# textdomain: nc_sky_isgen
You can't get a new island yet. Wait @1 secs.=Вы не можете получить новый остров сейчас. Подождите @1 секунд
No island here=Здесь нет острова
No player @1=Игрока @1 нет
Island is already unassigned=Остров ни на кого не назначен
There is an island already=Здесь уже есть остров
OK=ОК
Query information about this island=Получить информацию об этом острове
Make this island unavaible for newcomers=Сделать остров недоступным для получения его новыми игроками
Make this island avaible for newcomers, if not owned by a player=Сделать остров доступным для получения его новыми игроками, если он не назначен на какого-либо игрока
Unassign this island=Разназначить этот остров
Reassign this island=Переназначить этот остров
Unregister island=Разрегистрировать остров
Register island=Зарегистрировать остров
Get a new island=Получить новый остров