1683 lines
28 KiB
Plaintext
1683 lines
28 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2018-12-07 22:13+0100\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2018-09-16 01:27+0000\n"
|
||
"Last-Translator: bodqhrohro <bodqhrohro@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
|
||
"mtg_i18n/uk/>\n"
|
||
"Language: uk\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Air (you hacker you!)"
|
||
msgstr "Повітря (ах ти ж хакер!)"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Simple Bed"
|
||
msgstr "Просте Ліжко"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Fancy Bed"
|
||
msgstr "Чепурне Ліжко"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Boat"
|
||
msgstr "Човен"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bones"
|
||
msgstr "Мощі"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Empty Bucket"
|
||
msgstr "Порожнє Відро"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Lava Bucket"
|
||
msgstr "Відро з Лавою"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "River Water Bucket"
|
||
msgstr "Відро з Річковою Водою"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Water Bucket"
|
||
msgstr "Відро з Водою"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Brake Rail"
|
||
msgstr "Гальмівні рельси"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cart (Sneak+Click to pick up)"
|
||
msgstr "Візок (Крадькома+Клік, щоб забрати)"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Powered Rail"
|
||
msgstr "Рельси живлення"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Rail"
|
||
msgstr "Рельси"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Bush Leaves"
|
||
msgstr "Листя Куща Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Bush Sapling"
|
||
msgstr "Паросток Куща Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Bush Stem"
|
||
msgstr "Стебло Куща Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Acacia Tree Leaves"
|
||
msgstr "Листя Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Tree Sapling"
|
||
msgstr "Паросток Дерева Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Tree"
|
||
msgstr "Дерево Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Wood Planks"
|
||
msgstr "Дошки з Дерева Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Apple"
|
||
msgstr "Яблуко"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Aspen Tree Leaves"
|
||
msgstr "Листя Осини"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Aspen Tree Sapling"
|
||
msgstr "Паросток Осинового Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Aspen Tree"
|
||
msgstr "Осинове Дерево"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Aspen Wood Planks"
|
||
msgstr "Дошки з Осинового Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Axe"
|
||
msgstr "Бронзова Сокира"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond Axe"
|
||
msgstr "Алмазна Сокира"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Axe"
|
||
msgstr "Сокира з Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Axe"
|
||
msgstr "Сталева Сокира"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Axe"
|
||
msgstr "Кам'яна Сокира"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Axe"
|
||
msgstr "Дерев'яна Сокира"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Book"
|
||
msgstr "Книга"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bookshelf"
|
||
msgstr "Книжкова полиця"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Book With Text"
|
||
msgstr "Книга з Текстом"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brick Block"
|
||
msgstr "Цегляний Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Block"
|
||
msgstr "Бронзовий Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Ingot"
|
||
msgstr "Бронзовий Злиток"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bush Leaves"
|
||
msgstr "Листя Куща"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bush Sapling"
|
||
msgstr "Паросток Куща"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bush Stem"
|
||
msgstr "Стебло Куща"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cactus"
|
||
msgstr "Кактус"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Locked Chest"
|
||
msgstr "Заперта Скриня"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Chest"
|
||
msgstr "Скриня"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Clay Brick"
|
||
msgstr "Глиняний Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Clay Lump"
|
||
msgstr "Шмат Глини"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Clay"
|
||
msgstr "Глина"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cloud"
|
||
msgstr "Хмара"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Coal Block"
|
||
msgstr "Блок Вугілля"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Coal Lump"
|
||
msgstr "Шмат Вугілля"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cobblestone"
|
||
msgstr "Кругляк"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Block"
|
||
msgstr "Мідний Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Ingot"
|
||
msgstr "Мідний Злиток"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Lump"
|
||
msgstr "Мідна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brown Coral"
|
||
msgstr "Брунатний Корал"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Orange Coral"
|
||
msgstr "Помаранчевий Корал"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Coral Skeleton"
|
||
msgstr "Скелет Корала"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Cobblestone"
|
||
msgstr "Пустельний Кругляк"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sand"
|
||
msgstr "Пустельний Пісок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Block"
|
||
msgstr "Блок із Пустельного Пісковику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Brick"
|
||
msgstr "Цеглина з Пустельного Пісковику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone"
|
||
msgstr "Пустельний Пісковик"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Block"
|
||
msgstr "Блок із Пустельного Каменю"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Brick"
|
||
msgstr "Цеглина з Пустельного Каменю"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone"
|
||
msgstr "Пустельний Камінь"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond Block"
|
||
