Rename Enderman to Genderman

mods/ENTITIES/mobs_mc/1_items_default.lua

@@ -170,7 +170,7 @@ if c("mushroom_stew") then
 	})
 end
 
--- Ender dragon
+-- Gender dragon
 if c("dragon_egg") then
 
 	local dragon_egg_sounds
@@ -221,10 +221,10 @@ if minetest.get_modpath("doc_items") then
 	longdesc_craftitem = doc.sub.items.temp.craftitem
 end
 
--- Enderman
+-- Genderman
 if c("ender_eye") then
 	minetest.register_craftitem("mobs_mc:ender_eye", {
-		description = "Eye of Ender",
+		description = "Eye of Gender",
 		_doc_items_longdesc = longdesc_craftitem,
 		inventory_image = "mcl_end_ender_eye.png",
 		groups = { craftitem = 1 },

mods/ENTITIES/mobs_mc/README.md

@@ -42,7 +42,7 @@ Want to include this mod in your game? Read `gameconfig.md`.
 * Slime
 * Spider
 * Cave Spider
-* Enderman
+* Genderman
 * Zombie Villager
 * Zombie Pigman
 * Wither Skeleton
@@ -55,9 +55,9 @@ Want to include this mod in your game? Read `gameconfig.md`.
 * Witch
 * Guardian
 * Silverfish
-* Endermite
+* Gendermite
 * Shulker
-* Ender Dragon
+* Gender Dragon
 * Wither
 * Elder Guardian
 

mods/ENTITIES/mobs_mc/ender_dragon.lua

@@ -5,7 +5,7 @@
 local S = minetest.get_translator(minetest.get_current_modname())
 
 mobs:register_mob("mobs_mc:enderdragon", {
-	description = S("Ender Dragon"),
+	description = S("Gender Dragon"),
 	type = "monster",
 	spawn_class = "hostile",
 	attacks_animals = true,
@@ -67,7 +67,7 @@ mobs:register_mob("mobs_mc:enderdragon", {
 	},
 	ignores_nametag = true,
 	do_custom = function(self)
-		mcl_bossbars.update_boss(self.object, "Ender Dragon", "light_purple")
+		mcl_bossbars.update_boss(self.object, "Gender Dragon", "light_purple")
 		for _, obj in ipairs(minetest.get_objects_inside_radius(self.object:get_pos(), 80)) do
 			local luaentity = obj:get_luaentity()
 			if luaentity and luaentity.name == "mcl_end:crystal" then
@@ -146,6 +146,6 @@ mobs:register_arrow("mobs_mc:dragon_fireball", {
 	end
 })
 
-mobs:register_egg("mobs_mc:enderdragon", S("Ender Dragon"), "mobs_mc_spawn_icon_dragon.png", 0, true)
+mobs:register_egg("mobs_mc:enderdragon", S("Gender Dragon"), "mobs_mc_spawn_icon_dragon.png", 0, true)
 
 --mcl_wip.register_wip_item("mobs_mc:enderdragon")

mods/ENTITIES/mobs_mc/enderman.lua

@@ -64,7 +64,7 @@ local create_enderman_textures = function(block_type, itemstring)
 		Held block, left
 		Held block, right
 		Held block, top
-		Enderman texture (base)
+		Genderman texture (base)
 	]]
 	-- Regular cube
 	if block_type == "cube" then
@@ -96,7 +96,7 @@ local create_enderman_textures = function(block_type, itemstring)
 			textures[3],
 			textures[4],
 			textures[1],
-			base, -- Enderman texture
+			base, -- Genderman texture
 		}
 	-- Node of plantlike drawtype, 45° (recommended)
 	elseif block_type == "plantlike45" then
@@ -136,7 +136,7 @@ local create_enderman_textures = function(block_type, itemstring)
 			"unknown_node.png",
 			"unknown_node.png",
 			"unknown_node.png",
-			base, -- Enderman texture
+			base, -- Genderman texture
 		}
 	-- No block held (for initial texture)
 	elseif block_type == "nothing" or block_type == nil then
@@ -149,14 +149,14 @@ local create_enderman_textures = function(block_type, itemstring)
 			"blank.png",
 			"blank.png",
 			"blank.png",
-			base, -- Enderman texture
+			base, -- Genderman texture
 		}
 	end
 end
 
 -- Select a new animation definition.
 local select_enderman_animation = function(animation_type)
-	-- Enderman holds a block
+	-- Genderman holds a block
 	if animation_type == "block" then
 		return {
 			walk_speed = 25,
@@ -171,7 +171,7 @@ local select_enderman_animation = function(animation_type)
 			punch_start = 121,
 			punch_end = 160,
 		}
-	-- Enderman doesn't hold a block
+	-- Genderman doesn't hold a block
 	elseif animation_type == "normal" or animation_type == nil then
 		return {
 			walk_speed = 25,
@@ -192,7 +192,7 @@ end
 local mobs_griefing = minetest.settings:get_bool("mobs_griefing") ~= false
 
 mobs:register_mob("mobs_mc:enderman", {
-	description = S("Enderman"),
+	description = S("Genderman"),
 	type = "monster",
 	spawn_class = "passive",
 	neutral = true,
@@ -365,7 +365,7 @@ mobs:register_mob("mobs_mc:enderman", {
 
 					--skip player if they have no data - log it
 					if not player_eye_height then
-						minetest.log("error", "Enderman at location: ".. dump(enderpos).." has indexed a null player!")
+						minetest.log("error", "Genderman at location: ".. dump(enderpos).." has indexed a null player!")
 					else
 
 						--calculate very quickly the exact location the player is looking
@@ -771,4 +771,4 @@ mobs_mc.spawn_height.nether_min,
 mobs_mc.spawn_height.nether_max)
 
 -- spawn eggs
-mobs:register_egg("mobs_mc:enderman", S("Enderman"), "mobs_mc_spawn_icon_enderman.png", 0)
+mobs:register_egg("mobs_mc:enderman", S("Genderman"), "mobs_mc_spawn_icon_enderman.png", 0)

mods/ENTITIES/mobs_mc/endermite.lua

@@ -5,7 +5,7 @@
 local S = minetest.get_translator(minetest.get_current_modname())
 
 mobs:register_mob("mobs_mc:endermite", {
-	description = S("Endermite"),
+	description = S("Gendermite"),
 	type = "monster",
 	spawn_class = "hostile",
 	passive = false,
@@ -41,4 +41,4 @@ mobs:register_mob("mobs_mc:endermite", {
 	reach = 1,
 })
 
-mobs:register_egg("mobs_mc:endermite", S("Endermite"), "mobs_mc_spawn_icon_endermite.png", 0)
+mobs:register_egg("mobs_mc:endermite", S("Gendermite"), "mobs_mc_spawn_icon_endermite.png", 0)

mods/ENTITIES/mobs_mc/locale/mobs_mc.de.tr

@@ -9,9 +9,9 @@ Chicken=Huhn
 Cow=Kuh
 Mooshroom=Pilzkuh
 Creeper=Creeper
-Ender Dragon=Enderdrache
-Enderman=Enderman
-Endermite=Endermilbe
+Gender Dragon=Genderdrache
+Genderman=Genderman
+Gendermite=Gendermilbe
 Ghast=Ghast
 Elder Guardian=Großer Wächter
 Guardian=Wächter

mods/ENTITIES/mobs_mc/locale/mobs_mc.es.tr

@@ -9,9 +9,9 @@ Chicken=Pollo
 Cow=Vaca
 Mooshroom=Champiñaca
 Creeper=Creeper
-Ender Dragon=Enderdragón
-Enderman=Enderman
-Endermite=Endermite
+Gender Dragon=Genderdragón
+Genderman=Genderman
+Gendermite=Gendermite
 Ghast=Ghast
 Elder Guardian=Gran guardián
 Guardian=Guardián

mods/ENTITIES/mobs_mc/locale/mobs_mc.fr.tr

@@ -9,9 +9,9 @@ Chicken=Poulet
 Cow=Vache
 Mooshroom=Champimeuh
 Creeper=Creeper
-Ender Dragon=Ender Dragon
-Enderman=Enderman
-Endermite=Endermite
+Gender Dragon=Gender Dragon
+Genderman=Genderman
+Gendermite=Gendermite
 Ghast=Ghast
 Elder Guardian=Gardien de l'Elder
 Guardian=Gardien

mods/ENTITIES/mobs_mc/locale/mobs_mc.pl.tr

@@ -9,9 +9,9 @@ Chicken=Kurczak
 Cow=Krowa
 Mooshroom=Muuuchomor
 Creeper=Creeper
-Ender Dragon=Smok kresu
-Enderman=Enderman
-Endermite=Endermit
+Gender Dragon=Smok kresu
+Genderman=Genderman
+Gendermite=Gendermit
 Ghast=Ghast
 Elder Guardian=Prastrażnik
 Guardian=Strażnik

mods/ENTITIES/mobs_mc/locale/mobs_mc.ru.tr

@@ -9,9 +9,9 @@ Chicken=Курица
 Cow=Корова
 Mooshroom=Гриб
 Creeper=Крипер
-Ender Dragon=Дракон Предела
-Enderman=Эндермен
-Endermite=Эндермит
+Gender Dragon=Дракон Предела
+Genderman=Эндермен
+Gendermite=Эндермит
 Ghast=Гаст
 Elder Guardian=Древний страж
 Guardian=Страж

mods/ENTITIES/mobs_mc/locale/template.txt

@@ -9,9 +9,9 @@ Chicken=
 Cow=
 Mooshroom=
 Creeper=
-Ender Dragon=
-Enderman=
-Endermite=
+Gender Dragon=
+Genderman=
+Gendermite=
 Ghast=
 Elder Guardian=
 Guardian=

mods/HUD/mcl_death_messages/locale/mcl_death_messages.es.tr

@@ -31,8 +31,8 @@ A ghast scared @1 to death.=Se ha asustado @1 hasta morir.
 @1 was killed by an ocelot.=@1 fue asesinado por un ocelote.
 @1 was killed by an ender dragon.=@1 fue asesinado por un dragón ender.
 @1 was killed by a wither.=@1 fue asesinado por un Wither.
-@1 was killed by an enderman.=@1 fue asesinado por un Enderman.
-@1 was killed by an endermite.=@1 fue asesinado por un Endermite.
+@1 was killed by an enderman.=@1 fue asesinado por un Genderman.
+@1 was killed by an endermite.=@1 fue asesinado por un Gendermite.
 @1 was killed by a ghast.=@1 fue asesinado por un Ghast.
 @1 was killed by an elder guardian.=@1 fue asesinado por un gran guardián.
 @1 was killed by a guardian.=@1 fue asesinado por un guardián.

