New translations for mods part 2

This commit is contained in:
JoseDouglas26 2024-05-31 12:28:57 -03:00
parent 429e5e5c26
commit 7021bb69ba
8 changed files with 137 additions and 120 deletions

View File

@ -17,7 +17,7 @@ Quartz Bricks=Tijolos de quartzo
Soul Torch=Tocha das almas
Soul Lantern=Lanterna das almas
Soul Soil=Terra das almas
Eternal Soul FireFogo eterno das almas
Eternal Soul Fire=Fogo eterno das almas
Gilded Blackstone=Pedra-negra dourada
Nether Gold Ore=Minério de ouro do Nether
Smooth Basalt=Basalto liso

View File

@ -2,11 +2,11 @@
Cake=Bolo
Cakes can be placed and eaten to restore hunger points. A cake has 7 slices. Each slice restores 2 hunger points and 0.4 saturation points. Cakes will be destroyed when dug or when the block below them is broken.=Bolos podem ser colocados e comidos para restaurar pontos de fome. Um bolo tem 7 pedaços. Cada pedaço restaura 2 pontos de fome e 0.4 pontos de saturação. Bolos serão destruídos quando eles, ou o bloco abaixo deles, é quebrado.
Place the cake anywhere, then rightclick it to eat a single slice. You can't eat from the cake when your hunger bar is full.=Coloque o bolo em qualquer lugar, e então aperte o botão direito nele para comer um pedaço. Você não consegue comer bolo quando sua barra de fome estiver cheia.
Cake (6 Slices Left)=Bolo (6 Pedaços Restantes)
Cake (5 Slices Left)=Bolo (5 Pedaços Restantes)
Cake (4 Slices Left)=Bolo (4 Pedaços Restantes)
Cake (3 Slices Left)=Bolo (3 Pedaços Restantes)
Cake (2 Slices Left)=Bolo (2 Pedaços Restantes)
Cake (1 Slice Left)=Bolo (1 Pedaço Restante)
Cake (6 Slices Left)=Bolo (6 pedaços restantes)
Cake (5 Slices Left)=Bolo (5 pedaços restantes)
Cake (4 Slices Left)=Bolo (4 pedaços restantes)
Cake (3 Slices Left)=Bolo (3 pedaços restantes)
Cake (2 Slices Left)=Bolo (2 pedaços restantes)
Cake (1 Slice Left)=Bolo (1 pedaço restante)
With 7 tasty slices!=Com 7 deliciosos pedaços!
Hunger points: +@1 per slice=Pontos de fome: +@1 por pedaço

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# textdomain: mcl_campfires
Campfire=Fogueira
Soul Campfire=Fogueira de Almas
Soul Campfire=Fogueira das almas
Cooks food and keeps bees happy.=Cozinhe comida e mantenha as abelhas felizes.
Campfires have multiple uses, including keeping bees happy, cooking raw meat and fish, and as a trap.=Fogueiras possuem multiplos usos, incluindo manter abelhas felizes, cozinhar carnes cruas e peixes e como uma armadilha.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
# textdomain: mcl_cartography_table
Cartography Table=Mesa de Cartografia
Cartography Table=Mesa de cartografia
Used to create or copy maps=Utilizada para criar ou copiar mapas
Is used to create or copy maps for use..=É usada para criar ou copiar mapas para uso..