msgstr "Алмазовий Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond"
|
||
msgstr "Алмаз"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dirt"
|
||
msgstr "Ґрунт"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dirt with Dry Grass"
|
||
msgstr "Ґрунт із Сухою Травою"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dirt with Grass and Footsteps"
|
||
msgstr "Ґрунт із Травою й Слідами"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dirt with Grass"
|
||
msgstr "Ґрунт із Травою"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dirt with Rainforest Litter"
|
||
msgstr "Ґрунт із Хмизом Тропічного Лісу"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dirt with Snow"
|
||
msgstr "Ґрунт зі Снігом"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dry Grass"
|
||
msgstr "Суха Трава"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dry Shrub"
|
||
msgstr "Сухий Чагарник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Acacia Wood Fence"
|
||
msgstr "Паркан з Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Aspen Wood Fence"
|
||
msgstr "Паркан з Осини"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Jungle Wood Fence"
|
||
msgstr "Паркан із Тропічного Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Pine Wood Fence"
|
||
msgstr "Сосновий Паркан"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Apple Wood Fence"
|
||
msgstr "Дерев'яний Паркан"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Flint"
|
||
msgstr "Кремінь"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Furnace"
|
||
msgstr "Піч"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Glass"
|
||
msgstr "Склянка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Block"
|
||
msgstr "Золотий Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Ingot"
|
||
msgstr "Золотий Злиток"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Lump"
|
||
msgstr "Золотий Самородок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Grass"
|
||
msgstr "Трава"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gravel"
|
||
msgstr "Гравій"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Ice"
|
||
msgstr "Лід"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Iron Lump"
|
||
msgstr "Залізна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Jungle Grass"
|
||
msgstr "Тропічна Трава"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Jungle Tree Leaves"
|
||
msgstr "Тропічне Листя"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Jungle Tree Sapling"
|
||
msgstr "Тропічний Паросток"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Jungle Tree"
|
||
msgstr "Тропічне Дерево"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Jungle Wood Planks"
|
||
msgstr "Дошки з Тропічного Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Key"
|
||
msgstr "Ключ"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Ladder"
|
||
msgstr "Сталева Драбина"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Ladder"
|
||
msgstr "Дерев'яна Драбина"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Flowing Lava"
|
||
msgstr "Лава, що тече"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Lava Source"
|
||
msgstr "Джерело Лави"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Apple Tree Leaves"
|
||
msgstr "Листя Осини"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Crystal Fragment"
|
||
msgstr "Уламок Кристалу Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Crystal"
|
||
msgstr "Кристал Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Lamp"
|
||
msgstr "Мезе-лампа"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Post Light"
|
||
msgstr "Вуличний Ліхтар із Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Block"
|
||
msgstr "Блок Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mossy Cobblestone"
|
||
msgstr "Мохастий Кругляк"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Block"
|
||
msgstr "Обсидіановий Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Brick"
|
||
msgstr "Обсидіанова Цеглина"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Glass"
|
||
msgstr "Обсидіанова Склянка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Shard"
|
||
msgstr "Уламок Обсидіану"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian"
|
||
msgstr "Обсидіан"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Paper"
|
||
msgstr "Папір"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Papyrus"
|
||
msgstr "Папірус"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Pickaxe"
|
||
msgstr "Бронзова Кирка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond Pickaxe"
|
||
msgstr "Алмазна Кирка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Pickaxe"
|
||
msgstr "Кирка з Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Pickaxe"
|
||
msgstr "Сталева Кирка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Pickaxe"
|
||
msgstr "Кам'яна Кирка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Pickaxe"
|
||
msgstr "Дерев'яна Кирка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pine Needles"
|
||
msgstr "Соснові Голки"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Pine Tree Sapling"
|
||
msgstr "Сосновий Паросток"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pine Tree"
|
||
msgstr "Соснове Дерево"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pine Wood Planks"
|
||
msgstr "Соснові Дошки"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Flowing River Water"
|
||
msgstr "Річкова Вода, що тече"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "River Water Source"
|
||
msgstr "Джерело Річкової Води"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sand"
|
||
msgstr "Пісок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Block"
|
||
msgstr "Блок Піщанику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Brick"
|
||
msgstr "Піщаникова Цеглина"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone"
|
||
msgstr "Піщаник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Apple Tree Sapling"
|
||
msgstr "Паросток Осинового Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Shovel"
|
||
msgstr "Бронзова Лопата"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond Shovel"
|
||
msgstr "Алмазна Лопата"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Shovel"
|
||
msgstr "Лопата з Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Shovel"
|
||