mods/ITEMS/mcl_chests/init.lua

@@ -967,9 +967,9 @@ minetest.register_craft({
 })
 
 minetest.register_node("mcl_chests:ender_chest", {
-	description = S("Ender Chest"),
+	description = S("Gender Chest"),
 	_tt_help = S("27 interdimensional inventory slots") .. "\n" .. S("Put items inside, retrieve them from any ender chest"),
-	_doc_items_longdesc = S("Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players."),
+	_doc_items_longdesc = S("Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players."),
 	_doc_items_usagehelp = S("Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory."),
 	drawtype = "mesh",
 	mesh = "mcl_chests_chest.obj",
@@ -988,7 +988,7 @@ minetest.register_node("mcl_chests:ender_chest", {
 })
 
 local formspec_ender_chest = "size[9,8.75]"..
-	"label[0,0;"..minetest.formspec_escape(minetest.colorize("#313131", S("Ender Chest"))).."]"..
+	"label[0,0;"..minetest.formspec_escape(minetest.colorize("#313131", S("Gender Chest"))).."]"..
 	"list[current_player;enderchest;0,0.5;9,3;]"..
 	mcl_formspec.get_itemslot_bg(0,0.5,9,3)..
 	"label[0,4.0;"..minetest.formspec_escape(minetest.colorize("#313131", S("Inventory"))).."]"..
@@ -1001,9 +1001,9 @@ local formspec_ender_chest = "size[9,8.75]"..
 
 
 minetest.register_node("mcl_chests:ender_chest_small", {
-	description = S("Ender Chest"),
+	description = S("Gender Chest"),
 	_tt_help = S("27 interdimensional inventory slots") .. "\n" .. S("Put items inside, retrieve them from any ender chest"),
-	_doc_items_longdesc = S("Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players."),
+	_doc_items_longdesc = S("Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players."),
 	_doc_items_usagehelp = S("Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory."),
 	drawtype = "nodebox",
 	node_box = {

mods/ITEMS/mcl_chests/locale/mcl_chests.de.tr

@@ -4,9 +4,9 @@ Chests are containers which provide 27 inventory slots. Chests can be turned int
 To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=Um auf das Inventar zuzugreifen, rechtsklicken Sie darauf. Wenn abgebaut, wird der Inhalt hinausfallen.
 Trapped Chest=Mechanismustruhe
 A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is opened, it sends a redstone signal to its adjacent blocks as long it stays open. Trapped chests can be turned into large trapped chests with double the capacity by placing two trapped chests next to each other.=Mechanismustruhen sind Behälter, die 27 Inventarplätze Platz bieten. Wenn sie geöffnet wird, sendet sie ein Redstone-Signal zu benachbarten Blöcken, solange sie geöffnet bleibt. Mechanismustruhen verwandeln sich in große Mechanismustruhen mit der doppelten Kapazität, wenn zwei Mechanismustruhen nebeneinander platziert werden.
-Ender Chest=Endertruhe
-Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Endertruhen gewähren Ihnen Zugriff zu einem einzigartigen persönlichen interdimensionalen Inventar mit 27 Plätzen. Dieses Inventar ist das selbe, egal, welche Endertruhe sie benutzen. Wenn Sie einen Gegenstand in eine Endertruhe platzieren, werden Sie sie in allen anderen Endertruhen vorhinden. Jeder Spieler wird nur seine eigenen Gegenstände sehen, aber nicht die der anderen Spieler.
-Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Rechtsklicken Sie die Endertruhe, um auf Ihr persönliches interdimensionales Inventar zuzugreifen.
+Gender Chest=Gendertruhe
+Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Gendertruhen gewähren Ihnen Zugriff zu einem einzigartigen persönlichen interdimensionalen Inventar mit 27 Plätzen. Dieses Inventar ist das selbe, egal, welche Gendertruhe sie benutzen. Wenn Sie einen Gegenstand in eine Gendertruhe platzieren, werden Sie sie in allen anderen Gendertruhen vorhinden. Jeder Spieler wird nur seine eigenen Gegenstände sehen, aber nicht die der anderen Spieler.
+Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Rechtsklicken Sie die Gendertruhe, um auf Ihr persönliches interdimensionales Inventar zuzugreifen.
 White Shulker Box=Weiße Schulkerkiste
 Light Grey Shulker Box=Hellgraue Schulkerkiste
 Orange Shulker Box=Orange Schulkerkiste
@@ -32,5 +32,5 @@ Inventory=Inventar
 Can be carried around with its contents=Kann mitsamt Inhalt transportiert werden
 Can be combined to a large chest=Kann zu einer großen Truhe kombiniert werden
 27 interdimensional inventory slots=27 interdimensionale Inventarplätze
-Put items inside, retrieve them from any ender chest=Abgelegte Gegenstände können aus beliebigen Endertruhen genommen werden
+Put items inside, retrieve them from any ender chest=Abgelegte Gegenstände können aus beliebigen Gendertruhen genommen werden
 Emits a redstone signal when opened=Sendet ein Redstonesignal beim Öffnen

mods/ITEMS/mcl_chests/locale/mcl_chests.es.tr

@@ -4,8 +4,8 @@ Chests are containers which provide 27 inventory slots. Chests can be turned int
 To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=Para acceder a su inventario, haga clic derecho. Cuando se rompen, los artículos se caerán.
 Trapped Chest=Cofre trampa
 A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is opened, it sends a redstone signal to its adjacent blocks as long it stays open. Trapped chests can be turned into large trapped chests with double the capacity by placing two trapped chests next to each other.=Un sofre trampa es un contenedor que proporciona 27 ranuras de inventario. Cuando se abre, envía una señal de redstone a sus bloques adyacentes siempre que permanezca abierto. Los cofres trampa se pueden convertir en grandes cofres trampa con el doble de capacidad colocando dos cofres atrapados uno al lado del otro.
-Ender Chest=Cofre de ender
-Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Los cofres Ender le otorgan acceso a un único inventario interdimensional personal con 27 ranuras. Este inventario es el mismo sin importar desde qué cofre de acceso accedas. Si pones un elemento en un cofre de ender, lo encontrarás en todos los demás cofres de ender. Cada jugador solo verá sus propios artículos, pero no los artículos de otros jugadores.
+Gender Chest=Cofre de ender
+Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Los cofres Gender le otorgan acceso a un único inventario interdimensional personal con 27 ranuras. Este inventario es el mismo sin importar desde qué cofre de acceso accedas. Si pones un elemento en un cofre de ender, lo encontrarás en todos los demás cofres de ender. Cada jugador solo verá sus propios artículos, pero no los artículos de otros jugadores.
 Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Haga clic derecho en el cofre ender para acceder a su inventario interdimensional personal.
 White Shulker Box=Caja de shulker Blanca
 Light Grey Shulker Box=Caja de shulker gris claro

mods/ITEMS/mcl_chests/locale/mcl_chests.fr.tr

@@ -4,8 +4,8 @@ Chests are containers which provide 27 inventory slots. Chests can be turned int
 To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=Pour accéder à son inventaire, faites un clic droit dessus. Une fois cassés, les articles tomberont.
 Trapped Chest=Coffre Piégé
 A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is opened, it sends a redstone signal to its adjacent blocks as long it stays open. Trapped chests can be turned into large trapped chests with double the capacity by placing two trapped chests next to each other.=Un coffre piégé est un conteneur qui fournit 27 emplacements d'inventaire. Lorsqu'il est ouvert, il envoie un signal redstone à ses blocs adjacents tant qu'il reste ouvert. Les coffres piégés peuvent être transformés en grands coffres piégés avec une capacité double en plaçant deux coffres piégés l'un à côté de l'autre.
-Ender Chest=Coffre Ender
-Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Les coffres Ender vous donnent accès à un seul inventaire interdimensionnel personnel avec 27 emplacements. Cet inventaire est le même quel que soit le coffre d'ender d'où vous y accédez. Si vous placez un objet dans un coffre d'ender, vous le trouverez dans tous les autres coffres d'ender. Chaque joueur ne verra que ses propres objets, mais pas ceux des autres joueurs.
+Gender Chest=Coffre Gender
+Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Les coffres Gender vous donnent accès à un seul inventaire interdimensionnel personnel avec 27 emplacements. Cet inventaire est le même quel que soit le coffre d'ender d'où vous y accédez. Si vous placez un objet dans un coffre d'ender, vous le trouverez dans tous les autres coffres d'ender. Chaque joueur ne verra que ses propres objets, mais pas ceux des autres joueurs.
 Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Faites un clic droit sur le coffre d'ender pour accéder à votre inventaire interdimensionnel personnel.
 White Shulker Box=Boîte de Shulter Blanche
 Light Grey Shulker Box=Boîte de Shulter Gris Clair

