add updated english pumpkin descriptions to most recent russian translation file

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/mcl_farming.de.tr

@@ -63,10 +63,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Junger Kürbisstängel (@1. Stufe)
 Mature Pumpkin Stem=Ausgewachsener Kürbisstängel
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Ein ausgewachsener Kürbisstängel versucht, auf einem seiner vier benachbarten Blöcke einen Kürbis wachsen zu lassen. Ein Kürbis kann nur auf Ackerboden, Erde oder einem Grasblock wachsen. Wenn sich ein Kürbis neben einem Kürbisstängel befindet, verbiegt sich der Kürbisstängel und verbindet sich mit dem Kürbis. Solange der Stängel verbunden ist, kann aus ihm kein neuer Kürbis wachsen. Wenn alle Kürbisse um den Kürbisstängel entfernt wurden, verliert er die Verbindung und aus ihm kann ein weiterer Kürbis wachsen.
-Faceless Pumpkin=Gesichtsloser Kürbis
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=Ein gesichtsloser Kürbis ist ein dekorativer Block. Mit einer Schere kann man in ihm ein Muster schnitzen, um Kürbissamen zu erhalten.
-Pumpkin=Kürbis
-A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=Einen Kürbis kann zum Spaß als Helm getragen werden, aber er bietet keinen Schutz. Kürbisse wachsen aus Kürbisstängeln, welche wiederum aus Kürbissamen wachsen.
+Pumpkin=Gesichtsloser Kürbis
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Ein gesichtsloser Kürbis ist ein dekorativer Block. Mit einer Schere kann man in ihm ein Muster schnitzen, um Kürbissamen zu erhalten.
+Carved Pumpkin=Kürbis
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Einen Kürbis kann zum Spaß als Helm getragen werden, aber er bietet keinen Schutz. Kürbisse wachsen aus Kürbisstängeln, welche wiederum aus Kürbissamen wachsen.
 Jack o'Lantern=Kürbislaterne
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Eine Kürbislaterne ist eine traditionelle Dekoration für Halloween. Sie leuchtet hell.
 Pumpkin Pie=Kürbiskuchen
@@ -89,7 +89,7 @@ Cookie=Keks
 Bread=Brot
 Hay Bale=Heuballen
 Hay bales are decorative blocks made from wheat.=Heuballen sind dekorative Blöcke, die aus Weizen gemacht sind.
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=Um ein Gesicht in den Kürbis zu schnitzen, benutzen Sie die Schere an der Seite, die Sie schnitzen wollen.
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=Um ein Gesicht in den Kürbis zu schnitzen, benutzen Sie die Schere an der Seite, die Sie schnitzen wollen.
 Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=Benutzen Sie die „Platzieren“-Taste auf einem Tier, um zu versuchen, es zu füttern.
 Grows on farmland=Wächst auf Ackerboden
 Turns block into farmland=Macht Block zu Ackerboden

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/mcl_farming.es.tr

@@ -63,10 +63,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Tallo de calabaza prematuro (Etapa @1)
 Mature Pumpkin Stem=Tallo maduro de calabaza
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Un tallo maduro de calabaza intenta cultivar una calabaza en uno de sus cuatro bloques adyacentes. Una calabaza solo puede crecer sobre tierras de cultivo, tierra o un bloque de hierba. Cuando una calabaza está al lado de un tallo de calabaza, el tallo de la calabaza se dobla inmediatamente y se conecta a la calabaza. Un tallo de calabaza conectado no puede cultivar otra calabaza. Tan pronto como se hayan eliminado todas las calabazas alrededor del tallo, pierde la conexión y está lista para cultivar otra calabaza.
-Faceless Pumpkin=Calabaza sin rostro
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=Una calabaza sin rostro es un bloque decorativo. Se puede tallar con tijeras para obtener semillas de calabaza.
-Pumpkin=Calabaza
-A pumpkin can be worn as a helmet for fun, but it doesn't offer any protection. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=Una calabaza se puede usar como casco por diversión, pero no ofrece ninguna protección. Las calabazas crecen de tallos de calabaza, que a su vez crecen de semillas de calabaza.
+Pumpkin=Calabaza sin rostro
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Una calabaza sin rostro es un bloque decorativo. Se puede tallar con tijeras para obtener semillas de calabaza.
+Carved Pumpkin=Calabaza
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Una calabaza se puede usar como casco por diversión, pero no ofrece ninguna protección. Las calabazas crecen de tallos de calabaza, que a su vez crecen de semillas de calabaza.
 Jack o'Lantern=Calabaza de Halloween
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=La calabaza de Halloween es una decoración tradicional de Halloween hecha de una calabaza. Brilla intensamente.
 Pumpkin Pie=Tarta de calabaza
@@ -89,5 +89,5 @@ Cookie=Galleta
 Bread=Pan
 Hay Bale=Fardo de heno
 Hay bales are decorative blocks made from wheat.=Las balas de heno son bloques decorativos hechos de trigo.
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=Para tallar una cara en la calabaza, use las tijeras en el lado que desea tallar.
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=Para tallar una cara en la calabaza, use las tijeras en el lado que desea tallar.
 Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=Use la tecla "Colocar" en un animal para tratar de alimentarlo con trigo.