msgstr "Сталева Лопата"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Shovel"
|
||
msgstr "Кам'яна Лопата"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Shovel"
|
||
msgstr "Дерев'яна Лопата"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Sign"
|
||
msgstr "Сталевий Знак"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Sign"
|
||
msgstr "Дерев'яний Знак"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sand"
|
||
msgstr "Білосніжний Пісок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Block"
|
||
msgstr "Блок Білосніжного Піщанику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Brick"
|
||
msgstr "Цеглина з Білосніжного Пісковику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone"
|
||
msgstr "Білосніжний Пісковик"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Skeleton Key"
|
||
msgstr "Універсальний Ключ"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Snow Block"
|
||
msgstr "Блок Снігу"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Snow"
|
||
msgstr "Сніг"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Block"
|
||
msgstr "Сталевий Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Ingot"
|
||
msgstr "Сталевий Злиток"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stick"
|
||
msgstr "Палиця"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Block"
|
||
msgstr "Кам'яний Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Brick"
|
||
msgstr "Кам'яна Цеглина"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone"
|
||
msgstr "Камінь"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Coal Ore"
|
||
msgstr "Вугільна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Ore"
|
||
msgstr "Мідна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond Ore"
|
||
msgstr "Алмазна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Ore"
|
||
msgstr "Золота Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Iron Ore"
|
||
msgstr "Залізна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Ore"
|
||
msgstr "Руда Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Ore"
|
||
msgstr "Олов'яна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Sword"
|
||
msgstr "Бронзовий Меч"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond Sword"
|
||
msgstr "Алмазний Меч"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Sword"
|
||
msgstr "Меч із Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Sword"
|
||
msgstr "Сталевий Меч"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Sword"
|
||
msgstr "Кам'яний Меч"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Sword"
|
||
msgstr "Дерев'яний Меч"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Block"
|
||
msgstr "Олов'яний Блок"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Ingot"
|
||
msgstr "Олов'яний Злиток"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Lump"
|
||
msgstr "Шмат Олова"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Torch"
|
||
msgstr "Смолоскип"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Apple Tree"
|
||
msgstr "Осинове Дерево"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Flowing Water"
|
||
msgstr "Вода, що тече"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Water Source"
|
||
msgstr "Джерело Води"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Apple Wood Planks"
|
||
msgstr "Дошки з Осинового Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Glass Door"
|
||
msgstr "Скляні Двері"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Glass Door"
|
||
msgstr "Двері з Обсидіанового Скла"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Door"
|
||
msgstr "Сталеві Двері"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Door"
|
||
msgstr "Дерев'яні Двері"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Acacia Wood Fence Gate"
|
||
msgstr "Ворота з Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Aspen Wood Fence Gate"
|
||
msgstr "Ворота з Осини"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Jungle Wood Fence Gate"
|
||
msgstr "Ворота з Тропічного Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Pine Wood Fence Gate"
|
||
msgstr "Соснові Ворота"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Apple Wood Fence Gate"
|
||
msgstr "Дерев'яні Ворота"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Hidden Door Segment"
|
||
msgstr "Частина Прихованих Дверей"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Wooden Trapdoor"
|
||
msgstr "Дерев'яні Двері"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Trapdoor"
|
||
msgstr "Сталеві Двері-пастка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Black Dye"
|
||
msgstr "Чорний барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Blue Dye"
|
||
msgstr "Синій барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Brown Dye"
|
||
msgstr "Брунатний барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Cyan Dye"
|
||
msgstr "Блакитний барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Dark Green Dye"
|
||
msgstr "Темно-зелений барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Dark Grey Dye"
|
||
msgstr "Темно-сірий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Green Dye"
|
||
msgstr "Зелений барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Grey Dye"
|
||
msgstr "Сірий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Magenta Dye"
|
||
msgstr "Бузковий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Orange Dye"
|
||
msgstr "Помаранчевий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Pink Dye"
|
||
msgstr "Рожевий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Red Dye"
|
||
msgstr "Червоний барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Violet Dye"
|
||
msgstr "Фіалковий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "White Dye"
|
||
msgstr "Білий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Yellow Dye"
|
||
msgstr "Жовтий барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bread"
|
||
msgstr "Хліб"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cotton"
|
||
msgstr "Бавовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sand Soil"
|
||
msgstr "Пустельний Ґрунт"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wet Desert Sand Soil"
|
||
msgstr "Вологий Пустельний Ґрунт"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Flour"
|
||