mods/ITEMS/mcl_chests/locale/mcl_chests.pl.tr

@@ -4,8 +4,8 @@ Chests are containers which provide 27 inventory slots. Chests can be turned int
 To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=Aby zarządzać jej ekwipunkiem kliknij prawym przyciskiem. Po zniszczeniu przedmioty z niej wypadną.
 Trapped Chest=Skrzynia-pułapka
 A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is opened, it sends a redstone signal to its adjacent blocks as long it stays open. Trapped chests can be turned into large trapped chests with double the capacity by placing two trapped chests next to each other.=Skrzynia pułapka jest pojemnikiem zawierającym 27 miejsc ekwipunku. Gdy jest otwarta wysyła ona zasila czerwienit na sąsiadujących blokach tak długo jak jest otwarta. Skrzynie-pułapki można zmienić w wielkie skrzynie-pułapki z podwojoną pojemnością przez położenie dwóch skrzynek-pułapek jedna obok drugiej.
-Ender Chest=Skrzynia kresu
-Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Skrzynie kresu dają dostęp do pojedynczego, osobistego, międzywymiarowego ekwipunku z 27 miejscami. Ten ekwipunek będzie zawierał to samo niezależnie od skrzyni kresu z której nim zarządzasz. Jeśli włożysz przedmiot do jednej skrzyni kresu, znajdziesz go we wszystkich innych. każdy gracz będzie widział tylko swoje przedmioty, a nie innych graczy.
+Gender Chest=Skrzynia kresu
+Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Skrzynie kresu dają dostęp do pojedynczego, osobistego, międzywymiarowego ekwipunku z 27 miejscami. Ten ekwipunek będzie zawierał to samo niezależnie od skrzyni kresu z której nim zarządzasz. Jeśli włożysz przedmiot do jednej skrzyni kresu, znajdziesz go we wszystkich innych. każdy gracz będzie widział tylko swoje przedmioty, a nie innych graczy.
 Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Kliknij prawym w skrzynię kresu aby mieć dostęp do twojego osobistego, międzywymiarowego ekwipunku.
 White Shulker Box=Biała shulkerowa skrzynia
 Light Grey Shulker Box=Jasnoszara shulkerowa skrzynia

mods/ITEMS/mcl_chests/locale/mcl_chests.ru.tr

@@ -4,8 +4,8 @@ Chests are containers which provide 27 inventory slots. Chests can be turned int
 To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=Чтобы получить доступ к инвентарю, кликните по сундуку правой клавишей. Если сломать сундук, то он превратится в носимый предмет.
 Trapped Chest=Сундук-ловушка
 A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is opened, it sends a redstone signal to its adjacent blocks as long it stays open. Trapped chests can be turned into large trapped chests with double the capacity by placing two trapped chests next to each other.=Сундук-ловушка - это хранилище, предоставляющее 27 отсеков инвентаря. При открытии он посылает сигнал редстоуна соседним блокам всё время, пока остается открытым. Сундук-ловушку можно превратить в большой сундук-ловушку, удвоив его вместительность, для этого нужно поставить ещё один сундук-ловушку рядом с уже имеющимся.
-Ender Chest=Сундук Предела
-Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Сундук Предела предоставляет вам доступ к одиночному персональному межпространственному инвентарю из 27 отсеков. Этот инвентарь остаётся прежним, неважно какой из сундуков Предела вы используете для доступа к нему. Если вы положите предмет в сундук Предела, вы обнаружите его во всех остальных сундуках Предела. Каждый игрок видит только свои собственные предметы и не видит предметы остальных игроков.
+Gender Chest=Сундук Предела
+Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Сундук Предела предоставляет вам доступ к одиночному персональному межпространственному инвентарю из 27 отсеков. Этот инвентарь остаётся прежним, неважно какой из сундуков Предела вы используете для доступа к нему. Если вы положите предмет в сундук Предела, вы обнаружите его во всех остальных сундуках Предела. Каждый игрок видит только свои собственные предметы и не видит предметы остальных игроков.
 Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Кликните правой по сундуку Предела, чтобы получить доступ к вашему персональному межпространственному инвентарю.
 White Shulker Box=Белый ящик шалкера
 Light Grey Shulker Box=Светло-серый ящик шалкера

mods/ITEMS/mcl_chests/locale/template.txt

@@ -4,8 +4,8 @@ Chests are containers which provide 27 inventory slots. Chests can be turned int
 To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=
 Trapped Chest=
 A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is opened, it sends a redstone signal to its adjacent blocks as long it stays open. Trapped chests can be turned into large trapped chests with double the capacity by placing two trapped chests next to each other.=
-Ender Chest=
-Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=
+Gender Chest=
+Gender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=
 Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=
 White Shulker Box=
 Light Grey Shulker Box=

mods/ITEMS/mcl_core/functions.lua

@@ -1568,7 +1568,7 @@ function mcl_core.register_snowed_node(itemstring_snowed, itemstring_clear, tile
 		def.groups.grass_block_snow = 1
 	end
 
-	-- Enderman must never take this because this block is supposed to be always buried below snow.
+	-- Genderman must never take this because this block is supposed to be always buried below snow.
 	def.groups.enderman_takable = nil
 
 	-- Snowed blocks never spread

mods/ITEMS/mcl_enchanting/locale/mcl_enchanting.de.tr

@@ -2,7 +2,7 @@
 Aqua Affinity=Aquaaffinität
 Increases underwater mining speed.=Erhöht Unterwassergrabegeschwindigkeit.
 Bane of Arthropods=Schrecken der Gliederfüßler
-Increases damage and applies Slowness IV to arthropod mobs (spiders, cave spiders, silverfish and endermites).=Erhöht Schaden und gibt Langsamkeit IV an Gliederfüßlern (Spinnen, Höhlenspinenn, Silberfischchen und Endermilben).
+Increases damage and applies Slowness IV to arthropod mobs (spiders, cave spiders, silverfish and endermites).=Erhöht Schaden und gibt Langsamkeit IV an Gliederfüßlern (Spinnen, Höhlenspinenn, Silberfischchen und Gendermilben).
 Blast Protection=Explosionsschutz
 Reduces explosion damage and knockback.=Reduziert Explosionsschaden und -rückschlag.
 Channeling=Kanalisierung

mods/ITEMS/mcl_end/end_crystal.lua

@@ -162,8 +162,8 @@ minetest.register_craftitem("mcl_end:crystal", {
 		return itemstack
 	end,
 	_tt_help = S("Ignited by a punch or a hit with an arrow").."\n"..S("Explosion radius: @1", tostring(explosion_strength)),
-	_doc_items_longdesc = S("End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Ender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal."),
-	_doc_items_usagehelp = S("Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Ender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal."),
+	_doc_items_longdesc = S("End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Gender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal."),
+	_doc_items_usagehelp = S("Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Gender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal."),
 
 })
 

mods/ITEMS/mcl_end/eye_of_ender.lua

@@ -1,4 +1,4 @@
--- Eye of Ender
+-- Eye of Gender
 local S = minetest.get_translator(minetest.get_current_modname())
 
 minetest.register_entity("mcl_end:ender_eye", {
@@ -73,7 +73,7 @@ minetest.register_entity("mcl_end:ender_eye", {
 })
 
 minetest.register_craftitem("mcl_end:ender_eye", {
-	description = S("Eye of Ender"),
+	description = S("Eye of Gender"),
 	_tt_help = S("Guides the way to the mysterious End dimension"),
 	_doc_items_longdesc = S("This item is used to locate End portal shrines in the Overworld and to activate End portals.") .. "\n" .. S("NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions."),
 	_doc_items_usagehelp = S("Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.") .. "\n" .. S("To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame."),

mods/ITEMS/mcl_end/locale/mcl_end.de.tr

@@ -17,17 +17,17 @@ A chorus plant stem is the part of a chorus plant which holds the whole plant to
 Chorus Fruit=Chorusfrucht
 A chorus fruit is an edible fruit from the chorus plant which is home to the End. Eating it teleports you to the top of a random solid block nearby, provided you won't end up inside a liquid, solid or harmful blocks. Teleportation might fail if there are very few or no places to teleport to.=Eine Chorusfrucht ist eine essbare Frucht von der Choruspflanze, die im Ende beheimatet ist. Wenn man sie isst, wird man auf einen zufälligen festen Block in der Nähe teleportiert, solange man nicht in eine Flüssigkeit, einen festen oder gefährlichen Block landen würde. Die Teleportation könnte fehlschlagen, wenn es sehr wenige oder keine Orte gibt, zu denen sie einen hinteleportieren könnte.
 Popped Chorus Fruit=Aufgeploppte Chorusfrucht
-Eye of Ender=Enderauge
+Eye of Gender=Genderauge
 This item is used to locate End portal shrines in the Overworld and to activate End portals.=Dieser Gegenstand wird benutzt, um Endportalschreine in der Oberwelt zu finden und Endportale zu aktivieren.
-Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Benutzen Sie die Angriffstaste, um das Enderauge loszulassen. Es wird aufsteigen und in einer horizontalen Richtung zum nächsten Endportalschrein fliegen. Wenn Sie sehr nah dran sind, wird das Enderauge stattdessen den direkten Weg zum Endportalschrein nehmen. Nach ein paar Sekunden hält es an. Es könnte als Gegenstand wieder herunterfallen, aber es wird mit einer 20%-Chance zerbrechen.
-To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame.=Um ein Endportal zu aktivieren, müssen Enderaugen in jeden Block eines intakten Endportalrahmens platziert werden.
+Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Benutzen Sie die Angriffstaste, um das Genderauge loszulassen. Es wird aufsteigen und in einer horizontalen Richtung zum nächsten Endportalschrein fliegen. Wenn Sie sehr nah dran sind, wird das Genderauge stattdessen den direkten Weg zum Endportalschrein nehmen. Nach ein paar Sekunden hält es an. Es könnte als Gegenstand wieder herunterfallen, aber es wird mit einer 20%-Chance zerbrechen.
+To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame.=Um ein Endportal zu aktivieren, müssen Genderaugen in jeden Block eines intakten Endportalrahmens platziert werden.
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=ANMERKUNG: Die Ende-Dimension ist momentan unfertig und könnte sich in künftigen Versionen ändern.
 The stem attaches itself to end stone and other chorus blocks.=Der Stängel muss sich neben anderen Chorusblöcken oder Endstein befinden.
 Grows on end stone=Wächst auf Endstein
 Randomly teleports you when eaten=Zufällige Teleportation, wenn gegessen
 Guides the way to the mysterious End dimension=Weist den Weg zur mysteriösen Endedimension
-End Crystal=Enderkristall
-End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Ender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Enderkristalle sind explosiv. Sie können auf Obsidian oder Grundgestein platziert werden. Man kann sie durch einen Schlag oder einen Treffer mit einem Pfeil entzünden. Außerdem können sie benutzt werden, um den Enderdrachen zu erzeugen, in dem man je einen auf jeder Seite des Endausgangsportals platziert.
+End Crystal=Genderkristall
+End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Gender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Genderkristalle sind explosiv. Sie können auf Obsidian oder Grundgestein platziert werden. Man kann sie durch einen Schlag oder einen Treffer mit einem Pfeil entzünden. Außerdem können sie benutzt werden, um den Genderdrachen zu erzeugen, in dem man je einen auf jeder Seite des Endausgangsportals platziert.
 Explosion radius: @1=Explosionsradius: @1
 Ignited by a punch or a hit with an arrow=Entzündbar durch einen Schlag oder einen Treffer mit einem Pfeil
-Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Ender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Enderkistall auf Obsidian oder Grundgestein platzieren, dann Enderkristall schlagen oder mit einem Pfeil treffen. Dies bewirkt eine riesige und meistens tödliche Explosion.
+Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Gender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Genderkistall auf Obsidian oder Grundgestein platzieren, dann Genderkristall schlagen oder mit einem Pfeil treffen. Dies bewirkt eine riesige und meistens tödliche Explosion.

