokci"
#: init.lua
msgid "Wooden Sword"
msgstr "cladakyxa'i fi lo mudri"
#: init.lua
msgid "Tin Block"
msgstr "bliku lo tinci"
#: init.lua
msgid "Tin Ingot"
msgstr "manfybli lo tinci"
#: init.lua
msgid "Tin Lump"
msgstr "tinci"
#: init.lua
msgid "Torch"
msgstr "fagytergu'i"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Apple Tree"
msgstr "lo ricrpopulu ricystani"
#: init.lua
msgid "Flowing Water"
msgstr "lo flecu djacu"
#: init.lua
msgid "Water Source"
msgstr "lo djacu velflecu"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Apple Wood Planks"
msgstr "lo ricrpopulu mudri tanbo"
#: init.lua
msgid "Glass Door"
msgstr "blaci vrogai"
#: init.lua
msgid "Obsidian Glass Door"
msgstr "je'erma'ablaci blaci vrogai"
#: init.lua
msgid "Steel Door"
msgstr "gasta vrogai"
#: init.lua
msgid "Wooden Door"
msgstr "mudri vrogai"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Acacia Wood Fence Gate"
msgstr "lo atkaci,ia garbimvrogai"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Aspen Wood Fence Gate"
msgstr "lo ricrpopulu garbimvrogai"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Jungle Wood Fence Gate"
msgstr "lo glatimdemricfoi mudri garbimvrogai"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Pine Wood Fence Gate"
msgstr "lo ckunu garbimvrogai"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Apple Wood Fence Gate"
msgstr "lo mudri garbimvrogai"
#: init.lua
msgid "Hidden Door Segment"
msgstr "pagbu lo se mipri vrogai"
#: init.lua
msgid "Wooden Trapdoor"
msgstr "mudri lolvrogai"
#: init.lua
msgid "Steel Trapdoor"
msgstr "gasta lolvrogai"
#: init.lua
msgid "Black Dye"
msgstr "xinmo lo xekri"
#: init.lua
msgid "Blue Dye"
msgstr "xinmo lo blanu"
#: init.lua
msgid "Brown Dye"
msgstr "xinmo lo bunre"
#: init.lua
msgid "Cyan Dye"
msgstr "xinmo lo cicna"
#: init.lua
msgid "Dark Green Dye"
msgstr "xinmo lo xekri crino"
#: init.lua
msgid "Dark Grey Dye"
msgstr "xinmo lo xekri grusi"
#: init.lua
msgid "Green Dye"
msgstr "xinmo lo crino"
#: init.lua
msgid "Grey Dye"
msgstr "xinmo lo grusi"
#: init.lua
msgid "Magenta Dye"
msgstr "xinmo lo nukni"
#: init.lua
msgid "Orange Dye"
msgstr "xinmo lo narju"
#: init.lua
msgid "Pink Dye"
msgstr "xinmo lo xunblabi"
#: init.lua
msgid "Red Dye"
msgstr "xinmo lo xunre"
#: init.lua
msgid "Violet Dye"
msgstr "xinmo lo zirpu"
#: init.lua
msgid "White Dye"
msgstr "xinmo lo blabi"
#: init.lua
msgid "Yellow Dye"
msgstr "xinmo lo pelxu"
#: init.lua
msgid "Bread"
msgstr "nanba"
#: init.lua
msgid "Cotton"
msgstr "mapni"
#: init.lua
msgid "Desert Sand Soil"
msgstr "ferti canre lo cantu'a"
#: init.lua
msgid "Wet Desert Sand Soil"
msgstr "cilmo ke ferti canre lo cantu'a"
#: init.lua
msgid "Flour"
msgstr "grupu'o"
#: init.lua
msgid "Bronze Hoe"
msgstr "ransu te plixa"
#: init.lua
msgid "Diamond Hoe"
msgstr "tabjme te plixa"
#: init.lua
msgid "Mese Hoe"
msgstr "za'e kunrmese te plixa"
#: init.lua
msgid "Steel Hoe"
msgstr "gasta te plixa"
#: init.lua
msgid "Stone Hoe"
msgstr "rokci te plixa"
#: init.lua
msgid "Wooden Hoe"
msgstr "mudri te plixa"
#: init.lua
msgid "Cotton Seed"
msgstr "tsiju lo mapni"
#: init.lua
msgid "Wheat Seed"
msgstr "tsiju lo maxri"
#: init.lua
msgid "Soil"
msgstr "ferti dertu"
#: init.lua
msgid "Wet Soil"
msgstr "cilmo ke ferti dertu"
#: init.lua
msgid "Straw"
msgstr "sudysrasu"
#: init.lua
msgid "Wheat"
msgstr "maxri"
#: init.lua
msgid "Flint and Steel"
msgstr "fagri rokci"
#: init.lua
msgid "Permanent Flame"
msgstr "vitno fagri"
#: init.lua
msgid "White Dandelion"
msgstr "blabi spartaraksaku"
#: init.lua
msgid "Yellow Dandelion"
msgstr "pelxu spartaraksaku"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Blue Geranium"
msgstr "lo blanu plargoni"
#: init.lua
msgid "Brown Mushroom"
msgstr "bunre ledgrute"
#: init.lua
msgid "Red Mushroom"
msgstr "xunre ledgrute"
#: init.lua
msgid "Red Rose"
msgstr "xunre rozgu"
#: init.lua
msgid "Orange Tulip"
msgstr "narju tujli"
#: init.lua
msgid "Viola"
msgstr "spatrvi'ola"
#: init.lua
msgid "Waterlily"
msgstr "spatrnimfe'a"
#: init.lua
msgid "Ignore (you hacker you!)"