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/mcl_farming.fr.tr

@@ -64,10 +64,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Tige de citrouille prématurée (étape @1)
 Mature Pumpkin Stem=Tige de citrouille mature
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Une tige de citrouille mature tente de faire pousser une citrouille dans l'un de ses quatre blocs adjacents. Une citrouille ne peut pousser que sur des terres agricoles, de la terre ou un bloc d'herbe. Lorsqu'une citrouille est à côté d'une tige de citrouille, la tige de citrouille se plie immédiatement et se connecte à la citrouille. Une tige de citrouille connectée ne peut pas faire pousser une autre citrouille. Dès que toutes les citrouilles autour de la tige ont été retirées, elle perd la connexion et est prête à faire pousser une autre citrouille.
-Faceless Pumpkin=Citrouille sans visage
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=Une citrouille sans visage est un bloc décoratif. Il peut être sculpté avec une cisaille pour obtenir des graines de citrouille.
-Pumpkin=Citrouille
-A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=Une citrouille peut être portée comme un casque. Les citrouilles poussent à partir de tiges de citrouille, qui à leur tour poussent à partir de graines de citrouille.
+Pumpkin=Citrouille sans visage
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Une citrouille sans visage est un bloc décoratif. Il peut être sculpté avec une cisaille pour obtenir des graines de citrouille.
+Carved Pumpkin=Citrouille
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Une citrouille peut être portée comme un casque. Les citrouilles poussent à partir de tiges de citrouille, qui à leur tour poussent à partir de graines de citrouille.
 Jack o'Lantern=Citrouille-lanterne
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Une citrouille-lanterne est une décoration traditionnelle d'Halloween à base de citrouille. Elle brille de mille feux.
 Pumpkin Pie=Tarte à la citrouille
@@ -93,7 +93,7 @@ Cookie=Cookie
 Bread=Pain
 Hay Bale=Balle de foin
 Hay bales are decorative blocks made from wheat.=Les balles de foin sont des blocs décoratifs en blé.
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=Pour sculpter un visage dans la citrouille, utilisez les cisailles du côté que vous souhaitez sculpter.
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=Pour sculpter un visage dans la citrouille, utilisez les cisailles du côté que vous souhaitez sculpter.
 Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=Utilisez la touche "Placer" sur un animal pour essayer de le nourrir de blé.
 Grows on farmland=Pousse sur les terres agricoles
 Turns block into farmland=Transforme un bloc en terres agricoles

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/mcl_farming.ja.tr

@@ -63,10 +63,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=未成熟なカボチャの茎（@1段階目）
 Mature Pumpkin Stem=成熟したカボチャの茎
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=成熟したカボチャの茎は、隣接する4つのブロックのいずれかでカボチャを実らせようとします。実るのは、耕地、土、草原の上だけです。カボチャの茎の隣にカボチャがあると、茎はすぐに曲がってカボチャにつながります。つながっている間は、他のカボチャを実らせられません。茎の周りのカボチャをすべて取り除くと、接続が切れて次のカボチャが実るようになります。
-Faceless Pumpkin=顔のないカボチャ
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=顔のないカボチャは装飾ブロックです。これをハサミで彫ると、カボチャの種が得られます。
-Pumpkin=カボチャ
-A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=カボチャは、カボチャの種から育つ茎を経て実ります。ハサミで彫るとヘルメットとして被る事もできます。
+Pumpkin=顔のないカボチャ
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=顔のないカボチャは装飾ブロックです。これをハサミで彫ると、カボチャの種が得られます。
+Carved Pumpkin=カボチャ
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=カボチャは、カボチャの種から育つ茎を経て実ります。ハサミで彫るとヘルメットとして被る事もできます。
 Jack o'Lantern=ジャック・オー・ランタン
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=ジャック・オー・ランタンとは、カボチャから作られるハロウィンの伝統的な飾りです。明るく光ります。
 Pumpkin Pie=パンプキンパイ
@@ -89,7 +89,7 @@ Cookie=クッキー
 Bread=パン
 Hay Bale=干草の俵
 Hay bales are decorative blocks made from wheat.=干草の俵とは、小麦から作られた装飾ブロックのことです。
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=カボチャに顔を彫るには、彫りたい方の面にハサミを使います。
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=カボチャに顔を彫るには、彫りたい方の面にハサミを使います。
 Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=動物に「配置」キーを使って、小麦を与えてみましょう。
 Grows on farmland=耕地に生育
 Turns block into farmland=ブロックを耕地にする

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/mcl_farming.pl.tr

@@ -64,10 +64,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Niedojrzała łodyga dyni (etap @1)
 Mature Pumpkin Stem=Dojrzała łodyga dyni
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Dojrzała łodyga dyni próbuje postawić dynię na jednym  z czterech sąsiadujących bloków. Dynia może wyrosnąć tylko na polu uprawnym, ziemi lub bloku trawy. Gdy dynia jest obok łodygi dyni, ugina się ona i łączy z dynią. Z połączonej łodygi dyni nie może wyrosnąć kolejna dynia. Jak tylko wszystkie pobliskie dynie są usunięte, traci ona połączenie i może z niej wyrosnąć następna dynia. 
-Faceless Pumpkin=Dynia bez twarzy
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=Dynia bez twarzy jest blokiem dekoracyjnym. Może być pokrojona nożycami aby otrzymać nasiona dyni.
-Pumpkin=Dynia
-A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=Dynia może być noszona jak hełm. Dynie rosną z łodygi dyni, która z kolei rośnie z nasion dyni.
+Pumpkin=Dynia bez twarzy
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Dynia bez twarzy jest blokiem dekoracyjnym. Może być pokrojona nożycami aby otrzymać nasiona dyni.
+Carved Pumpkin=Dynia
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Dynia może być noszona jak hełm. Dynie rosną z łodygi dyni, która z kolei rośnie z nasion dyni.
 Jack o'Lantern=Świecąca dynia
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Świecąca dynia jest tradycyjną dekoracją Halloween wykonaną z dyni, która jasno świeci.
 Pumpkin Pie=Ciasto z dyni
@@ -90,7 +90,7 @@ Cookie=Ciastko
 Bread=Chleb
 Hay Bale=Bela siana
 Hay bales are decorative blocks made from wheat.=Bele siana są blokami dekoracyjnymi wytwarzanymi ze zboża.
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=Aby wyrzeźbić twarz w dyni, użyj nożyc na boku w którym chcesz wyrzeźbić.
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=Aby wyrzeźbić twarz w dyni, użyj nożyc na boku w którym chcesz wyrzeźbić.
 Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=Użyj przycisku "Umieść" na zwierzęciu, aby spróbować je nakarmić.
 Grows on farmland=Rośnie na polu uprawnym
 Turns block into farmland=Zamienia blok w pole uprawne

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/mcl_farming.ru.tr

@@ -1,99 +1,105 @@
 # textdomain: mcl_farming
 Beetroot Seeds=Семена свёклы
-Grows into a beetroot plant. Chickens like beetroot seeds.=Вырастают на свёкле. Куры обожают свекольные семена.
-Place the beetroot seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a beetroot plant. They grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it beetroot seeds.=Положите семена свёклы на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить свёклу. Они прорастают при солнечном свете и растут быстрее на увлажнённой почке. Кликните правой по животному, чтобы накормить его семенами свёклы.
+Grows into a beetroot plant. Chickens like beetroot seeds.=Из них вырастает свёкла. Куры любят свекольные семена.
+Place the beetroot seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a beetroot plant. They grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it beetroot seeds.=Положите семена свёклы на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить свёклу. Семена растут при солнечном свете, их рост происходит быстрее на увлажнённой почве. Кликните правой по животному, чтобы покормить его семенами свёклы.
 Premature Beetroot Plant (Stage 1)=Рассада молодой свёклы (стадия 1)
 Beetroot plants are plants which grow on farmland under sunlight in 4 stages. On hydrated farmland, they grow a bit faster. They can be harvested at any time but will only yield a profit when mature.=Свёкла растёт в 4 стадии на грядках под действием солнечного света. На увлажнённой грядке процесс пойдёт чуть быстрее. Собирать урожай можно на любой стадии, но выгода будет только при сборе созревших экземпляров.
 Premature Beetroot Plant=Рассада молодой свёклы
 Premature Beetroot Plant (Stage 2)=Рассада молодой свёклы (стадия 2)
 Premature Beetroot Plant (Stage 3)=Рассада молодой свёклы (стадия 3)
 Mature Beetroot Plant=Созревшая свёкла
-A mature beetroot plant is a farming plant which is ready to be harvested for a beetroot and some beetroot seeds. It won't grow any further.=Созревшая свёкла это культивируемое растение, с которого уже можно собирать урожай свёклы и некоторое количество свекольных семян. Дальше расти она уже не будет.
+A mature beetroot plant is a farming plant which is ready to be harvested for a beetroot and some beetroot seeds. It won't grow any further.=Созревшая свёкла это культивируемое растение, с которого уже можно собирать урожай свёклы и несколько свекольных семян. Дальше расти она уже не будет.
 Beetroot=Свёкла
 Beetroots are both used as food item and a dye ingredient. Pigs like beetroots, too.=Свёкла это еда и ингредиент для красителя. Свёклу также очень любят свиньи.
-Hold it in your hand and right-click to eat it. Rightclick an animal to feed it.=Чтобы съесть, кликните правой, держа её в руке. Или кликните правой по животному, чтобы покормить его.
-Beetroot Soup=Борщ
-Beetroot soup is a food item.=Борщ можно есть, он съедобен.
+Hold it in your hand and right-click to eat it. Rightclick an animal to feed it.=Чтобы съесть свёклу, возьмите её в руки с кликните правой кнопкой мыши. Или кликните правой кнопкой мыши по животному, чтобы покормить его.
+Beetroot Soup=Свекольный суп
+Beetroot soup is a food item.=Свекольный суп можно съесть.
 Premature Carrot Plant=Рассада молодой моркови
-Carrot plants are plants which grow on farmland under sunlight in 8 stages, but only 4 stages can be visually told apart. On hydrated farmland, they grow a bit faster. They can be harvested at any time but will only yield a profit when mature.=Морковь растёт в 8 стадий на грядках под действием солнечного света, но визуально различить можно только 4 стадии. На увлажнённой грядке рост идёт чуть быстрее. Собирать урожай можно на любой стадии, но выгода будет только при сборе созревших экземпляров.
+Carrot plants are plants which grow on farmland under sunlight in 8 stages, but only 4 stages can be visually told apart. On hydrated farmland, they grow a bit faster. They can be harvested at any time but will only yield a profit when mature.=Морковь растёт в 8 стадий на грядках под действием солнечного света, но визуально различить можно только 4 стадии. На увлажнённой грядке рост идёт чуть быстрее. Собирать урожай можно на любой стадии, но выгода будет только при сборе созревшей моркови.
 Premature Carrot Plant (Stage @1)=Рассада молодой моркови (стадия @1)
 Mature Carrot Plant=Созревшая морковь
 Mature carrot plants are ready to be harvested for carrots. They won't grow any further.=Созревшая морковь готова к сбору. Дальше расти она уже не будет.
 Carrot=Морковь
 Carrots can be eaten and planted. Pigs and rabbits like carrots.=Морковь можно есть и садить. Свиньи и кролики очень любят морковь.
-Hold it in your hand and rightclick to eat it. Place it on top of farmland to plant the carrot. It grows in sunlight and grows faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it.=Чтобы съесть, кликните правой, держа её в руке. Или поместите её на грядку, чтобы посадить морковь. Она растёт под действием солнечного света, на влажных грядках процесс идёт быстрее. Или кликните правой по животному, чтобы покормить его.
+Hold it in your hand and rightclick to eat it. Place it on top of farmland to plant the carrot. It grows in sunlight and grows faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it.=Чтобы съесть морковь, возьмите её в руки с кликните правой кнопкой мыши. Или кликните правой кнопкой мыши по животному, чтобы покормить его. Морковь растёт под действием солнечного света, на влажных грядках процесс идёт быстрее.
 Golden Carrot=Золотая морковь
-A golden carrot is a precious food item which can be eaten. It is really, really filling!=Золотая морковь это изысканный продуктовый предмет, которые можно есть. Она отлично, отлично утоляет голод!
+A golden carrot is a precious food item which can be eaten. It is really, really filling!=Золотая морковь это ценный съедобный продукт. Она отлично утоляет голод!
 Hoes are essential tools for growing crops. They are used to create farmland in order to plant seeds on it. Hoes can also be used as very weak weapons in a pinch.=Мотыга это инструмент, необходимый для выращивания урожая. Она используется для создания грядок, на которые потом можно высадить семена. В случае необходимости мотыгу можно использовать и в качестве слабого оружия.