View File

@ -2,10 +2,10 @@
Cauldron=Caldeirão
Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain. They can also be used to wash off banners.=Caldeirões são usados para armazenar água e acumular lentamente água da chuva.
Place a water bucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water. Use an emblazoned banner on a cauldron with water to wash off its top layer.=Coloque um balde com água no Caldeirão para enchê-lo com água. Coloque um balde vazio em um Caldeirão cheio para recuperar a água. Coloque uma garrafa com água no Caldeirão para preenchê-lo a um terço com água. Coloque uma garrafa de vidro no Caldeirão com água para recuperar um terço da água. Use um estandarte brasonado no Caldeirão com água para lavar sua primeira camada.
Cauldron (1/3 Water)=Caldeirão (1/3 Água)
Cauldron (2/3 Water)=Caldeirão (2/3 Água)
Cauldron (3/3 Water)=Caldeirão (3/3 Água)
Cauldron (1/3 River Water)=Caldeirão (1/3 Água de Rio)
Cauldron (2/3 River Water)=Caldeirão (2/3 Água de Rio)
Cauldron (3/3 River Water)=Caldeirão (3/3 Água de Rio)
Cauldron (1/3 Water)=Caldeirão (1/3 água)
Cauldron (2/3 Water)=Caldeirão (2/3 água)
Cauldron (3/3 Water)=Caldeirão (3/3 água)
Cauldron (1/3 River Water)=Caldeirão (1/3 água de rio)
Cauldron (2/3 River Water)=Caldeirão (2/3 água de rio)
Cauldron (3/3 River Water)=Caldeirão (3/3 água de rio)
Stores water=Armazena água

View File

@ -1,24 +1,24 @@
# textdomain: mcl_cherry_blossom
Cherry Log=Tronco de Cerejeira
Cherry Log=Tronco de cerejeira
The trunk of a cherry blossom tree.=O tronco de uma árvore de cerejeira.
Stripped Cherry Log=Tronco de Cerejeira Descascado
Stripped Cherry Log=Tronco de cerejeira descascado
The stripped trunk of a cherry blossom tree.=O tronco descascado de uma árvore de cerejeira.
Cherry Bark=Casca de Cerejeira
Cherry Bark=Madeira de cerejeira
This is a decorative block surrounded by the bark of a tree trunk.=Esse é um bloco decorativo rodeado pela casca do tronco de uma árvore.
Stripped Cherry Wood=Madeira de Cerejeira Descascada
Stripped Cherry Wood=Madeira de cerejeira descascada
The stripped wood of a cherry blossom tree.=A madeira descascada da árvore de cerejeira.
Cherry Wood Planks=Tábuas de Cerejeira
Cherry Leaves=Folhas de Cerejeira
Cherry Wood Planks=Tábuas de cerejeira
Cherry Leaves=Folhas de cerejeira
Cherry blossom leaves are grown from cherry blossom trees.=Folhas de cerejeira crescem em árvores de cerejeira.
Cherry Sapling=Muda de Cerejeira
Cherry Sapling=Muda de cerejeira
Cherry blossom sapling can be planted to grow cherry trees.=Muda de cerejeira pode ser plantada para crescer árvores de cerejeira.
Cherry Door=Porta de Cerejeira
Cherry Trapdoor=Alçapão de Cerejeira
Cherry Stairs=Escadas de Cerejeira
Cherry Slab=Laje de Cerejeira
Double Cherry Slab=Laje Dupla de Cerejeira
Cherry Sign=Placa de Cerejeira
Cherry Fence=Cerca de Cerejeira
Cherry Gate=Portão de Cerejeira
Cherry Pressure Plate=Placa de Pressão de Cerejeira
Cherry Button=Botão de Cerejeira
Cherry Door=Porta de cerejeira
Cherry Trapdoor=Alçapão de cerejeira
Cherry Stairs=Escadas de cerejeira
Cherry Slab=Laje de cerejeira
Double Cherry Slab=Laje dupla de cerejeira
Cherry Sign=Placa de cerejeira
Cherry Fence=Cerca de cerejeira
Cherry Gate=Portão de cerejeira
Cherry Pressure Plate=Placa de pressão de cerejeira
Cherry Button=Botão de cerejeira