msgstr "se tolju'i to do zerjonse zo'o toi"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)"
msgstr "lo lupcartci to da'i iklki lo se pevysmacu tezu'e lo nu cargau toi"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Acacia Wood Slab"
msgstr "lo atkaci,ia mudri ke xadba bliku"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Aspen Wood Slab"
msgstr "lo ricrpopulu mudri ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Brick Slab"
msgstr "xadba bliku lo kitybli"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Slab"
msgstr "xadba bliku lo ransu"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Slab"
msgstr "xadba bliku lo lolro'iboi"
#: init.lua
msgid "Copper Block Slab"
msgstr "xadba bliku lo tunka"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Slab"
msgstr "xadba bliku lo cantu'a lolro'iboi"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Slab"
msgstr "xadba bliku lo canro'i be lo cantu'a ku bliku"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Desert Sandstone Brick Slab"
msgstr "lo morna ke cantu'a canro'i ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Slab"
msgstr "xadba bliku lo canro'i be fi lo cantu'a"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Slab"
msgstr "lo cantu'a rokci bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Slab"
msgstr "lo morna ke cantu'a rokci ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Slab"
msgstr "lo cantu'a rokci ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Gold Block Slab"
msgstr "lo solji bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Ice Slab"
msgstr "lo bisli ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Slab"
msgstr "lo glatimdemricfoi mudri ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Slab"
msgstr "lo clika lolro'iboi ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Slab"
msgstr "lo je'erma'ablaci bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Slab"
msgstr "lo morna je'erma'ablaci ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Obsidian Slab"
msgstr "lo je'erma'ablaci ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Slab"
msgstr "lo ckunu mudri ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Slab"
msgstr "lo canro'i bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Slab"
msgstr "lo morna canro'i ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Sandstone Slab"
msgstr "lo canro'i ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Slab"
msgstr "lo rijyska canro'i bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Slab"
msgstr "lo morna ke rijyska canro'i ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Slab"
msgstr "lo rijyska canro'i ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Snow Block Slab"
msgstr "lo snime bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Steel Block Slab"
msgstr "lo gasta bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Stone Block Slab"
msgstr "lo rokci bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Slab"
msgstr "lo morna rokci ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Stone Slab"
msgstr "lo rokci ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Straw Slab"
msgstr "lo sudysrasu ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Tin Block Slab"
msgstr "lo tinci bliku ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Wooden Slab"
msgstr "lo mudri ke xadba bliku"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Stair"
msgstr "lo atkaci,ia mudri serti"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Stair"
msgstr "lo ricrpopulu mudri serti"
#: init.lua
msgid "Brick Stair"
msgstr "lo kitybli serti"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Stair"
msgstr "lo ransu bliku serti"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Stair"
msgstr "lo lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Copper Block Stair"
msgstr "lo tunka bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Stair"
msgstr "lo cantu'a lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Stair"
msgstr "lo cantu'a canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Stair"
msgstr "lo morna ke cantu'a canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Stair"
msgstr "lo cantu'a canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Stair"
msgstr "lo cantu'a rokci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Stair"
msgstr "lo morna ke cantu'a rokci serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Stair"
msgstr "lo cantu'a rokci serti"
#: init.lua
msgid "Gold Block Stair"
msgstr "lo solci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Ice Stair"
msgstr "lo bisli serti"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Stair Inner"