msgstr "Борошно"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Hoe"
|
||
msgstr "Бронзова Сапа"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Diamond Hoe"
|
||
msgstr "Алмазна Сапа"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mese Hoe"
|
||
msgstr "Сапа з Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Hoe"
|
||
msgstr "Сталева Сапа"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Hoe"
|
||
msgstr "Кам'яна Сапа"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Hoe"
|
||
msgstr "Дерев'яна Сапа"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Cotton Seed"
|
||
msgstr "Насіння бавовнику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Wheat Seed"
|
||
msgstr "Насіння пшениці"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Soil"
|
||
msgstr "Ґрунт"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wet Soil"
|
||
msgstr "Вологий Ґрунт"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Straw"
|
||
msgstr "Солома"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wheat"
|
||
msgstr "Пшениця"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Flint and Steel"
|
||
msgstr "Кремінь і Кресало"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Permanent Flame"
|
||
msgstr "Вічний Вогонь"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "White Dandelion"
|
||
msgstr "Біла кульбаба"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Yellow Dandelion"
|
||
msgstr "Жовта Кульбаба"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Blue Geranium"
|
||
msgstr "Синя Герань"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brown Mushroom"
|
||
msgstr "Боровик"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Red Mushroom"
|
||
msgstr "Мухомор"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Red Rose"
|
||
msgstr "Червоний барвник"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Orange Tulip"
|
||
msgstr "Помаранчевий Тюльпан"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Viola"
|
||
msgstr "Фіалка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Waterlily"
|
||
msgstr "Латаття"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Ignore (you hacker you!)"
|
||
msgstr "Щось не те (ах ти ж хакер!)"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)"
|
||
msgstr "Викрутка (ЛКМ обертає фасад, ПКМ — вісь)"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Wood Slab"
|
||
msgstr "Плита з Дерева Акації"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Aspen Wood Slab"
|
||
msgstr "Плита з Осини"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brick Slab"
|
||
msgstr "Цегляна Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Block Slab"
|
||
msgstr "Бронзова Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cobblestone Slab"
|
||
msgstr "Плита із Кругляку"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Block Slab"
|
||
msgstr "Мідна Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Cobblestone Slab"
|
||
msgstr "Плита з Пустельного Кругляка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Block Slab"
|
||
msgstr "Плита з Пустельного Пісковику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Brick Slab"
|
||
msgstr "Плита з Цегли з Пустельного Пісковику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Slab"
|
||
msgstr "Плита з Пустельного Пісковику"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Block Slab"
|
||
msgstr "Плита з Пустельного Каменю"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Brick Slab"
|
||
msgstr "Плита з Цегли з Пустельного Каменю"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Slab"
|
||
msgstr "Плита з Пустельного Каменю"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Block Slab"
|
||
msgstr "Золота Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Ice Slab"
|
||
msgstr "Льодова Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Jungle Wood Slab"
|
||
msgstr "Плита з Тропічного Дерева"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mossy Cobblestone Slab"
|
||
msgstr "Плита з Мохастого Кругляка"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Block Slab"
|
||
msgstr "Обсидіанова Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Brick Slab"
|
||
msgstr "Плита з Обсидіанової Цегли"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Slab"
|
||
msgstr "Обсидіанова Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pine Wood Slab"
|
||
msgstr "Соснова Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Block Slab"
|
||
msgstr "Плита з Пісковикового Блоку"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Brick Slab"
|
||
msgstr "Плита з Пісковикової Цегли"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Slab"
|
||
msgstr "Пісковикова Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Block Slab"
|
||
msgstr "Плита з Блоку Сріблястого Пісковика"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Brick Slab"
|
||
msgstr "Плита з Цегли зі Сріблястого Пісковика"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Slab"
|
||
msgstr "Плита зі Сріблястого Пісковика"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Snow Block Slab"
|
||
msgstr "Снігова Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Block Slab"
|
||
msgstr "Сталева Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Block Slab"
|
||
msgstr "Плита з Кам'яного Блоку"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Brick Slab"
|
||
msgstr "Плита з Кам'яної Цегли"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Slab"
|
||
msgstr "Кам'яна Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Straw Slab"
|
||