View File

@ -2,31 +2,31 @@
Chest=Baú
Chests are containers which provide 27 inventory slots. Chests can be turned into large chests with double the capacity by placing two chests next to each other.=Baús são recipientes que fornecem um inventário com 27 espaços. Baús podem ser convertidos em baús largos com o dobro da capacidade ao colocar dois baús um ao lado do outro.
To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=Para acessar seu inventário, clique-o com o botão direito. Quando quebrado, os itens serão derrubados no chão.
Trapped Chest=Baú com armadilha
Trapped Chest=Baú armadilha
A trapped chest is a container which provides 27 inventory slots. When it is opened, it sends a redstone signal to its adjacent blocks as long it stays open. Trapped chests can be turned into large trapped chests with double the capacity by placing two trapped chests next to each other.=Um baú com armadilha é um recipiente que fornece um inventário com 27 espaços. Quando aberto, envia um sinal de redstone para os blocos adjacentes enquanto estiver aberto. Baús com armadilhas podem se tornar báus largos com armadilha com o dobro da capacidade ao colocar dois baús com armadilha um ao lado do outro.
Ender Chest=Baú de Ender
Ender Chest=Baú do ender
Ender chests grant you access to a single personal interdimensional inventory with 27 slots. This inventory is the same no matter from which ender chest you access it from. If you put one item into one ender chest, you will find it in all other ender chests. Each player will only see their own items, but not the items of other players.=Baús de ender lhe garantem acesso à um inventário pessoal interdimensional com 27 espaços. Esse inventário é o mesmo independente do baú do ender que você acessar. Se você colocar um item em um baú de ender, você o encontrará em todos os outros baús de ender. Cada jogador poderá ver seus próprios itens, mas não os de outros jogadores.
Rightclick the ender chest to access your personal interdimensional inventory.=Aperte com o botão direito no baú de ender para acessar seu inventário pessoal interdimensional.
White Shulker Box=Caixa de Shulker Branca
Light Grey Shulker Box=Caixa de Shulker Cinza-Clara
Orange Shulker Box=Caixa de Shulker Laranja
Cyan Shulker Box=Caixa de Shulker Ciano
Magenta Shulker Box=Caixa de Shulker Magenta
Purple Shulker Box=Caixa de Shulker Roxa
Light Blue Shulker Box=Caixa de Shulker Azul-Clara
Blue Shulker Box=Caixa de Shulker Azul
Yellow Shulker Box=Caixa de Shulker Amarela
Brown Shulker Box=Caixa de Shulker Marrom
Lime Shulker Box=Caixa de Shulker Lima
Green Shulker Box=Caixa de Shulker Verde
Pink Shulker Box=Caixa de Shulker Rosa
Red Shulker Box=Caixa de Shulker Vermelha
Grey Shulker Box=Caixa de Shulker Cinza
Black Shulker Box=Caixa de Shulker Preta
White Shulker Box=Caixa de shulker branca
Light Grey Shulker Box=Caixa de shulker cinza-clara
Orange Shulker Box=Caixa de shulker laranja
Cyan Shulker Box=Caixa de shulker ciano
Magenta Shulker Box=Caixa de shulker magenta
Purple Shulker Box=Caixa de shulker roxa
Light Blue Shulker Box=Caixa de shulker azul-clara
Blue Shulker Box=Caixa de shulker azul
Yellow Shulker Box=Caixa de shulker amarela
Brown Shulker Box=Caixa de shulker marrom
Lime Shulker Box=Caixa de shulker lima
Green Shulker Box=Caixa de shulker verde
Pink Shulker Box=Caixa de shulker rosa
Red Shulker Box=Caixa de shulker vermelha
Grey Shulker Box=Caixa de shulker cinza
Black Shulker Box=Caixa de shulker preta
A shulker box is a portable container which provides 27 inventory slots for any item except shulker boxes. Shulker boxes keep their inventory when broken, so shulker boxes as well as their contents can be taken as a single item. Shulker boxes come in many different colors.=Uma caixa de shulker é um recipiente portátil que fornece um inventário com 27 espaços para qualquer item exceto outras caixas de shulker. Caixas de shulker retêm seus inventários quando quebradas, portanto caixas de shulker, assim como seu conteúdo, podem ser carregadas como um único item. Caixas de shulker vêm em diferentes cores.
To access the inventory of a shulker box, place and right-click it. To take a shulker box and its contents with you, just break and collect it, the items will not fall out. Place the shulker box again to be able to retrieve its contents.=Para acessar o inventário de uma caixa de shulker, coloque-a e aperte-a com o botão direito. Para levar uma caixa de shulker com seu conteúdo com você, apenas quebre-a e a colete, os itens não cairão no chão. Coloque a caixa de shulker novamente para conseguir retirar seu conteúdo.
Shulker Box=Caixa de Shulker
Large Chest=Baú Largo
Shulker Box=Caixa de shulker
Large Chest=Baú grande
Inventory=Inventário
27 inventory slots=27 espaços de inventário
Can be carried around with its contents=Pode ser carregada com seu conteúdo

