diff --git a/mods/ENVIRONMENT/lightning/locale/lightning.fr.tr b/mods/ENVIRONMENT/lightning/locale/lightning.fr.tr
index 18c61d51c..96c5dc9fa 100644
--- a/mods/ENVIRONMENT/lightning/locale/lightning.fr.tr
+++ b/mods/ENVIRONMENT/lightning/locale/lightning.fr.tr
@@ -1,4 +1,4 @@
 # textdomain: lightning
-@1 was struck by lightning.=@1 a été frappé par la foudre.
-Let lightning strike at the specified position or yourself=Laissez la foudre frapper à la position spécifiée ou sur vous-même
+@1 was struck by lightning.=@1 a été frappé(e) par la foudre.
+Let lightning strike at the specified position or yourself=Fait frapper la foudre à la position spécifiée ou sur vous-même
 No position specified and unknown player=Aucune position spécifiée et joueur inconnu