msgstr "Солом'яна Плита"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Block Slab"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Slab"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Wood Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Aspen Wood Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brick Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cobblestone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Cobblestone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Brick Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Brick Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Ice Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Wood Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Aspen Wood Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brick Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cobblestone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Cobblestone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Brick Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Brick Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Ice Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Jungle Wood Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mossy Cobblestone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Brick Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pine Wood Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Brick Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Brick Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Snow Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Brick Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Straw Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Block Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Stair Inner"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Jungle Wood Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mossy Cobblestone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Brick Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Acacia Wood Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Aspen Wood Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brick Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Bronze Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cobblestone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Copper Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Cobblestone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Brick Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Sandstone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Brick Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Stone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gold Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Ice Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Jungle Wood Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mossy Cobblestone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Brick Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Obsidian Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pine Wood Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Brick Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Brick Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Snow Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Brick Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Straw Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Block Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Stair Outer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pine Wood Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Brick Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Sandstone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Brick Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Silver Sandstone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Snow Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Steel Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Brick Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Stone Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Straw Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Tin Block Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Wooden Stair"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Gun Powder"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "TNT"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Unknown Item"
|
||
msgstr "Невідомий предмет"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Empty Drinking Glass"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Empty Glass Bottle"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Glass Fragments"
|
||
msgstr "Уламок Кристалу Мезе"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Vessels Shelf"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Empty Heavy Steel Bottle"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cobblestone Wall"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Desert Cobblestone Wall"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Mossy Cobblestone Wall"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Black Wool"
|
||
msgstr "Чорна вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Blue Wool"
|
||
msgstr "Синя вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Brown Wool"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Cyan Wool"
|
||
msgstr "Блакитна вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dark Green Wool"
|
||
msgstr "Темно-зелена вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Dark Grey Wool"
|
||
msgstr "Темно-сіра вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Green Wool"
|
||
msgstr "Зелена вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Grey Wool"
|
||
msgstr "Сіра вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Magenta Wool"
|
||
msgstr "Пурпурова вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Orange Wool"
|
||
msgstr "Помаранчева вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Pink Wool"
|
||
msgstr "Рожева вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Red Wool"
|
||
msgstr "Червона вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Violet Wool"
|
||
msgstr "Бузкова вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "White Wool"
|
||
msgstr "Біла вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Yellow Wool"
|
||
msgstr "Жовта вовна"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Iron Bar"
|
||
msgstr "Залізна Руда"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Glass Pane"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Nyan Cat Rainbow"
|
||
msgstr "Веселка няв котика"
|
||
|
||
#: init.lua
|
||
msgid "Nyan Cat"
|
||
msgstr "Няв котик"
|
||
|
||
#~ msgid "Leaves"
|
||
#~ msgstr "Листя"
|
||
|
||
#~ msgid "Sapling"
|
||
#~ msgstr "Паросток"
|
||
|
||
#~ msgid "Tree"
|
||
#~ msgstr "Дерево"
|
||
|
||
#~ msgid "Wooden Planks"
|
||
#~ msgstr "Дошки"
|
||
|
||
#~ msgid "Trapdoor"
|
||
#~ msgstr "Двері-пастка"
|
||
|
||
#~ msgid "String"
|
||
#~ msgstr "Нитка"
|
||
|
||
#~ msgid "Rose"
|
||
#~ msgstr "Троянда"
|