mods/ITEMS/mcl_end/locale/mcl_end.es.tr

@@ -17,9 +17,9 @@ A chorus plant stem is the part of a chorus plant which holds the whole plant to
 Chorus Fruit=Fruta coro
 A chorus fruit is an edible fruit from the chorus plant which is home to the End. Eating it teleports you to the top of a random solid block nearby, provided you won't end up inside a liquid, solid or harmful blocks. Teleportation might fail if there are very few or no places to teleport to.=Una fruta de coro es una fruta comestible de la planta de coro que es el hogar del final. Comerlo te teletransporta a la parte superior de un bloque sólido aleatorio cercano, siempre que no termines dentro de un bloque líquido, sólido o dañino. La teletransportación puede fallar si hay muy pocos o ningún lugar para teletransportarse.
 Popped Chorus Fruit=Fruta de coro reventado
-Eye of Ender=Ojo de Ender
+Eye of Gender=Ojo de Gender
 This item is used to locate End portal shrines in the Overworld and to activate End portals.=Este elemento se usa para localizar santuarios de portal del fin en el mundo y para activar portales del final.
-Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Usa la tecla de ataque para liberar el ojo de Ender. Se elevará y volará en la dirección horizontal del santuario portal más cercano. Si estás muy cerca, el ojo de Ender tomará el camino directo al Santuario del portal final. Después de unos segundos, se detiene. Puede caer como un elemento, pero hay un 20% de posibilidades de que se rompa.
+Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Usa la tecla de ataque para liberar el ojo de Gender. Se elevará y volará en la dirección horizontal del santuario portal más cercano. Si estás muy cerca, el ojo de Gender tomará el camino directo al Santuario del portal final. Después de unos segundos, se detiene. Puede caer como un elemento, pero hay un 20% de posibilidades de que se rompa.
 To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame.=Para activar un portal final, se deben colocar ojos de ender en cada bloque de un marco intacto del portal final.
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=NOTA: La dimensión Final está actualmente incompleta y puede cambiar en futuras versiones.
 The stem attaches itself to end stone and other chorus blocks.=El tallo se adhiere al extremo de la piedra y a otros bloques de coro..

mods/ITEMS/mcl_end/locale/mcl_end.fr.tr

@@ -17,9 +17,9 @@ A chorus plant stem is the part of a chorus plant which holds the whole plant to
 Chorus Fruit=Fruit de Chorus
 A chorus fruit is an edible fruit from the chorus plant which is home to the End. Eating it teleports you to the top of a random solid block nearby, provided you won't end up inside a liquid, solid or harmful blocks. Teleportation might fail if there are very few or no places to teleport to.=Un fruit de chorus est un fruit comestible de l'usine de chorus qui abrite la fin. Le manger vous téléporte au sommet d'un bloc solide aléatoire à proximité, à condition de ne pas vous retrouver dans un bloc liquide, solide ou nuisible. La téléportation peut échouer s'il y a très peu ou pas d'endroits où se téléporter.
 Popped Chorus Fruit=Chorus Eclaté
-Eye of Ender=Oeil de l'Ender
+Eye of Gender=Oeil de l'Gender
 This item is used to locate End portal shrines in the Overworld and to activate End portals.=Cet objet est utilisé pour localiser les sanctuaires du portail End dans l'Overworld et pour activer les portails End.
-Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Utilisez la touche d'attaque pour libérer l'oeil d'ender. Il s'élèvera et volera dans la direction horizontale du sanctuaire portail d'Ender le plus proche. Si vous êtes très proche, l'oeil d'ender empruntera le chemin direct vers le sanctuaire du portail de l'End. Après quelques secondes, il s'arrête. Il peut tomber en tant qu'objet, mais il y a 20% de chances qu'il se brise.
+Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Utilisez la touche d'attaque pour libérer l'oeil d'ender. Il s'élèvera et volera dans la direction horizontale du sanctuaire portail d'Gender le plus proche. Si vous êtes très proche, l'oeil d'ender empruntera le chemin direct vers le sanctuaire du portail de l'End. Après quelques secondes, il s'arrête. Il peut tomber en tant qu'objet, mais il y a 20% de chances qu'il se brise.
 To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame.=Pour activer un portail d'End, les yeux d'ender doivent être placés dans chaque bloc d'un cadre de portail d'End intact.
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=REMARQUE: la dimension de l'End est actuellement incomplète et pourrait changer dans les futures versions.
 The stem attaches itself to end stone and other chorus blocks.=La tige s'attache à la pierre d'End et à d'autres blocs de chorus.
@@ -27,8 +27,8 @@ Grows on end stone=Pousse sur la pierre d'End
 Randomly teleports you when eaten=Vous téléporte au hasard quand il est mangé
 Guides the way to the mysterious End dimension=Guide le chemin vers la dimension mystérieuse de l'End
 End Crystal=Cristal de l'End
-End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Ender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Les cristaux de l'End sont des dispositifs explosifs. Ils peuvent être placés sur de l'Obsidienne ou de la Bedrock. Allumez-les par un coup de poing ou avec une flèche. Les cristaux de l'End peuvent également être utilisés pour engendrer l'Ender dragon en en plaçant un de chaque côté du portail de sortie de l'End.
+End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Gender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Les cristaux de l'End sont des dispositifs explosifs. Ils peuvent être placés sur de l'Obsidienne ou de la Bedrock. Allumez-les par un coup de poing ou avec une flèche. Les cristaux de l'End peuvent également être utilisés pour engendrer l'Gender dragon en en plaçant un de chaque côté du portail de sortie de l'End.
 Explosion radius: @1=Rayon d'explosion: @1
 Ignited by a punch or a hit with an arrow=Enflammé par un coup de poing ou un coup avec une flèche
-Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Ender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Placez le cristal de l'End sur l'obsidienne ou le substrat rocheux, puis frappez-le à coup de poing ou avec une flèche pour provoquer une énorme explosion probablement mortelle. Pour engendrer l'Ender dragon, placez-en un de chaque côté du portail de sortie de l'End.
+Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Gender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Placez le cristal de l'End sur l'obsidienne ou le substrat rocheux, puis frappez-le à coup de poing ou avec une flèche pour provoquer une énorme explosion probablement mortelle. Pour engendrer l'Gender dragon, placez-en un de chaque côté du portail de sortie de l'End.
 

mods/ITEMS/mcl_end/locale/mcl_end.pl.tr

@@ -17,7 +17,7 @@ A chorus plant stem is the part of a chorus plant which holds the whole plant to
 Chorus Fruit=Owoc refrenusu
 A chorus fruit is an edible fruit from the chorus plant which is home to the End. Eating it teleports you to the top of a random solid block nearby, provided you won't end up inside a liquid, solid or harmful blocks. Teleportation might fail if there are very few or no places to teleport to.=Owoc refrenusu jest jadalną częścią rośliny refrenusu, której naturalnym środowiskiem jest Kres. Zjedzenie go teleportuje cię na górę któregoś losowego stałego bloku w pobliżu, jeśli nie wylądowałbyś w płynie, stałym bloku lub szkodliwym bloku. Teleportacja może się nie udać jeśli nie ma, lub jest mało bloków które spełniają te warunki.
 Popped Chorus Fruit=Prażony owoc refrenusu
-Eye of Ender=Oko Kresu
+Eye of Gender=Oko Kresu
 This item is used to locate End portal shrines in the Overworld and to activate End portals.=Ten przedmiot jest wykorzystywany do znajdowaniu kapliczek portalu Kresu na Powierzchni oraz do aktywacji portali Kresu.
 Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Użyj przycisku ataku aby wypuścić oko Kresu. Podniesie się ono i poleci w poziomym kierunku najbliższej kapliczki portalu. Jeśli jesteś bardzo blisko, oko Kresu podąży bezpośrednią ścieżką do kapliczki portalu Kresu. Po kilku sekundach się zatrzymuje. Może wypaść jako przedmiot, jednak jest 20% szans, że się rozbije.
 To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame.=Aby aktywować portal Kresu, w każdym bloku ramy portalu Kresu musi znajdować się oko Kresu.
@@ -27,7 +27,7 @@ Grows on end stone=Rośnie na kamieniu Kresu
 Randomly teleports you when eaten=Losowo teleportuje przy zjedzeniu
 Guides the way to the mysterious End dimension=Prowadzi do tajemniczego wymiaru Kresu
 End Crystal=Kryształ Kresu
-End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Ender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Kryształy kresu to wybuchowe narzędzia. Mogą być postawione na obsydianie bądź skale macierzystej. Zapal je uderzeniem bądź strzałą. Kryształy kresu mogą być również wykorzystane do przywołania smoka Kresu, jeśli ułoży się po jednym na każdym boku Portalu wyjścia z Kresu.
+End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Gender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Kryształy kresu to wybuchowe narzędzia. Mogą być postawione na obsydianie bądź skale macierzystej. Zapal je uderzeniem bądź strzałą. Kryształy kresu mogą być również wykorzystane do przywołania smoka Kresu, jeśli ułoży się po jednym na każdym boku Portalu wyjścia z Kresu.
 Explosion radius: @1=Promień wybuchu: @1
 Ignited by a punch or a hit with an arrow=Zapalane przez uderzenie lub strzałę
-Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Ender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Postaw kryształ na obsydianie lub skale macierzystej, a następnie uderz bądź strzel w niego strzałą, aby wywołać dużą, prawdopodobnie śmiertelną, eksplozję. Aby przywołać smoka Kresu postaw po jednej na każdym boku Portalu wyjścia z Kresu.
+Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Gender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Postaw kryształ na obsydianie lub skale macierzystej, a następnie uderz bądź strzel w niego strzałą, aby wywołać dużą, prawdopodobnie śmiertelną, eksplozję. Aby przywołać smoka Kresu postaw po jednej na każdym boku Portalu wyjścia z Kresu.

mods/ITEMS/mcl_end/locale/mcl_end.ru.tr

@@ -17,7 +17,7 @@ A chorus plant stem is the part of a chorus plant which holds the whole plant to
 Chorus Fruit=Фрукт коруса
 A chorus fruit is an edible fruit from the chorus plant which is home to the End. Eating it teleports you to the top of a random solid block nearby, provided you won't end up inside a liquid, solid or harmful blocks. Teleportation might fail if there are very few or no places to teleport to.=Фрукт коруса это съедобный фрукт растения коруса, домом которого является Предел. Употребление его в пищу телепортирует вас к вершине случайного твёрдого блок поблизости. Вы не закончите жизнь внутри жидкого, твёрдого или опасного блока, но телепортация может потерпеть неудачу, если поблизости слишком мало подходящих мест или такие места отсутствуют.
 Popped Chorus Fruit=Лопнувший фрукт коруса
-Eye of Ender=Око Предела
+Eye of Gender=Око Предела
 This item is used to locate End portal shrines in the Overworld and to activate End portals.=Этот предмет используется для обнаружения храмов порталов в Верхнем Мире и активации порталов Предела.
 Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=Используйте клавишу [Атаковать], чтобы освободить око Предела. Оно поднимется и полетит в горизонтальном направлении к ближайшему храму портала. Если вы очень близко к храму портала Предела, то око Предела полетит к нему напрямую. Оно остановится через несколько секунд. Оно может превратиться обратно в предмет, но есть 20-процентная вероятность того, что оно разобьётся.
 To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame.=Чтобы активировать портал Предела, нужно поместить по оку Предела на каждый блок целой рамки портала.
@@ -27,7 +27,7 @@ Grows on end stone=Растёт на камнях Предела
 Randomly teleports you when eaten=Телепортирует случайным образом при употреблении в пищу
 Guides the way to the mysterious End dimension=Показывает путь к загадочному измерению Предела
 End Crystal=Кристалл Предела
-End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Ender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Кристаллы Предела - это взрывные устройства. Их можно размещать на обсидиане или бедроке. Подрывайте их ударом или попаданием стрелы. Кристаллы Предела также можно использовать для порождения Дракона Предела, для этого их нужно поместить по одной штуке с каждой стороны выходного портала Предела.
+End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Gender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Кристаллы Предела - это взрывные устройства. Их можно размещать на обсидиане или бедроке. Подрывайте их ударом или попаданием стрелы. Кристаллы Предела также можно использовать для порождения Дракона Предела, для этого их нужно поместить по одной штуке с каждой стороны выходного портала Предела.
 Explosion radius: @1=Радиус взрыва: @1
 Ignited by a punch or a hit with an arrow=Поджигается ударом или при попадании стрелы
-Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Ender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Разместите кристалл Предела на обсидиане или бедроке и ударьте по нему или попадите в него стрелой, чтобы вызвать огромный и, вероятно, смертельный взрыв. Чтобы вызвать Дракона Предела, поместите по одной штуке с каждой стороны портала выходного портала Предела.
+Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Gender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Разместите кристалл Предела на обсидиане или бедроке и ударьте по нему или попадите в него стрелой, чтобы вызвать огромный и, вероятно, смертельный взрыв. Чтобы вызвать Дракона Предела, поместите по одной штуке с каждой стороны портала выходного портала Предела.

mods/ITEMS/mcl_end/locale/template.txt

@@ -17,7 +17,7 @@ A chorus plant stem is the part of a chorus plant which holds the whole plant to
 Chorus Fruit=
 A chorus fruit is an edible fruit from the chorus plant which is home to the End. Eating it teleports you to the top of a random solid block nearby, provided you won't end up inside a liquid, solid or harmful blocks. Teleportation might fail if there are very few or no places to teleport to.=
 Popped Chorus Fruit=
-Eye of Ender=
+Eye of Gender=
 This item is used to locate End portal shrines in the Overworld and to activate End portals.=
 Use the attack key to release the eye of ender. It will rise and fly in the horizontal direction of the closest end portal shrine. If you're very close, the eye of ender will take the direct path to the End portal shrine instead. After a few seconds, it stops. It may drop as an item, but there's a 20% chance it shatters.=
 To activate an End portal, eyes of ender need to be placed into each block of an intact End portal frame.=
@@ -27,7 +27,7 @@ Grows on end stone=
 Randomly teleports you when eaten=
 Guides the way to the mysterious End dimension=
 End Crystal=
-End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Ender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=
+End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Gender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=
 Explosion radius: @1=
 Ignited by a punch or a hit with an arrow=
-Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Ender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=
+Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Gender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=

mods/ITEMS/mcl_hoppers/init.lua

@@ -129,7 +129,7 @@ def_hopper_enabled._doc_items_longdesc = S("Hoppers are containers with 5 invent
 
 S("Hoppers interact with containers the following way:").."\n"..
 S("• Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot").."\n"..
-S("• Ender chests: No interaction.").."\n"..
+S("• Gender chests: No interaction.").."\n"..
 S("• Other containers: Normal interaction.").."\n\n"..
 
 S("Hoppers can be disabled when supplied with redstone power. Disabled hoppers don't move items.")

mods/ITEMS/mcl_hoppers/locale/mcl_hoppers.de.tr

@@ -3,7 +3,7 @@ Hopper=Trichter
 Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=Trichter sind Behälter mit 5 Inventarplätzen. Sie sammeln fallengelassene Gegenstände oberhalb auf, nehmen sich Gegenstände von einem Behälter oberhalb auf und versuchen, ihren Inhalt in einen benachbarten Behälter zu befördern. Trichter können entweder nach unten oder zur Seite zeigen. Trichter interagieren mit Truhen, Spendern, Werfern, Schulkerkisten, Öfen und Trichtern.
 Hoppers interact with containers the following way:=Trichter interagieren mit Behältern auf diese Weise:
 • Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot=• Öfen: Trichter von oberhalb werden Gegenstände in den Quellplatz befördern. Trichter von unterhalb werden Gegenstände aus dem Ausgabeplatz nehmen. Sie werden Gegenstände auch aus dem Brennstoffplatz nehmen, wenn sie als Brennstoff ungeeignet sind. Seitwärtstrichter, die zum Ofen zeigen, befördern Gegenstände in den Brennstoffplatz.
-• Ender chests: No interaction.=• Endertruhen: Keine Interaktion.
+• Gender chests: No interaction.=• Gendertruhen: Keine Interaktion.
 • Other containers: Normal interaction.=• Andere Behälter: Normale Interaktion.
 Hoppers can be disabled when supplied with redstone power. Disabled hoppers don't move items.=Trichter können deaktiviert werden, wenn sie mit Redstone-Energie versorgt werden. Deaktivierte Trichter bewegen keine Gegenstände.
 To place a hopper vertically, place it on the floor or a ceiling. To place it sideways, place it at the side of a block. Use the hopper to access its inventory.=Um einen Trichter vertikal zu platzieren, platzieren Sie ihn auf den Boden oder an die Decke. Um ihn seitwärts zu platzieren, platzieren Sie in an die Seite eines Blocks. Der Trichter wird seine Ausrichtung behalten. Benutzen Sie den Trichter, um auf sein Inventar zuzugreifen.

mods/ITEMS/mcl_hoppers/locale/mcl_hoppers.es.tr

@@ -3,7 +3,7 @@ Hopper=Tolva
 Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=Las tolvas son contenedores con 5 ranuras de inventario. Recogen los artículos que se cayeron desde arriba, toman los artículos de un contenedor de arriba e intentan colocarlos en un contenedor adyacente. Las tolvas pueden ir hacia abajo o hacia los lados. Las tolvas interactúan con cofres, goteros, dispensadores, cajas de shulker, hornos y tolvas.
 Hoppers interact with containers the following way:=Las tolvas interactúan con los contenedores de la siguiente manera:
 • Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot=• Hornos: las tolvas de arriba colocarán elementos en la ranura de origen. Las tolvas de abajo toman artículos de la ranura de salida. También toman artículos de la ranura de combustible cuando no se pueden usar como combustible. Las tolvas laterales que apuntan al horno colocan elementos en la ranura de combustible
-• Ender chests: No interaction.=• Cofres Ender: Sin interacción.
+• Gender chests: No interaction.=• Cofres Gender: Sin interacción.
 • Other containers: Normal interaction.=• Otros contenedores: interacción normal.
 Hoppers can be disabled when supplied with redstone power. Disabled hoppers don't move items.=Las tolvas se pueden desactivar cuando se les suministra energía de redstone. Las tolvas deshabilitadas no mueven artículos.
 To place a hopper vertically, place it on the floor or a ceiling. To place it sideways, place it at the side of a block. Use the hopper to access its inventory.=Para colocar una tolva verticalmente, colóquela en el suelo o en el techo. Para colocarlo de lado, colóquelo al lado de un bloque. Use la tolva para acceder a su inventario.