-Use the hoe on a cultivatable block (by rightclicking it) to turn it into farmland. Dirt, grass blocks and grass paths are cultivatable blocks. Using a hoe on coarse dirt turns it into dirt.=Примените мотыгу к культивируемому блоку (кликнув правой по нему), чтобы превратить его в грядку. Грязь, травяные блоки и тропинки это культивируемые блоки. Разрыхлив мотыгой грубую грязь, вы получите из её обыкновенную грязь.
+Use the hoe on a cultivatable block (by rightclicking it) to turn it into farmland. Dirt, grass blocks and grass paths are cultivatable blocks. Using a hoe on coarse dirt turns it into dirt.=Примените мотыгу к культивируемому блоку (кликнув правой кнопкой мыши по нему), чтобы превратить его в грядку. Земля, дёрн и тропинки это культивируемые блоки. Разрыхлив мотыгой каменистую землю, вы получите из неё обычную землю.
 Wood Hoe=Деревянная мотыга
 Stone Hoe=Каменная мотыга
 Iron Hoe=Железная мотыга
 Golden Hoe=Золотая мотыга
 Diamond Hoe=Алмазная мотыга
-Melon Seeds=Семена дыни
+Netherite Hoe=Незеритовая мотыга
+Melon Seeds=Семена арбуза
 Grows into a melon stem which in turn grows melons. Chickens like melon seeds.=Из них вырастают дыневые стебли, из которых, в свою очередь, вырастают дыни. Семена дыни любят куры.
-Place the melon seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a melon stem. Melon stems grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. When mature, the stem will attempt to grow a melon at the side. Rightclick an animal to feed it melon seeds.=Положите семена дыни на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить дыню. Дыневые стебли прорастают при солнечном свете, они растут быстрее на увлажнённой почке. На боку вызревшего стебля будет пытаться расти дыня. Кликните правой по животному, чтобы накормить его дыневыми семенами.
-Melon=Дыня
-A melon is a block which can be grown from melon stems, which in turn are grown from melon seeds. It can be harvested for melon slices.=Дыня это блок, который может расти на дыневом стебле, выросшем из семян дыни.
-Premature Melon Stem=Созревший дыневый стебель
-Melon stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is a bit quicker. Mature melon stems are able to grow melons.=Стебель дыни растёт на грядке в 8 стадий. На увлажнённой грядке рост происходит немного быстрее. На созревших стеблях могут расти дыни.
-Premature Melon Stem (Stage @1)=Молодой стебель дыни (стадия @1)
-Mature Melon Stem=Созревший дыневый стебель
-A mature melon stem attempts to grow a melon at one of its four adjacent blocks. A melon can only grow on top of farmland, dirt, or a grass block. When a melon is next to a melon stem, the melon stem immediately bends and connects to the melon. While connected, a melon stem can't grow another melon. As soon all melons around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another melon.=Зрелый стебель дыни пытается вырастить дыню на одном из четырех соседних блоков. Дыня может расти только на грядках, грязи или на травяном блоке. Когда дыня находится рядом со стеблем, он сразу же изгибается и соединяется с ней. При этом стебель не может выращивать другую дыню. И только когда все дыни вокруг стебля убраны, он будет готов вырастить другую дыню.
-Melon Slice=Кусок дыни
-This is a food item which can be eaten.=Это продуктовый предмет, его можно есть.
+Place the melon seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a melon stem. Melon stems grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. When mature, the stem will attempt to grow a melon at the side. Rightclick an animal to feed it melon seeds.=Положите семена арбуза на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить арбуз. Стебли арбуза прорастают при солнечном свете, их рост происходит быстрее на увлажнённой почве. Сбоку созревшего стебля будет вырастет арбуз. Кликните правой кнопкой мыши по животному, чтобы покормить его арбузными семенами.
+Melon=Арбуз
+A melon is a block which can be grown from melon stems, which in turn are grown from melon seeds. It can be harvested for melon slices.=Арбуз это блок, который может расти на арбузном стебле, выросшем из семян арбуза.
+Premature Melon Stem=Созревший арбузный стебель
+Melon stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is a bit quicker. Mature melon stems are able to grow melons.=Стебель арбуза растёт на грядке в 8 стадий. На увлажнённой грядке рост происходит немного быстрее. На созревших стеблях могут расти арбузы.
+Premature Melon Stem (Stage @1)=Молодой стебель арбуза (стадия @1)
+Mature Melon Stem=Созревший арбузный стебель
+A mature melon stem attempts to grow a melon at one of its four adjacent blocks. A melon can only grow on top of farmland, dirt, or a grass block. When a melon is next to a melon stem, the melon stem immediately bends and connects to the melon. While connected, a melon stem can't grow another melon. As soon all melons around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another melon.=Зрелый стебель арбуза пытается вырастить арбуз на одном из четырех соседних блоков. Арбуз может расти только на грядках, земле или на дёрне. Когда арбуз находится рядом со стеблем, стебель сразу же изгибается и соединяется с ней. При этом стебель не может выращивать другой арбуз. И только когда все арбузы вокруг стебля убраны, он будет готов вырастить другой арбуз.
+Melon Slice=Ломтик арбуза
+This is a food item which can be eaten.=Это съедобный продукт.
 Premature Potato Plant=Молодой картофель
 Potato plants are plants which grow on farmland under sunlight in 8 stages, but only 4 stages can be visually told apart. On hydrated farmland, they grow a bit faster. They can be harvested at any time but will only yield a profit when mature.=Картофель растёт в 8 стадий на грядках под действием солнечного света, но визуально различить можно только 4 стадии. На увлажнённой грядке рост идёт чуть быстрее. Собирать урожай можно на любой стадии, но выгода будет только при сборе созревших экземпляров.
 Premature Potato Plant (Stage @1)=Саженец молодого картофеля (стадия @1)
 Mature Potato Plant=Созревший картофель
