forked from MineClone5/MineClone5
Update french translation
This commit is contained in:
parent
7f34c979ff
commit
9dd85f9f7b
|
@ -155,6 +155,8 @@ Oak Wood Planks=Planches de Chêne
|
||||||
Oak leaves are grown from oak trees.=Les feuilles de chêne sont cultivées à partir de chênes.
|
Oak leaves are grown from oak trees.=Les feuilles de chêne sont cultivées à partir de chênes.
|
||||||
Obsidian=Obsidienne
|
Obsidian=Obsidienne
|
||||||
Obsidian is an extremely hard mineral with an enourmous blast-resistance. Obsidian is formed when water meets lava.=L'obsidienne est un minéral extrêmement dur avec une énorme résistance à l'explosion. L'obsidienne se forme lorsque l'eau rencontre la lave.
|
Obsidian is an extremely hard mineral with an enourmous blast-resistance. Obsidian is formed when water meets lava.=L'obsidienne est un minéral extrêmement dur avec une énorme résistance à l'explosion. L'obsidienne se forme lorsque l'eau rencontre la lave.
|
||||||
|
Crying Obsidian=Obsidienne Pleureuse
|
||||||
|
Crying obsidian is a luminous obsidian that can generate as part of ruined portals.=L'obsidienne pleureuse est de l'obsidienne lumineuse générée comme composant des portails en ruines.
|
||||||
One of the most common blocks in the world, almost the entire underground consists of stone. It sometimes contains ores. Stone may be created when water meets lava.=L'un des blocs les plus courants au monde, presque tout le sous-sol est en pierre. Il contient parfois des minerais. La pierre peut être créée lorsque l'eau rencontre la lave.
|
One of the most common blocks in the world, almost the entire underground consists of stone. It sometimes contains ores. Stone may be created when water meets lava.=L'un des blocs les plus courants au monde, presque tout le sous-sol est en pierre. Il contient parfois des minerais. La pierre peut être créée lorsque l'eau rencontre la lave.
|
||||||
Orange Stained Glass=Verre Orange
|
Orange Stained Glass=Verre Orange
|
||||||
Packed Ice=Glace Compactée
|
Packed Ice=Glace Compactée
|
||||||
|
@ -203,20 +205,45 @@ Stained glass is a decorative and mostly transparent block which comes in variou
|
||||||
Stick=Bâton
|
Stick=Bâton
|
||||||
Sticks are a very versatile crafting material; used in countless crafting recipes.=Les bâtons sont un matériau d'artisanat très polyvalent; utilisé dans d'innombrables recettes d'artisanat.
|
Sticks are a very versatile crafting material; used in countless crafting recipes.=Les bâtons sont un matériau d'artisanat très polyvalent; utilisé dans d'innombrables recettes d'artisanat.
|
||||||
Stone=Roche
|
Stone=Roche
|
||||||
|
Stripped Acacia Log=Bois d'Acacia
|
||||||
|
Stripped Acacia Wood=Bois Ecorché d'Acacia
|
||||||
|
Stripped Birch Log=Bois de Bouleau
|
||||||
|
Stripped Birch Wood=Bois Ecorché de Bouleau
|
||||||
|
Stripped Dark Oak Log=Bois de Chêne Noir
|
||||||
|
Stripped Dark Oak Wood=Bois Ecorché de Chêne Noir
|
||||||
|
Stripped Jungle Log=Bois d'Acajou
|
||||||
|
Stripped Jungle Wood=Bois Ecorché d'Acajou
|
||||||
|
Stripped Oak Log=Bois de Chêne
|
||||||
|
Stripped Oak Wood=Bois Ecorché de Chêne
|
||||||
|
Stripped Spruce Log=Bois de Sapin
|
||||||
|
Stripped Spruce Wood=Bois Ecorché de Sapin
|
||||||
Stone Bricks=Pierre Taillée
|
Stone Bricks=Pierre Taillée
|
||||||
Sugar=Sucre
|
Sugar=Sucre
|
||||||
Sugar Canes=Canne à Sucre
|
Sugar Canes=Canne à Sucre
|
||||||
Sugar canes are a plant which has some uses in crafting. Sugar canes will slowly grow up to 3 blocks when they are next to water and are placed on a grass block, dirt, sand, red sand, podzol or coarse dirt. When a sugar cane is broken, all sugar canes connected above will break as well.=Les cannes à sucre sont une plante qui a certaines utilisations dans l'artisanat. Les cannes à sucre poussent lentement jusqu'à 3 blocs lorsqu'elles sont à côté de l'eau et sont placées sur un bloc d'herbe, de terre, de sable, de sable rouge, de podzol ou de terre stérile. Lorsqu'une canne à sucre est cassée, toutes les cannes à sucre connectées au-dessus se brisent également.
|
Sugar canes are a plant which has some uses in crafting. Sugar canes will slowly grow up to 3 blocks when they are next to water and are placed on a grass block, dirt, sand, red sand, podzol or coarse dirt. When a sugar cane is broken, all sugar canes connected above will break as well.=Les cannes à sucre sont une plante qui a certaines utilisations dans l'artisanat. Les cannes à sucre poussent lentement jusqu'à 3 blocs lorsqu'elles sont à côté de l'eau et sont placées sur un bloc d'herbe, de terre, de sable, de sable rouge, de podzol ou de terre stérile. Lorsqu'une canne à sucre est cassée, toutes les cannes à sucre connectées au-dessus se brisent également.