msgstr "lo zo'i atkaci,ia mudri serti"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Stair Inner"
msgstr "lo zo'i ricrpopulu mudri serti"
#: init.lua
msgid "Brick Stair Inner"
msgstr "lo zo'i kitybli serti"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i ransu bliku serti"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Copper Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i tunka bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i cantu'a lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i cantu'a canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Stair Inner"
msgstr "lo zo'i morna cantu'a canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i cantu'a canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i cantu'a rokci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Stair Inner"
msgstr "lo zo'i morna ke cantu'a rokci serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i cantu'a rokci serti"
#: init.lua
msgid "Gold Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i solci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Ice Stair Inner"
msgstr "lo zo'i bisli serti"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Stair Inner"
msgstr "lo zo'i glatimdemricfoi mudri serti"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i clika lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i je'erma'ablaci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Stair Inner"
msgstr "lo zo'i morna je'erma'ablaci serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Stair Inner"
msgstr "lo zo'i je'erma'ablaci serti"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Stair Inner"
msgstr "lo zo'i ckunu mudri serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Stair Inner"
msgstr "lo zo'i morna canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i rijyska canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Stair Inner"
msgstr "lo zo'i morna ke rijyska canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i rijyska canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Snow Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i snime bliku serti"
#: init.lua
msgid "Steel Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i gasta bliku serti"
#: init.lua
msgid "Stone Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i rokci serti"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Stair Inner"
msgstr "lo zo'i morna rokci"
#: init.lua
msgid "Stone Stair Inner"
msgstr "lo zo'i rokci serti"
#: init.lua
msgid "Straw Stair Inner"
msgstr "lo zo'i sudysrasu serti"
#: init.lua
msgid "Tin Block Stair Inner"
msgstr "lo zo'i tinci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Wooden Stair Inner"
msgstr "lo zo'i mudri serti"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Stair"
msgstr "lo glatimdemricfoi mudri serti"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Stair"
msgstr "lo clika lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Stair"
msgstr "lo je'erma'ablaci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Stair"
msgstr "lo morna ke je'erma'ablaci serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Stair"
msgstr "lo je'erma'ablaci serti"
#: init.lua
msgid "Acacia Wood Stair Outer"
msgstr "lo ze'o atkaci,ia mudri serti"
#: init.lua
msgid "Aspen Wood Stair Outer"
msgstr "lo ze'o ricrpopulu mudri serti"
#: init.lua
msgid "Brick Stair Outer"
msgstr "lo ze'o kitybli serti"
#: init.lua
msgid "Bronze Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o ransu bliku serti"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Copper Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o tunka bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o cantu'a lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o cantu'a canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Brick Stair Outer"
msgstr "lo ze'o morna ke cantu'a canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Desert Sandstone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o cantu'a canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o cantu'a rokci bliku"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Brick Stair Outer"
msgstr "lo ze'o morna ke cantu'a rokci serti"
#: init.lua
msgid "Desert Stone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o cantu'a rokci serti"
#: init.lua
msgid "Gold Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o solji bliku serti"
#: init.lua
msgid "Ice Stair Outer"
msgstr "lo ze'o bisli serti"
#: init.lua
msgid "Jungle Wood Stair Outer"
msgstr "lo ze'o glatimdemricfoi mudri serti"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o clika lolro'iboi serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o je'erma'ablaci bliku"
#: init.lua
msgid "Obsidian Brick Stair Outer"