 Mature potato plants are ready to be harvested for potatoes. They won't grow any further.=Созревший картофель готов к сбору. Дальше расти он уже не будет.
 Potato=Картофель
-Potatoes are food items which can be eaten, cooked in the furnace and planted. Pigs like potatoes.=Картофель это продуктовый предмет, его можно есть, готовить в печи, а также садить. Картофель любят свиньи.
-Hold it in your hand and rightclick to eat it. Place it on top of farmland to plant it. It grows in sunlight and grows faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it.=Чтобы съесть, кликните правой, держа его в руке. Или поместите его на грядку, чтобы посадить картофель. Он растёт под действием солнечного света, на влажных грядках процесс идёт быстрее. Или кликните правой по животному, чтобы покормить его.
+Potatoes are food items which can be eaten, cooked in the furnace and planted. Pigs like potatoes.=Картофель это съедобный продукт, его можно съесть, готовить в печи, а также садить. Картофель любят свиньи.
+Hold it in your hand and rightclick to eat it. Place it on top of farmland to plant it. It grows in sunlight and grows faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it.=Чтобы съесть картофель, возьмите его в руки с кликните правой кнопкой мыши. Или кликните картофелем на грядку, чтобы посадить его. Кликните правой кнопкой мыши по животному, чтобы покормить его. Картофель растёт под действием солнечного света, на влажных грядках процесс идёт быстрее.
 Baked Potato=Печёный картофель
-Baked potatoes are food items which are more filling than the unbaked ones.=Печёный картофель это продуктовый предмет, который насыщает лучше, чем сырой картофель.
+Baked potatoes are food items which are more filling than the unbaked ones.=Печёный картофель это съедобный продукт, который насыщает лучше, чем сырой картофель.
 Poisonous Potato=Ядовитый картофель
-This potato doesn't look too healthy. You can eat it to restore hunger points, but there's a 60% chance it will poison you briefly.=Этот картофель вреден для здоровья. Его можно есть для восстановления очков голода, но с вероятностью 60% он вас ненадолго отравит.
+This potato doesn't look too healthy. You can eat it to restore hunger points, but there's a 60% chance it will poison you briefly.=Этот картофель вреден. Его можно есть для восстановления очков голода, но с вероятностью 60% вы ненадолго отравитесь.
 Pumpkin Seeds=Семена тыквы
 Grows into a pumpkin stem which in turn grows pumpkins. Chickens like pumpkin seeds.=Из них вырастают тыквенный стебель, на котором, в свою очередь, растут тыквы.
-Place the pumpkin seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a pumpkin stem. Pumpkin stems grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. When mature, the stem attempts to grow a pumpkin next to it. Rightclick an animal to feed it pumpkin seeds.=Положите семена тыквы на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить тыкву. Тыквенные стебли прорастают при солнечном свете, они растут быстрее на увлажнённой почке. Когда стебель созреет, то попытается вырастить тыкву рядом с собой. Кликните правой по животному, чтобы накормить его тыквенными семенами.
+Place the pumpkin seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a pumpkin stem. Pumpkin stems grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. When mature, the stem attempts to grow a pumpkin next to it. Rightclick an animal to feed it pumpkin seeds.=Положите семена тыквы на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить тыкву. Тыквенные стебли прорастают при солнечном свете, они растут быстрее на увлажнённой почве. Когда стебель созреет, то попытается вырастить тыкву рядом с собой. Кликните правой кнопкой мыши по животному, чтобы покормить его.
 Premature Pumpkin Stem=Созревший тыквенный стебель
 Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is a bit quicker. Mature pumpkin stems are able to grow pumpkins.=Стебель тыквы растёт на грядке в 8 стадий. На увлажнённой грядке рост происходит немного быстрее. На созревших стеблях могут расти тыквы.
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Молодой стебель тыквы (стадия @1)
 Mature Pumpkin Stem=Созревший тыквенный стебель
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Зрелый стебель тыквы пытается вырастить тыкву на одном из четырех соседних блоков. Тыква может расти только на грядках, грязи или на травяном блоке. Когда тыква находится рядом со стеблем, он сразу же изгибается и соединяется с ней. При этом стебель не может выращивать другую тыкву. И только когда все тыквы вокруг стебля убраны, он будет готов вырастить другую тыкву.
-Faceless Pumpkin=Безликая тыква
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=Безликая тыква это декоративный блок. Его можно разрезать ножницами для получения семян тыквы.
 Pumpkin=Тыква
-A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=Тыкву можно носить как шлем. Тыквы растут из тыквенных стеблей, которые растут из семян тыквы.
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Тыква это декоративный блок. Её можно разрезать ножницами для получения семян тыквы.
+Carved Pumpkin=Вырезанная тыква
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Вырезанную тыкву можно носить как шлем. Тыквы растут из тыквенных стеблей, которые растут из семян тыквы.
 Jack o'Lantern=Светильник Джека
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Светильник Джека это традиционное украшение на Хеллоуин, изготавливаемое из тыквы. Он ярко светит.
 Pumpkin Pie=Тыквенный пирог
-A pumpkin pie is a tasty food item which can be eaten.=Тыквенный пирог это вкусный продуктовый предмет, который можно съесть.
+A pumpkin pie is a tasty food item which can be eaten.=Тыквенный пирог это вкусный съедобный продукт.
 Farmland=Грядка
-Farmland is used for farming, a necessary surface to plant crops. It is created when a hoe is used on dirt or a similar block. Plants are able to grow on farmland, but slowly. Farmland will become hydrated farmland (on which plants grow faster) when it rains or a water source is nearby. This block will turn back to dirt when a solid block appears above it or a piston arm extends above it.=Грядка нужна для земледелия, она представляет собой поверхность для высадки культур. Он создается при применении мотыги к грязи и тому подобным блокам. Растения могут расти на грядках, но медленно. Грядки превратятся в увлажнённые грядки, если пойдёт дождь, либо если поблизости есть источник воды. Этот блок превратится обратно в грязь, если поместить на него твёрдый блок, а также под действием поршневого рычага.