mods/ITEMS/mcl_hoppers/locale/mcl_hoppers.fr.tr

@@ -3,7 +3,7 @@ Hopper=Entonnoir
 Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=Les entonoirs sont des conteneurs avec 5 emplacements d'inventaire. Ils récupèrent les objets déposés par le haut, prennent les objets d'un conteneur au-dessus et tentent de les placer dans un conteneur adjacent. Les entonnoirs peuvent aller vers le bas ou sur le côté. Les entonnoirs interagissent avec les coffres, les compte-gouttes, les distributeurs, les boites de shulker, les fours et les entonnoirs.
 Hoppers interact with containers the following way:=Les entonnoirs interagissent avec les conteneurs de la manière suivante:
 • Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot=• Fours: les entonoires d'en haut placent les objets dans l'emplacement source. Les entonoires d'en bas prennent les éléments de la fente de sortie. Ils prennent également des objets de la fente de carburant lorsqu'ils ne peuvent pas être utilisés comme carburant. Des entonaires latérales qui pointent vers le four mettent des objets dans la fente de combustible
-• Ender chests: No interaction.=• Coffres Ender: Aucune interaction.
+• Gender chests: No interaction.=• Coffres Gender: Aucune interaction.
 • Other containers: Normal interaction.=• Autres conteneurs: interaction normale.
 Hoppers can be disabled when supplied with redstone power. Disabled hoppers don't move items.=Les entonoires peuvent être désactivées lorsqu'elles sont alimentées en redstone. Les trémies désactivées ne déplacent pas les objets.
 To place a hopper vertically, place it on the floor or a ceiling. To place it sideways, place it at the side of a block. Use the hopper to access its inventory.=Pour placer un entonoire verticalement, placez-la au sol ou au plafond. Pour le placer sur le côté, placez-le sur le côté d'un bloc. Utilisez l'entonoire pour accéder à son inventaire.

mods/ITEMS/mcl_hoppers/locale/mcl_hoppers.pl.tr

@@ -3,7 +3,7 @@ Hopper=Lej
 Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=Leje są pojemnikami z 5 miejscami ekwipunku. Zbierają upuszczone na nie z góry przedmioty, przedmioty z pojemników na nimi i próbują je umieścić w przyległych pojemnikach. Leje mogą być skierowane w dół bądź w bok. Leje wchodzą w interakcję ze skrzyniami, podajnikami, dozownikami, shulkerowymi skrzyniami, piecami i lejami.
 Hoppers interact with containers the following way:=Leje wchodzą w interakcję z pojemnikami w następujący sposób:
 • Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot=Piece: leje nad nimi będą umieszczać przedmioty w miejsce materiału źródłowego. Leje z dołu będą brały przedmioty z miejsca wyjściowego. Będą także zabierały przedmioty z miejsca na paliwo jeśli nie można ich użyć jako paliwo. Boczne leje wskazujące na piec będą wstawiać przedmioty w miejsce na paliwo.
-• Ender chests: No interaction.=Skrzynie kresu: nie wchodzą w interakcję.
+• Gender chests: No interaction.=Skrzynie kresu: nie wchodzą w interakcję.
 • Other containers: Normal interaction.=Inne pojemniki: zwykła interakcja.
 Hoppers can be disabled when supplied with redstone power. Disabled hoppers don't move items.=Leje mogą być wyłączone sygnałem z czerwienitu.
 To place a hopper vertically, place it on the floor or a ceiling. To place it sideways, place it at the side of a block. Use the hopper to access its inventory.=Aby postawić lej pionowo postaw go na podłodze lub suficie. Aby postawić go bocznie ustaw go na boku bloku. Kliknij "Użyj" na leju by zarządzać jego ekwipunkiem. 

mods/ITEMS/mcl_hoppers/locale/mcl_hoppers.ru.tr

@@ -3,7 +3,7 @@ Hopper=Воронка
 Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=Воронка это контейнер с 5 отсеками инвентаря. Она может собирать предметы, брошенные сверху, брать предметы из контейнеров сверху, а также пытаться класть свои предметы в примыкающий контейнер. Воронки могут действовать вниз или вбок. Воронки взаимодействуют с сундуками, выбрасывателями, диспенсерами, ящиками шалкеров, печами и другими воронками.
 Hoppers interact with containers the following way:=Воронка взаимодействует с контейнерами следующим образом:
 • Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot=• Печи: размещённые выше воронки будут складывать предметы во входной отсек. Воронки, размещённые ниже, будут доставать предметы из выходного отсека. Они также может доставать предметы из топливного отсека, если эти предметы не могут использоваться в качестве топлива. Боковые воронки, нацеленные на печь, помещают предметы в топливный отсек.
-• Ender chests: No interaction.=• Сундук Предела: не взаимодействует.
+• Gender chests: No interaction.=• Сундук Предела: не взаимодействует.
 • Other containers: Normal interaction.=• Прочие контейнеры: взаимодействует обычно.
 Hoppers can be disabled when supplied with redstone power. Disabled hoppers don't move items.=Воронки могут быть отключены, когда на них подаётся энергия редстоуна.
 To place a hopper vertically, place it on the floor or a ceiling. To place it sideways, place it at the side of a block. Use the hopper to access its inventory.=Чтобы установить воронку вертикально, поместите её на пол или потолок. Чтобы установить воронку по направлению в сторону, разместите её на боковой стороне блока. Нажмите [Использовать] для доступа к инвентарю воронки.

mods/ITEMS/mcl_hoppers/locale/template.txt

@@ -3,7 +3,7 @@ Hopper=
 Hoppers are containers with 5 inventory slots. They collect dropped items from above, take items from a container above and attempt to put its items it into an adjacent container. Hoppers can go either downwards or sideways. Hoppers interact with chests, droppers, dispensers, shulker boxes, furnaces and hoppers.=
 Hoppers interact with containers the following way:=
 • Furnaces: Hoppers from above will put items into the source slot. Hoppers from below take items from the output slot. They also take items from the fuel slot when they can't be used as a fuel. Sideway hoppers that point to the furnace put items into the fuel slot=
-• Ender chests: No interaction.=
+• Gender chests: No interaction.=
 • Other containers: Normal interaction.=
 Hoppers can be disabled when supplied with redstone power. Disabled hoppers don't move items.=
 To place a hopper vertically, place it on the floor or a ceiling. To place it sideways, place it at the side of a block. Use the hopper to access its inventory.=

mods/ITEMS/mcl_portals/locale/mcl_portals.de.tr

@@ -3,17 +3,17 @@ End Portal=Endportal
 An End portal teleports creatures and objects to the mysterious End dimension (and back!).=Ein Endportal teleportiert Kreaturen und Objekte zur mysteriösen Ende-Dimension (und wieder zurück!).
 Hop into the portal to teleport. Entering an End portal in the Overworld teleports you to a fixed position in the End dimension and creates a 5×5 obsidian platform at your destination. End portals in the End will lead back to your spawn point in the Overworld.=Springen Sie ins Portal, um sich zu teleportieren. Von der Oberwelt aus werden Sie zu einer festen Position im Ende hin teleportiert. Eine 5×5-Obsidianplattform wird am Zielort erzeugt. Im Ende werden Sie zurück zu Ihrem Startpunkt in der Oberwelt teleportiert. 
 End Portal Frame=Endportalrahmen
-End portal frames are used in the construction of End portals. Each block has a socket for an eye of ender.=Endportalrahmen werden in der Konstruktion von Endportalen benutzt. Jeder Block hat einen Sockel für ein Enderauge.
+End portal frames are used in the construction of End portals. Each block has a socket for an eye of ender.=Endportalrahmen werden in der Konstruktion von Endportalen benutzt. Jeder Block hat einen Sockel für ein Genderauge.
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=ANMERKUNG: Die Ende-Dimension ist momentan unfertig und könnte sich in künftigen Versionen ändern.
-To create an End portal, you need 12 end portal frames and 12 eyes of ender. The end portal frames have to be arranged around a horizontal 3×3 area with each block facing inward. Any other arrangement will fail.=Um ein Endportal zu bauen, brauchen sie 12 Endportalrahmen und 12 Enderaugen. Die Endportalrahmenblöcke muss um ein horizontales Feld von 3×3 platziert sein, wobei jeder von ihnen nach innen zeigt. Jede andere Anordnung wird nicht funktionieren.
-Place an eye of ender into each block. The end portal appears in the middle after placing the final eye.=Platzieren Sie ein Enderauge in jeden Block. Das Endportal wird sich in der Mitte öffnen, wenn das letzte Auge platziert wurde.
-End Portal Frame with Eye of Ender=Endportalrahmen mit Enderauge
+To create an End portal, you need 12 end portal frames and 12 eyes of ender. The end portal frames have to be arranged around a horizontal 3×3 area with each block facing inward. Any other arrangement will fail.=Um ein Endportal zu bauen, brauchen sie 12 Endportalrahmen und 12 Genderaugen. Die Endportalrahmenblöcke muss um ein horizontales Feld von 3×3 platziert sein, wobei jeder von ihnen nach innen zeigt. Jede andere Anordnung wird nicht funktionieren.
+Place an eye of ender into each block. The end portal appears in the middle after placing the final eye.=Platzieren Sie ein Genderauge in jeden Block. Das Endportal wird sich in der Mitte öffnen, wenn das letzte Auge platziert wurde.
+End Portal Frame with Eye of Gender=Endportalrahmen mit Genderauge
 Nether Portal=Netherportal
 A Nether portal teleports creatures and objects to the hot and dangerous Nether dimension (and back!). Enter at your own risk!=Ein Netherportal teleportiert Kreaturen und Objekte zur heißen und gefährlichen Nether-Dimension (und zurück!). Betreten auf eigene Gefahr!
 Stand in the portal for a moment to activate the teleportation. Entering a Nether portal for the first time will also create a new portal in the other dimension. If a Nether portal has been built in the Nether, it will lead to the Overworld. A Nether portal is destroyed if the any of the obsidian which surrounds it is destroyed, or if it was caught in an explosion.=Stellen Sie sich ins Portal für einen Moment, um sich zu teleportieren. Beim ersten Mal wird auch ein Portal in der anderen Dimension erschaffen. Wenn ein Netherportal im Nether gebaut wird, wird es zurück zur Oberwelt führen. Ein Netherportal wird zerstört, wenn das Obsidian, das ihn umgibt, zerstört wird, oder, wenn es einer Explosion ausgesetzt war.
 Obsidian is also used as the frame of Nether portals.=Obsidian wird auch als Rahmen von Netherportalen benutzt.
 To open a Nether portal, place an upright frame of obsidian with a width of at least 4 blocks and a height of 5 blocks, leaving only air in the center. After placing this frame, light a fire in the obsidian frame. Nether portals only work in the Overworld and the Nether.=Um ein Netherportal zu öffnen, platzieren Sie einen aufrechten Rahmen aus Obsidian mit einer Breite von mindestens 4 Blöcken und einer Höhe von mindestens 5 Blöcken, nur mit Luft in der Mitte. Nachdem Sie den Rahmen gebaut haben, entfachen Sie ein Feuer im Obsidianrahmen. Netherportale funktionieren nur in der Oberwelt und im Nether.
-Once placed, an eye of ender can not be taken back.=Sobald platziert, kann ein Enderauge nicht mehr zurück genommen werden.
+Once placed, an eye of ender can not be taken back.=Sobald platziert, kann ein Genderauge nicht mehr zurück genommen werden.
 Used to construct end portals=Benutzt zur Konstruktion von Endportalen
 Liquid container=Flüssigkeitsbehälter
 No effect=Keine Wirkung