msgstr "lo ze'o morna ke je'erma'ablaci serti"
#: init.lua
msgid "Obsidian Stair Outer"
msgstr "lo ze'o je'erma'ablaci serti"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Stair Outer"
msgstr "lo ze'o ckunu mudri serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Stair Outer"
msgstr "lo ze'o morna ke canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o rijyska canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Stair Outer"
msgstr "lo ze'o morna rijyska canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o rijyska canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Snow Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o snime bliku serti"
#: init.lua
msgid "Steel Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o gasta bliku serti"
#: init.lua
msgid "Stone Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o rokci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Stair Outer"
msgstr "lo ze'o morna rokci serti"
#: init.lua
msgid "Stone Stair Outer"
msgstr "lo ze'o rokci serti"
#: init.lua
msgid "Straw Stair Outer"
msgstr "lo ze'o sudysrasu serti"
#: init.lua
msgid "Tin Block Stair Outer"
msgstr "lo ze'o tinci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Wooden Stair Outer"
msgstr "lo ze'o mudri serti"
#: init.lua
msgid "Pine Wood Stair"
msgstr "lo ckunu mudri serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Block Stair"
msgstr "lo canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Brick Stair"
msgstr "lo morna ke canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Sandstone Stair"
msgstr "lo canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Block Stair"
msgstr "lo rijyska canro'i bliku serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Brick Stair"
msgstr "lo morna ke rijyska canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Silver Sandstone Stair"
msgstr "lo rijyska canro'i serti"
#: init.lua
msgid "Snow Block Stair"
msgstr "lo snime bliku serti"
#: init.lua
msgid "Steel Block Stair"
msgstr "lo gasta bliku serti"
#: init.lua
msgid "Stone Block Stair"
msgstr "lo rokci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Stone Brick Stair"
msgstr "lo morna rokci serti"
#: init.lua
msgid "Stone Stair"
msgstr "lo rokci serti"
#: init.lua
msgid "Straw Stair"
msgstr "lo sudysrasu serti"
#: init.lua
msgid "Tin Block Stair"
msgstr "lo tinci bliku serti"
#: init.lua
msgid "Wooden Stair"
msgstr "lo mudri serti"
#: init.lua
msgid "Gun Powder"
msgstr "lo tercelpu'o"
#: init.lua
msgid "TNT"
msgstr "lo bamrti'enti"
#: init.lua
msgid "Unknown Item"
msgstr "le na se djuno dacti"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Empty Drinking Glass"
msgstr "lo blacykabri to kunti toi"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Empty Glass Bottle"
msgstr "lo blacybo'i to kunti toi"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Glass Fragments"
msgstr "lo derxi be lo blaci spisa"
#: init.lua
msgid "Vessels Shelf"
msgstr "lo vasru kajna"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Empty Heavy Steel Bottle"
msgstr "lo tilju ke gasta botpi to kunti toi"
#: init.lua
msgid "Cobblestone Wall"
msgstr "lo lolro'iboi bitmu"
#: init.lua
msgid "Desert Cobblestone Wall"
msgstr "lo cantu'a lolro'iboi bitmu"
#: init.lua
msgid "Mossy Cobblestone Wall"
msgstr "lo clika lolro'iboi bitmu"
#: init.lua
msgid "Black Wool"
msgstr "lo xekri sunla"
#: init.lua
msgid "Blue Wool"
msgstr "lo blanu sunla"
#: init.lua
msgid "Brown Wool"
msgstr "lo bunre sunla"
#: init.lua
msgid "Cyan Wool"
msgstr "lo cicna sunla"
#: init.lua
msgid "Dark Green Wool"
msgstr "lo xekri crino sunla"
#: init.lua
msgid "Dark Grey Wool"
msgstr "lo xekri grusi sunla"
#: init.lua
msgid "Green Wool"
msgstr "lo crino sunla"
#: init.lua
msgid "Grey Wool"
msgstr "lo grusi sunla"
#: init.lua
msgid "Magenta Wool"
msgstr "lo nukni sunla"
#: init.lua
msgid "Orange Wool"
msgstr "lo narju sunla"
#: init.lua
msgid "Pink Wool"
msgstr "lo xunblabi sunla"
#: init.lua
msgid "Red Wool"
msgstr "lo xunre sunla"
#: init.lua
msgid "Violet Wool"
msgstr "lo narju sunla"
#: init.lua
msgid "White Wool"
msgstr "lo blabi sunla"
#: init.lua
msgid "Yellow Wool"
msgstr "lo pelxu sunla"
#: init.lua
#, fuzzy
msgid "Iron Bar"
msgstr "lo tirse garna"
#: init.lua
msgid "Glass Pane"
msgstr "lo blaci plita"
#: init.lua
msgid "Nyan Cat Rainbow"
msgstr "lo me la'o gy.Nyan Cat.gy. tanbargu"
#: init.lua
msgid "Nyan Cat"
msgstr "lo me la'o gy.Nyan Cat.gy."
#~ msgid "Leaves"
#~ msgstr "lo pezli"
#~ msgid "Sapling"
#~ msgstr "lo ciftricu"
#~ msgid "Tree"
#~ msgstr "lo ricystani"
#~ msgid "Wooden Planks"
#~ msgstr "lo mudri tanbo"
#~ msgid "Trapdoor"
#~ msgstr "lo lolvrogai"
#~ msgid "String"
#~ msgstr "lo cilta"
#~ msgid "Rose"
#~ msgstr "lo rozgu"