+Farmland is used for farming, a necessary surface to plant crops. It is created when a hoe is used on dirt or a similar block. Plants are able to grow on farmland, but slowly. Farmland will become hydrated farmland (on which plants grow faster) when it rains or a water source is nearby. This block will turn back to dirt when a solid block appears above it or a piston arm extends above it.=Грядка нужна для земледелия, она представляет собой поверхность для высадки культур. Он создается при применении мотыги к земле и тому подобным блокам. Растения могут расти на грядках, но медленно. Грядки превратятся в увлажнённые грядки, если пойдёт дождь, либо если поблизости есть источник воды. Этот блок превратится обратно в землю, если поместить на него твёрдый блок, или действовать на блок поршнем.
 Hydrated Farmland=Увлажнённая грядка
-Hydrated farmland is used in farming, this is where you can plant and grow some plants. It is created when farmland is under rain or near water. Without water, this block will dry out eventually. This block will turn back to dirt when a solid block appears above it or a piston arm extends above it.=Увлажнённая грядка нужна для земледелия, на ней вы можете выращивать некоторые растения. Она создается, когда обыкновенная грядка попадает под дождь, либо рядом есть источник воды. Без воды этот блок рано или поздно высохнет. Увлажнённая грядка превратится обратно в грязь, если поместить на неё твёрдый блок, либо она попадёт под действие поршневого рычага.
+Hydrated farmland is used in farming, this is where you can plant and grow some plants. It is created when farmland is under rain or near water. Without water, this block will dry out eventually. This block will turn back to dirt when a solid block appears above it or a piston arm extends above it.=Увлажнённая грядка нужна для земледелия, на ней вы можете выращивать некоторые растения. Она создается, когда обыкновенная грядка попадает под дождь, либо рядом есть источник воды. Без воды этот блок рано или поздно высохнет.  Этот блок превратится обратно в землю, если поместить на него твёрдый блок, или действовать на блок поршнем.
 Wheat Seeds=Семена пшеницы
 Grows into a wheat plant. Chickens like wheat seeds.=Вырастают в пшеницу. Семена пшеницы любят куры.
-Place the wheat seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a wheat plant. They grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it wheat seeds.=Положите семена пшеницы на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить пшеницу. Семена растут при солнечном свете, их рост происходит быстрее на увлажнённой почке. Кликните правой по животному, чтобы накормить его семенами пшеницы.
+Place the wheat seeds on farmland (which can be created with a hoe) to plant a wheat plant.=Положите семена пшеницы на грядку (которую можно создать при помощи мотыги), чтобы посадить пшеницу.
+They grow in sunlight and grow faster on hydrated farmland. Rightclick an animal to feed it wheat seeds.=Семена растут при солнечном свете, их рост происходит быстрее на увлажнённой почве. Кликните правой кнопкой мыши по животному, чтобы покормить его.
 Premature Wheat Plant=Ростки молодой пшеницы
-Premature wheat plants grow on farmland under sunlight in 8 stages. On hydrated farmland, they grow faster. They can be harvested at any time but will only yield a profit when mature.=Молодая пшеница растёт на грядке под действием солнечного света за 8 стадий. На увлажнённой грядке она растёт быстрее. Собирать урожай можно на любой стадии, но выгода будет только при сборе созревших экземпляров.
+Premature wheat plants grow on farmland under sunlight in 8 stages.=Молодая пшеница растёт на грядке под солнечным светов за 8 стадий.
+On hydrated farmland, they grow faster. They can be harvested at any time but will only yield a profit when mature.=Семена растут быстрее на увлажнённой почве. Собирать урожай можно на любой стадии, но выгода будет только при сборе созревших экземпляров.
 Premature Wheat Plant (Stage @1)=Ростки молодой пшеницы (стадия @1)
 Mature Wheat Plant=Зрелая пшеница
-Mature wheat plants are ready to be harvested for wheat and wheat seeds. They won't grow any further.=Зрелая пшеница готова к сбору сена и семян, дальше расти она уже не будет.
+Mature wheat plants are ready to be harvested for wheat and wheat seeds.=Зрелая пшеница готова к сбору ради пшеницы и семян.
+They won't grow any further.=Растение больше не вырастет.
 Wheat=Пшеница
-Wheat is used in crafting. Some animals like wheat.=Пшеницы используется для крафтинга. Некоторые животные любят пшеницу.
+Wheat is used in crafting. Some animals like wheat.=Пшеница используется для крафта. Некоторые животные любят пшеницу.
 Cookie=Печенье
 Bread=Хлеб
-Hay Bale=Стог сена
-Hay bales are decorative blocks made from wheat.=Стог сена - декоративный блок, сделанный из пшеницы.
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=Чтобы вырезать лицо на тыкве, примените ножницы к выбранной стороне тыквы.
-Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=Нажмите клавишу “Разместить” на животном, чтобы попытаться покормить его пшеницей.
-Grows on farmland=Прорастает(ют) на грядке
-Turns block into farmland=Превращает блоки в грядки
+Hay Bale=Сноп сена
+Hay bales are decorative blocks made from wheat.=Сноп сена - декоративный блок сделанный из пшеницы.
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=Чтобы вырезать лицо на тыкве примените ножницы к выбранной стороне тыквы.
+Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=Нажмите клавишу [Использовать] на животном, чтобы попытаться покормить его пшеницей.
+Grows on farmland=Прорастает на грядке
+Turns block into farmland=Делает из блока грядку
 60% chance of poisoning=Вероятность отравления: 60%
 Surface for crops=Поверхность для культур
 Can become wet=Может намокать
-Uses: @1=Выдерживает: @1 использований(е,я)
+Uses: @1=Использований: @1
+Sweet Berry Bush (Stage @1)=Куст сладкой ягоды (стадия @1)
+Sweet Berry=Сладкая ягода