mods/ITEMS/mcl_portals/locale/mcl_portals.es.tr

@@ -7,7 +7,7 @@ End portal frames are used in the construction of End portals. Each block has a
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=NOTA: El portal del end está actualmente incompleto y puede cambiar en futuras versiones.
 To create an End portal, you need 12 end portal frames and 12 eyes of ender. The end portal frames have to be arranged around a horizontal 3×3 area with each block facing inward. Any other arrangement will fail.=Para crear un portal final, necesita 12 marcos de portal final y 12 ojos de ender. Los marcos del portal final deben estar dispuestos alrededor de un área horizontal de 3 × 3 con cada bloque mirando hacia adentro. Cualquier otro arreglo fallará.
 Place an eye of ender into each block. The end portal appears in the middle after placing the final eye.=Coloque un ojo de ender en cada bloque. El portal final aparece en el medio después de colocar el ojo final.
-End Portal Frame with Eye of Ender=Marco de portal del End con ojo de ender
+End Portal Frame with Eye of Gender=Marco de portal del End con ojo de ender
 Nether Portal=Portal del Nether
 A Nether portal teleports creatures and objects to the hot and dangerous Nether dimension (and back!). Enter at your own risk!=Un portal Nether teletransporta criaturas y objetos a la dimensión Nether ardiente y peligrosa (¡y viceversa!). ¡Entra bajo tu propio riesgo!
 Stand in the portal for a moment to activate the teleportation. Entering a Nether portal for the first time will also create a new portal in the other dimension. If a Nether portal has been built in the Nether, it will lead to the Overworld. A Nether portal is destroyed if the any of the obsidian which surrounds it is destroyed, or if it was caught in an explosion.=SPárate en el portal por un momento para activar la teletransportación. Entrar en un portal Nether por primera vez también creará un nuevo portal en la otra dimensión. Si se ha construido un portal Nether en Nether, conducirá al Overworld. Un portal abisal se destruye si se destruye cualquiera de las obsidianas que lo rodean, o si quedó atrapado en una explosión.

mods/ITEMS/mcl_portals/locale/mcl_portals.fr.tr

@@ -5,7 +5,7 @@ Hop into the portal to teleport. Entering an End portal in the Overworld telepor
 End Portal Frame=Cadre de Portail de l'End
 End portal frames are used in the construction of End portals. Each block has a socket for an eye of ender.=Les portiques d'End sont utilisés dans la construction de portails d'End. Chaque bloc a une prise pour un oeil d'ender.
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=REMARQUE: la dimension d'End est actuellement incomplète et pourrait changer dans les futures versions.
-End Portal Frame with Eye of Ender=Cadre de portail de l'End avec Oeil d'Ender
+End Portal Frame with Eye of Gender=Cadre de portail de l'End avec Oeil d'Gender
 Nether Portal=Portail du Nether
 A Nether portal teleports creatures and objects to the hot and dangerous Nether dimension (and back!). Enter at your own risk!=A Nether portal teleports creatures and objects to the hot and dangerous Nether dimension (and back!). Enter at your own risk!
 Stand in the portal for a moment to activate the teleportation. Entering a Nether portal for the first time will also create a new portal in the other dimension. If a Nether portal has been built in the Nether, it will lead to the Overworld. A Nether portal is destroyed if the any of the obsidian which surrounds it is destroyed, or if it was caught in an explosion.=Tenez-vous un instant dans le portail pour activer la téléportation. Entrer pour la première fois sur un portail Nether créera également un nouveau portail dans l'Overworld. Si un portail du Nether a été construit dans le Nether, il mènera à l'Overworld. Un portail du Nether est détruit si l'une des obsidiennes qui l'entourent est détruit, ou s'il a été pris dans une explosion.

mods/ITEMS/mcl_portals/locale/mcl_portals.pl.tr

@@ -5,7 +5,7 @@ Hop into the portal to teleport. Entering an End portal in the Overworld telepor
 End Portal Frame=Rama portalu Kresu
 End portal frames are used in the construction of End portals. Each block has a socket for an eye of ender.=Ramy portalu Kresu są wykorzystywane do konstrukcji portali Kresu. Każdy blok ma miejsce na oko Kresu.
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=UWAGA: Wymiar Kresu jest aktualnie nieukończony i może się zmienić w przyszłych wersjach.
-End Portal Frame with Eye of Ender=Rama portalu Kresu z okiem Kresu.
+End Portal Frame with Eye of Gender=Rama portalu Kresu z okiem Kresu.
 Nether Portal=Portal Netheru
 A Nether portal teleports creatures and objects to the hot and dangerous Nether dimension (and back!). Enter at your own risk!=Portal Netheru teleportuje osoby i obiekty do gorącego i niebezpiecznego wymiaru Nether (i z powrotem!). Wejdź na własne ryzyko!
 Stand in the portal for a moment to activate the teleportation. Entering a Nether portal for the first time will also create a new portal in the other dimension. If a Nether portal has been built in the Nether, it will lead to the Overworld. A Nether portal is destroyed if the any of the obsidian which surrounds it is destroyed, or if it was caught in an explosion.=Stań w portalu na krótki moment aby aktywować teleport. Wejście przez portal Netheru po raz pierwszy stworzy również nowy portal w drugim wymiarze. Jeśli portal Netheru został zbudowany w Netherze będzie prowadził z powrotem na Powierzchnię. Portal Netheru przestanie działać jeśli któryś z otaczających go bloków obsydianu zostanie zniszczony lub gdy dosięgnie go wybuch. 

mods/ITEMS/mcl_portals/locale/mcl_portals.ru.tr

@@ -5,7 +5,7 @@ Hop into the portal to teleport. Entering an End portal in the Overworld telepor
 End Portal Frame=Рамка портала Предела
 End portal frames are used in the construction of End portals. Each block has a socket for an eye of ender.=Рамка портала Предела используется для построения порталов Предела. Каждый блок имеет отсек для ока Предела.
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=Предупреждение: Измерение Предел в данный момент не завершено и может измениться в будущих версиях.
-End Portal Frame with Eye of Ender=Рамка портала Предела с оком Предела
+End Portal Frame with Eye of Gender=Рамка портала Предела с оком Предела
 Nether Portal=Адский портал
 A Nether portal teleports creatures and objects to the hot and dangerous Nether dimension (and back!). Enter at your own risk!=Адский портал переносит создания и объекты в горячее и опасное измерение Ад (и обратно!). Используйте на свой страх и риск!
 Stand in the portal for a moment to activate the teleportation. Entering a Nether portal for the first time will also create a new portal in the other dimension. If a Nether portal has been built in the Nether, it will lead to the Overworld. A Nether portal is destroyed if the any of the obsidian which surrounds it is destroyed, or if it was caught in an explosion.=Стойте в портале несколько секунд для запуска телепортации. Вход в портал Ада в первый раз приведёт к созданию аналогичного портала в другом измерении. Если Адский портал создан в Аду, он ведёт в Верхний мир. Портал Ада уничтожается, если уничтожается любой блок обсидиана из окружающих его, либо при задевании взрывом.