|
||||||
Sugar canes can only be placed top of other sugar canes and on top of blocks on which they would grow.=Les cannes à sucre ne peuvent être placées que sur d'autres cannes à sucre et sur des blocs sur lesquels elles poussent.
|
Sugar canes can only be placed top of other sugar canes and on top of blocks on which they would grow.=Les cannes à sucre ne peuvent être placées que sur d'autres cannes à sucre et sur des blocs sur lesquels elles poussent.
|
||||||
Sugar comes from sugar canes and is used to make sweet foods.=Le sucre provient des cannes à sucre et est utilisé pour fabriquer des aliments sucrés.
|
Sugar comes from sugar canes and is used to make sweet foods.=Le sucre provient des cannes à sucre et est utilisé pour fabriquer des aliments sucrés.
|
||||||
|
The stripped trunk of an acacia tree.=Le tronc écorché d'un acacia.
|
||||||
|
The stripped trunk of a birch tree.=Le tronc écorché d'un bouleau.
|
||||||
|
The stripped trunk of a dark oak tree.=Le tronc écorché d'un chêne noir.
|
||||||
|
The stripped trunk of a jungle tree.=Le tronc écorché d'un acajou.
|
||||||
|
The stripped trunk of an oak tree.=Le tronc écorché d'un chêne.
|
||||||
|
The stripped trunk of a spruce tree.=Le tronc écorché d'un sapin.
|
||||||
The trunk of a birch tree.=Le tronc d'un bouleau.
|
The trunk of a birch tree.=Le tronc d'un bouleau.
|
||||||
The trunk of a dark oak tree.=Le tronc d'un chêne noir.
|
The trunk of a dark oak tree.=Le tronc d'un chêne noir.
|
||||||
The trunk of a jungle tree.=Le tronc d'un acajou.
|
The trunk of a jungle tree.=Le tronc d'un acajou.
|
||||||
The trunk of a spruce tree.=Le tronc d'un sapin.
|
The trunk of a spruce tree.=Le tronc d'un sapin.
|
||||||
The trunk of an acacia.=Le tronc d'un acacia
|
The trunk of an acacia.=Le tronc d'un acacia
|
||||||
The trunk of an oak tree.=Le tronc d'un chêne.
|
The trunk of an oak tree.=Le tronc d'un chêne.
|
||||||
|
The stripped wood of an acacia tree.=Les planches écorchée d'un acacia.
|
||||||
|
The stripped wood of a birch tree.=Les planches écorchée d'un bouleau.
|
||||||
|
The stripped wood of a dark oak tree.=Les planches écorchée d'un chêne noir.
|
||||||
|
The stripped wood of a jungle tree.=Les planches écorchée d'un acajou.
|
||||||
|
The stripped wood of an oak tree.=Les planches écorchée d'un chêne.
|
||||||
|
The stripped wood of a spruce tree.=Les planches écorchée d'un sapin.
|
||||||
This block consists of a couple of loose stones and can't support itself.=Ce bloc se compose de quelques pierres lâches et ne peut pas se soutenir.
|
This block consists of a couple of loose stones and can't support itself.=Ce bloc se compose de quelques pierres lâches et ne peut pas se soutenir.
|
||||||
This is a decorative block surrounded by the bark of a tree trunk.=Il s'agit d'un bloc décoratif entouré par l'écorce d'un tronc d'arbre.
|
This is a decorative block surrounded by the bark of a tree trunk.=Il s'agit d'un bloc décoratif entouré par l'écorce d'un tronc d'arbre.
|
||||||
|
This is a decorative block.=Il s'agit d'un bloc décoratif.
|
||||||
This is a full block of snow. Snow of this thickness is usually found in areas of extreme cold.=Ceci est un bloc de neige complet. La neige de cette épaisseur se trouve généralement dans les zones de froid extrême.
|
This is a full block of snow. Snow of this thickness is usually found in areas of extreme cold.=Ceci est un bloc de neige complet. La neige de cette épaisseur se trouve généralement dans les zones de froid extrême.
|
||||||
This is a piece of cactus commonly found in dry areas, especially deserts. Over time, cacti will grow up to 3 blocks high on sand or red sand. A cactus hurts living beings touching it with a damage of 1 HP every half second. When a cactus block is broken, all cactus blocks connected above it will break as well.=Il s'agit d'un morceau de cactus que l'on trouve couramment dans les zones sèches, en particulier dans les déserts. Au fil du temps, les cactus pousseront jusqu'à 3 blocs de haut sur le sable ou le sable rouge. Un cactus blesse les êtres vivants qui le touchent avec des dégâts de 1 HP toutes les demi-secondes. Lorsqu'un bloc de cactus est brisé, tous les blocs de cactus connectés au-dessus se brisent également.
|
This is a piece of cactus commonly found in dry areas, especially deserts. Over time, cacti will grow up to 3 blocks high on sand or red sand. A cactus hurts living beings touching it with a damage of 1 HP every half second. When a cactus block is broken, all cactus blocks connected above it will break as well.=Il s'agit d'un morceau de cactus que l'on trouve couramment dans les zones sèches, en particulier dans les déserts. Au fil du temps, les cactus pousseront jusqu'à 3 blocs de haut sur le sable ou le sable rouge. Un cactus blesse les êtres vivants qui le touchent avec des dégâts de 1 HP toutes les demi-secondes. Lorsqu'un bloc de cactus est brisé, tous les blocs de cactus connectés au-dessus se brisent également.
|
||||||
This stone contains pure gold, a rare metal.=Cette pierre contient de l'or pur, un métal rare.
|
This stone contains pure gold, a rare metal.=Cette pierre contient de l'or pur, un métal rare.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue