Minor translation changes (after forcepush)

mods/ITEMS/REDSTONE/mesecons_commandblock/locale/mesecons_commandblock.de.tr

@@ -27,4 +27,4 @@ Access denied. You need the “maphack” privilege to edit command blocks.=Zugr
 Editing the command block has failed! You can only change the command block in Creative Mode!=Bearbeitung des Befehlsblocks fehlgeschlagen! Sie können den Befehlsblock nur im Kreativmodus ändern!
 Editing the command block has failed! The command block is gone.=Bearbeiten des Befehlsblocks fehlgeschlagen! Der Befehlsblock ist verschwunden.
 Executes server commands when powered by redstone power=Führt Serverbefehle aus, wenn mit Redstoneenergie versorgt
-Command blocks are not enabled on this server=
+Command blocks are not enabled on this server=Befehlsblöcke sind auf diesem Server nicht aktiviert

mods/ITEMS/mcl_amethyst/locale/mcl_amethyst.de.tr

@@ -0,0 +1,19 @@
+# textdomain: mcl_amethyst
+Amethyst Cluster=Amethysthaufen
+Amethyst Cluster is the final growth of amethyst bud.=Amethysthaufen das endgültige Wachstum einer Amethystknospe.
+Amethyst Shard=Amethystscherbe
+An amethyst shard is a crystalline mineral.=Eine Amethystscherbe ist ein kristallines Mineral.
+Block of Amethyst=Amethystblock
+Budding Amethyst=Knospender Amethyst
+Calcite=Kalzit
+Calcite can be found as part of amethyst geodes.=Kalzit kann als Teil einer Amethystgeode gefunden werden.
+Large Amethyst Bud=Große Amethystknospe
+Large Amethyst Bud is the third growth of amethyst bud.="Große Amethystknospe" ist die dritte Wachstumsstufe eines Amethystknospens.
+Medium Amethyst Bud=Mittlere Amethystknospe
+Medium Amethyst Bud is the second growth of amethyst bud.="Mittlere Amethystknospe" ist die zweite Wachstumsstufe eines Amethystknospens.
+Small Amethyst Bud=Kleine Amethystknospe
+Small Amethyst Bud is the first growth of amethyst bud.="Kleine Amethystknospe" ist die erste Wachstumsstufe eines Amethystknospens.
+The Block of Amethyst is a decoration block crafted from amethyst shards.=Der Amethystblock ist ein Dekoblock, der mit Amethystscherben hergestellt wird.
+The Budding Amethyst can grow amethyst=Der knospender Amethyst kann Amethysten wachsen lassen
+Tinted Glass=Getöntes Glas
+Tinted Glass is a type of glass which blocks lights while it is visually transparent.=Getöntes Glas ist eine Art von Glasblock, welcher Licht abschirmt während er visuell transparent ist.

mods/ITEMS/mcl_barrels/locale/mcl_barrels.de.tr

@@ -1,5 +1,5 @@
 # textdomain: mcl_barrels
-Barrel=
-Barrels are containers which provide 27 inventory slots.=
-To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=
-27 inventory slots=
+Barrel=Fass
+Barrels are containers which provide 27 inventory slots.=Fässer sind Container, welche 27 Inventar-Slots bereitstellen.
+To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=Um auf deren Inventar zuzugreifen, rechtsklicken Sie es. Wenn es abgebaut wird, werden die Items herausfallen.
+27 inventory slots=27 Inventar-Slots

mods/ITEMS/mcl_composters/locale/mcl_composters.de.tr

@@ -0,0 +1,7 @@
+# textdomain: mcl_composters
+Composter=Komposter
+Composters can convert various organic items into bonemeal.=Komposter können verschiedene organische Items in Knochenmehl konvertieren.
+Use organic items on the composter to fill it with layers of compost. Every time an item is put in the composter, there is a chance that the composter adds another layer of compost.  Some items have a bigger chance of adding an extra layer than other items.  After filling up with 7 layers of compost, the composter is full. After a delay of approximately one second the composter becomes ready and bone meal can be retrieved from it. Right-clicking the composter takes out the bone meal empties the composter."=Benutzen Sie organische Items auf dem Komposter, um ihn mit Schichten von Kompost zu füllen. Jedes mal wenn ein Item in den Komposter gelegt wird, besteht eine Chance, dass der Komposter eine weitere Schicht Kompost hinzufügt. Einige Items haben eine höhere Wahrscheinlichkeit, eine weitere Schicht hinzuzufügen als andere. Nachdem der Komposter mit 7 Schichten Kompost gefüllt wurde, ist der Komposter voll. Nach einer Verzögerung von ungefähr einer Sekunde ist der Komposter bereit und Knochenmehl kann von ihm gewonnen werden. Rechtsklicken des Komposters entnimmt das Knochenmehl und leert den Komposter."
+filled=gefüllt
+ready for harvest=erntereif
+Converts organic items into bonemeal=Konvertiert organische Items in Knochenmehl

mods/ITEMS/mcl_core/locale/mcl_core.de.tr

@@ -95,7 +95,7 @@ Dirt acts as a soil for a few plants. When in light, this block may grow a grass
 Emerald=Smaragd
 Emerald Ore=Smaragderz
 Emerald ore is the ore of emeralds. It is very rare and can be found alone, not in clusters.=Smaragderz ist das Erz von Smaragden. Es ist sehr selten und kann nur einzeln gefunden werden, nicht in Ansammlungen.
-Emeralds are used in villager trades as currency.=
+Emeralds are used in villager trades as currency.=Smaragde werden beim Handeln mit Dorfbewohnern als Währung benutzt.
 Flint=Feuerstein
 Flint is a raw material.=Feuerstein ist ein Rohstoff.
 Flowing Lava=Fließende Lava

mods/ITEMS/mcl_lanterns/locale/mcl_lanterns.de.tr

@@ -0,0 +1,6 @@
+# textdomain: mcl_lanterns
+Lantern=Laterne
+Soul Lantern=Seelenlaterne
+Lanterns are light sources which can be placed on the top or the bottom of most blocks.=Laternen sind Lichtquellen, welche auf der Oberseite bzw. Unterseite der meisten Blöcke platziert werden können.
+Chain=Kette
+Chains are metallic decoration blocks.=Ketten sind metallische Dekorationsblöcke.

mods/ITEMS/mcl_ocean/locale/mcl_ocean.de.tr

@@ -55,3 +55,5 @@ Glows in the water=Leuchtet im Wasser
 4 possible sizes=4 mögliche Größen
 Grows on dead brain coral block=Wächst auf totem Hirnkorallenblock
 Sea Pickle=Meeresgurke
+Sea pickles grow on dead brain coral blocks and provide light when underwater. They come in 4 sizes that vary in brightness.=Meeresgurken wachsen auf toten Hirnkorallen und geben unterwasser Licht ab. Sie kommen in 4 verschiedenen Größen und unterscheiden sich in ihrer Helligkeit.
+It can only be placed on top of dead brain coral blocks. Placing a sea pickle on another sea pickle will make it grow and brighter.=Sie kann nur auf der Oberseite von toten Hirnkorallen platziert werden. Das platzieren einer Hirnkoralle auf einer anderen Hirnkoralle lässt sie wachsen und wird heller.

mods/MAPGEN/mcl_structures/locale/mcl_structures.de.tr

@@ -4,3 +4,4 @@ Structure placed.=Gebäude platziert.
 Error: No structure type given. Please use “/spawnstruct <type>”.=Fehler: Kein Gebäudetyp angegeben. Bitte benutzen Sie „/spawnstruct <Typ>“.
 Error: Unknown structure type. Please use “/spawnstruct <type>”.=Fehler: Unbekannter Gebäudetyp. Bitte benutzen Sie „/spawnstruct <Typ>“.
 Use /help spawnstruct to see a list of avaiable types.=Benutzen Sie „/help spawnstruct“, um eine Liste der vorhandenen Typen zu sehen.
+Village built. WARNING: Villages are experimental and might have bugs.=Dorf gebaut. ACHTUNG: Dörfer sind experimentell und haben eventuell Fehler!