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/mcl_farming.zh_TW.tr

@@ -63,10 +63,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=成長中的南瓜莖（第@1階段）
 Mature Pumpkin Stem=成熟的南瓜莖
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=一個成熟的南瓜莖試圖在其四個相鄰的區塊之一長出一個南瓜。南瓜只能生長在農田、泥土或草塊的上面。當南瓜挨著南瓜莖時，南瓜莖會立即彎曲並連接到該南瓜上。連接的南瓜莖不能再長出另一個南瓜。只要南瓜莖周圍的所有南瓜都被移走，它就失去了連接，可以再長出一個南瓜。
-Faceless Pumpkin=南瓜
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=南瓜是一種裝飾方塊。它可以用剪刀進行雕刻，以獲得南瓜種子。
-Pumpkin=雕刻過的南瓜
-A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=南瓜可以作為頭盔佩戴。南瓜由南瓜莖生長，而南瓜莖又由南瓜種子生長。
+Pumpkin=南瓜
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=南瓜是一種裝飾方塊。它可以用剪刀進行雕刻，以獲得南瓜種子。
+Carved Pumpkin=雕刻過的南瓜
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=南瓜可以作為頭盔佩戴。南瓜由南瓜莖生長，而南瓜莖又由南瓜種子生長。
 Jack o'Lantern=南瓜燈
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=南瓜燈是由南瓜製成的傳統萬聖節裝飾。它發出明亮的光芒。
 Pumpkin Pie=南瓜派
@@ -89,7 +89,7 @@ Cookie=餅乾
 Bread=面包
 Hay Bale=乾草捆
 Hay bales are decorative blocks made from wheat.=乾草捆是用小麥製成的裝飾方塊。
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=要在南瓜上雕刻，請將剪刀放在你要雕刻的一側。
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=要在南瓜上雕刻，請將剪刀放在你要雕刻的一側。
 Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=在動物身上使用「放置」鍵以嘗試給它餵食小麥。
 Grows on farmland=在農田上生長
 Turns block into farmland=把方塊變成農田

mods/ITEMS/mcl_farming/locale/template.txt

@@ -64,10 +64,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
 Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=
 Mature Pumpkin Stem=
 A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=
-Faceless Pumpkin=
-A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds.=
 Pumpkin=
-A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.=
+A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=
+Carved Pumpkin=
+A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=
 Jack o'Lantern=
 A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=
 Pumpkin Pie=
@@ -93,7 +93,7 @@ Cookie=
 Bread=
 Hay Bale=
 Hay bales are decorative blocks made from wheat.=
-To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve.=
+To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear.=
 Use the “Place” key on an animal to try to feed it wheat.=
 Grows on farmland=
 Turns block into farmland=

mods/ITEMS/mcl_farming/pumpkin.lua

@@ -93,9 +93,9 @@ local stem_def = {
 
 -- Template for pumpkin
 local pumpkin_base_def = {
-	description = S("Faceless Pumpkin"),
-	_doc_items_longdesc = S("A faceless pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain pumpkin seeds."),
-	_doc_items_usagehelp = S("To carve a face into the pumpkin, use the shears on the side you want to carve."),
+	description = S("Pumpkin"),
+	_doc_items_longdesc = S("A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds."),
+	_doc_items_usagehelp = S("To carve a pumpkin, use the shears on the side you want the face to appear."),
 	stack_max = 64,
 	paramtype2 = "facedir",
 	tiles = {"farming_pumpkin_top.png", "farming_pumpkin_top.png", "farming_pumpkin_side.png"},
@@ -110,8 +110,8 @@ local pumpkin_base_def = {
 }
 
 local pumpkin_face_base_def = table.copy(pumpkin_base_def)
-pumpkin_face_base_def.description = S("Pumpkin")
-pumpkin_face_base_def._doc_items_longdesc = S("A pumpkin can be worn as a helmet. Pumpkins grow from pumpkin stems, which in turn grow from pumpkin seeds.")
+pumpkin_face_base_def.description = S("Carved Pumpkin")
+pumpkin_face_base_def._doc_items_longdesc = S("A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.")
 pumpkin_face_base_def._doc_items_usagehelp = nil
 pumpkin_face_base_def.tiles = {"farming_pumpkin_top.png", "farming_pumpkin_top.png", "farming_pumpkin_side.png", "farming_pumpkin_side.png", "farming_pumpkin_side.png", "farming_pumpkin_face.png"}
 pumpkin_face_base_def.groups.armor=1