mods/ITEMS/mcl_portals/locale/template.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ Hop into the portal to teleport. Entering an End portal in the Overworld telepor
 End Portal Frame=
 End portal frames are used in the construction of End portals. Each block has a socket for an eye of ender.=
 NOTE: The End dimension is currently incomplete and might change in future versions.=
-End Portal Frame with Eye of Ender=
+End Portal Frame with Eye of Gender=
 Nether Portal=
 A Nether portal teleports creatures and objects to the hot and dangerous Nether dimension (and back!). Enter at your own risk!=
 Stand in the portal for a moment to activate the teleportation. Entering a Nether portal for the first time will also create a new portal in the other dimension. If a Nether portal has been built in the Nether, it will lead to the Overworld. A Nether portal is destroyed if the any of the obsidian which surrounds it is destroyed, or if it was caught in an explosion.=

mods/ITEMS/mcl_portals/portal_end.lua

@@ -306,7 +306,7 @@ minetest.register_node("mcl_portals:end_portal_frame", {
 })
 
 minetest.register_node("mcl_portals:end_portal_frame_eye", {
-	description = S("End Portal Frame with Eye of Ender"),
+	description = S("End Portal Frame with Eye of Gender"),
 	_tt_help = S("Used to construct end portals"),
 	_doc_items_create_entry = false,
 	groups = { creative_breakable = 1, deco_block = 1, comparator_signal = 15, end_portal_frame = 2, not_in_creative_inventory = 1 },

mods/ITEMS/mcl_throwing/locale/mcl_throwing.de.tr

@@ -1,12 +1,12 @@
 # textdomain: mcl_throwing
-@1 used the ender pearl too often.=@1 benutzte die Enderperle zu oft.
+@1 used the ender pearl too often.=@1 benutzte die Genderperle zu oft.
 Use the punch key to throw.=Benutzen Sie die Schlagtaste zum Werfen.
 Snowball=Schneeball
 Snowballs can be thrown or launched from a dispenser for fun. Hitting something with a snowball does nothing.=Schneebälle können geworfen werden oder zum Spaß aus einem Werfer abgefeuert werden. Bei einem Treffer mit einem Schneeball passiert nichts.
 Egg=Ei
 Eggs can be thrown or launched from a dispenser and breaks on impact. There is a small chance that 1 or even 4 chicks will pop out of the egg.=Eier können geworfen werden oder aus einem Werfer abgefeuert werden. Sie zerbrechen beim Einschlag. Mit etwas Glück werden aus dem Ei eines oder sogar 4 Küken hinausfallen.
-Ender Pearl=Enderperle
-An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=Eine Enderperle ist ein Gegenstand, der zur Teleportation benutzt werden kann auf Kosten der Gesundheit. Sie kann geworfen werden und teleportiert den Werfer zur Einschlagsstelle, wenn sie einen Block oder eine Pflanze trifft. Jede Teleportation verletzt den Werfer um 5 Trefferpunkte.
+Gender Pearl=Genderperle
+An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=Eine Genderperle ist ein Gegenstand, der zur Teleportation benutzt werden kann auf Kosten der Gesundheit. Sie kann geworfen werden und teleportiert den Werfer zur Einschlagsstelle, wenn sie einen Block oder eine Pflanze trifft. Jede Teleportation verletzt den Werfer um 5 Trefferpunkte.
 Throwable=Wurfgeschoss
 Chance to hatch chicks when broken=Chance, dass beim Aufprall Küken schlüpfen
 Teleports you on impact for cost of 5 HP=Teleportiert Sie beim Aufprall, kostet 5 TP

mods/ITEMS/mcl_throwing/locale/mcl_throwing.es.tr

@@ -5,5 +5,5 @@ Snowball=Bola de nieve
 Snowballs can be thrown or launched from a dispenser for fun. Hitting something with a snowball does nothing.=Las bolas de nieve se pueden lanzar o lanzar desde un dispensador por diversión. Golpear algo con una bola de nieve no hace nada.
 Egg=Huevo
 Eggs can be thrown or launched from a dispenser and breaks on impact. There is a small chance that 1 or even 4 chicks will pop out of the egg.=Los huevos pueden ser arrojados o lanzados desde un dispensador y se rompen al impactar. Hay una pequeña posibilidad de que 1 o incluso 4 pollitos salgan del huevo.
-Ender Pearl=Perla de ender
+Gender Pearl=Perla de ender
 An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=Una perla ender es un artículo que se puede usar para teletransportarse a costa de la salud. Se puede lanzar y teletransportar al lanzador a su ubicación de impacto cuando golpea un bloque sólido o una planta. Cada teletransportación perjudica al usuario por 5 puntos de daño.

mods/ITEMS/mcl_throwing/locale/mcl_throwing.fr.tr

@@ -5,8 +5,8 @@ Snowball=Boule de Neige
 Snowballs can be thrown or launched from a dispenser for fun. Hitting something with a snowball does nothing.=Les boules de neige peuvent être lancées ou lancées à partir d'un distributeur pour le plaisir. Toucher quelque chose avec une boule de neige ne fait rien.
 Egg=Oeuf
 Eggs can be thrown or launched from a dispenser and breaks on impact. There is a small chance that 1 or even 4 chicks will pop out of the egg.=Les œufs peuvent être jetés ou lancés à partir d'un distributeur et se cassent à l'impact. Il y a une petite chance que 1 ou même 4 poussins sortent de l'oeuf.
-Ender Pearl=Ender Perle
-An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=Une Perle d'Ender est un objet qui peut être utilisé pour la téléportation au détriment de la santé. Il peut être lancé et téléporter le lanceur vers son emplacement d'impact lorsqu'il frappe un bloc solide ou une plante. Chaque téléportation blesse l'utilisateur de 5 points de vie.
+Gender Pearl=Gender Perle
+An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=Une Perle d'Gender est un objet qui peut être utilisé pour la téléportation au détriment de la santé. Il peut être lancé et téléporter le lanceur vers son emplacement d'impact lorsqu'il frappe un bloc solide ou une plante. Chaque téléportation blesse l'utilisateur de 5 points de vie.
 Throwable=Jetable
 Chance to hatch chicks when broken=Possibilité d'éclosion de poussins lorsqu'ils sont brisés
 Teleports you on impact for cost of 5 HP=Vous téléporte sur l'impact pour un coût de 5 PV

mods/ITEMS/mcl_throwing/locale/mcl_throwing.pl.tr

@@ -5,7 +5,7 @@ Snowball=Śnieżka
 Snowballs can be thrown or launched from a dispenser for fun. Hitting something with a snowball does nothing.=Śnieżki mogą być rzucone lub wystrzelone z dozownika dla zabawy. Uderzenie czegoś śnieżką niczego nie daje.
 Egg=Jajo
 Eggs can be thrown or launched from a dispenser and breaks on impact. There is a small chance that 1 or even 4 chicks will pop out of the egg.=Jaja mogą być rzucone lub wystrzelone z dozownika i rozbiją się przy uderzeniu. Jest mała szansa, że 1 lub nawet 4 kurczęta wyskoczą z jaja.
-Ender Pearl=Perła kresu
+Gender Pearl=Perła kresu
 An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=Perła kresu jest przedmiotem, który można wykorzystać do teleportacji kosztem zdrowia. Może być rzucona, a rzucający zostanie przeteleportowany w miejsce gdzie uderzyła ona stały blok lub roślinę.
 Throwable=Można rzucać
 Chance to hatch chicks when broken=Szansa na wyklucie kurcząt po rozbiciu

mods/ITEMS/mcl_throwing/locale/mcl_throwing.ru.tr

@@ -5,7 +5,7 @@ Snowball=Снежок
 Snowballs can be thrown or launched from a dispenser for fun. Hitting something with a snowball does nothing.=Снежки можно бросать или запускать из диспенсера для веселья. Попадание снежком в кого-либо ни к чему не приводит.
 Egg=Яйцо
 Eggs can be thrown or launched from a dispenser and breaks on impact. There is a small chance that 1 or even 4 chicks will pop out of the egg.=Яйца можно бросать или запускать из диспенсера, они ломаются при ударе. Есть небольшой шанс вылупления 1 или даже 4 цыплят из яйца.
-Ender Pearl=Жемчужина Предела
+Gender Pearl=Жемчужина Предела
 An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=Жемчужина Предела это предмет, который можно использовать для телепортации за счёт единиц вашего здоровья. Его можно бросить, и это телепортирует бросившего в место удара, когда он попадает в сплошной блок или растение. Каждая телепортация ранит пользователя на 5 очков здоровья (HP).
 Throwable=Можно бросать
 Chance to hatch chicks when broken=Шанс вылупления цыплят при разбитии

mods/ITEMS/mcl_throwing/locale/template.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ Snowball=
 Snowballs can be thrown or launched from a dispenser for fun. Hitting something with a snowball does nothing.=
 Egg=
 Eggs can be thrown or launched from a dispenser and breaks on impact. There is a small chance that 1 or even 4 chicks will pop out of the egg.=
-Ender Pearl=
+Gender Pearl=
 An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points.=
 Throwable=
 Chance to hatch chicks when broken=

mods/ITEMS/mcl_throwing/register.lua

@@ -34,7 +34,7 @@ local egg_ENTITY={
 	_lastpos={},
 }
 
--- Ender pearl entity
+-- Gender pearl entity
 local pearl_ENTITY={
 	physical = false,
 	timer=0,
@@ -319,9 +319,9 @@ minetest.register_craftitem("mcl_throwing:egg", {
 	groups = { craftitem = 1 },
 })
 
--- Ender Pearl
+-- Gender Pearl
 minetest.register_craftitem("mcl_throwing:ender_pearl", {
-	description = S("Ender Pearl"),
+	description = S("Gender Pearl"),
 	_tt_help = S("Throwable").."\n"..minetest.colorize(mcl_colors.YELLOW, S("Teleports you on impact for cost of 5 HP")),
 	_doc_items_longdesc = S("An ender pearl is an item which can be used for teleportation at the cost of health. It can be thrown and teleport the thrower to its impact location when it hits a solid block or a plant. Each teleportation hurts the user by 5 hit points."),
 	_doc_items_usagehelp = how_to_throw,

mods/MAPGEN/mcl_mapgen_core/init.lua

@@ -1254,7 +1254,7 @@ local function generate_end_exit_portal(pos)
 		dragon_entity._initial = true
 		dragon_entity._portal_pos = pos
 	else
-		minetest.log("error", "[mcl_mapgen_core] ERROR! Ender dragon doesn't want to spawn")
+		minetest.log("error", "[mcl_mapgen_core] ERROR! Gender dragon doesn't want to spawn")
 	end
 	mcl_structures.call_struct(pos, "end_exit_portal")
 end