View File

@ -1,76 +1,93 @@
# textdomain: mcl_colorblocks
White Terracotta=Terracota Branca
White Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Branca
White Concrete Powder=Pó de Concreto Branco
White Concrete=Concreto Branco
Grey Terracotta=Terracota Cinza
Grey Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Cinza
Grey Concrete Powder=Pó de Concreto Cinza
Grey Concrete=Concreto Cinza
Light Grey Terracotta=Terracota Cinza-Clara
Light Grey Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Cinza-Clara
Light Grey Concrete Powder=Pó de Concreto Cinza-Claro
Light Grey Concrete=Concreto Cinza-Claro
Black Terracotta=Terracota Preta
Black Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Preta
Black Concrete Powder=Pó de Concreto Preto
Black Concrete=Concreto Preto
Red Terracotta=Terracota Vermalha
Red Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Vermelha
Red Concrete Powder=Pó de Concreto Vermelho
Red Concrete=Concreto Vermelho
Yellow Terracotta=Terracota Amarela
Yellow Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Amarela
Yellow Concrete Powder=Pó de Concreto Amarelo
Yellow Concrete=Concreto Amarelo
Green Terracotta=Terracota Verde
Green Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Verde
Green Concrete Powder=Pó de Concreto Verde
Green Concrete=Concreto Verde
Cyan Terracotta=Terracota Ciano
Cyan Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Ciano
Cyan Concrete Powder=Pó de Concreto Ciano
Cyan Concrete=Concreto Ciano
Blue Terracotta=Terracota Azul
Blue Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Azul
Blue Concrete Powder=Pó de Concreto Azul
Blue Concrete=Concreto Azul
Magenta Terracotta=Terracota Magenta
Magenta Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Magenta
Magenta Concrete Powder=Pó de Concreto Magenta
Magenta Concrete=Concreto Magenta
Orange Terracotta=Terracota Laranja
Orange Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Laranja
Orange Concrete Powder=Pó de Concreto Laranja
Orange Concrete=Concreto Laranja
Purple Terracotta=Terracota Roxa
Purple Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Roxa
Purple Concrete Powder=Pó de Concreto Roxo
Purple Concrete=Concreto Roxo
Brown Terracotta=Terracota Marrom
Brown Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Marrom
Brown Concrete Powder=Pó de Concreto Marrom
Brown Concrete=Concreto Marrom
Pink Terracotta=Terracota Rosa
Pink Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Rosa
Pink Concrete Powder=Pó de Concreto Rosa
Pink Concrete=Concreto Rosa
Lime Terracotta=Terracota Lima
Lime Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Lima
Lime Concrete Powder=Pó de Concreto Lima
Lime Concrete=Concreto Lima
Light Blue Terracotta=Terracota Azul-Clara
Light Blue Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada Azul-Clara
Light Blue Concrete Powder=Pó de Concreto Azul-Claro
Light Blue Concrete=Concreto Azul-Claro
White Terracotta=Terracota branca
White Glazed Terracotta=Azulejo branco
White Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo branco
White Concrete Powder=Pó de concreto branco
White Concrete=Concreto branco
Grey Terracotta=Terracota cinza
Grey Glazed Terracotta=Azulejo cinza
Grey Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo cinza
Grey Concrete Powder=Pó de concreto cinza
Grey Concrete=Concreto cinza
Light Grey Terracotta=Terracota cinza-clara
Light Grey Glazed Terracotta=Azulejo cinza-claro
Light Grey Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo cinza-claro
Light Grey Concrete Powder=Pó de concreto cinza-claro
Light Grey Concrete=Concreto cinza-claro
Black Terracotta=Terracota preta
Black Glazed Terracotta=Azulejo preto
Black Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo preto
Black Concrete Powder=Pó de concreto preto
Black Concrete=Concreto preto
Red Terracotta=Terracota vermalha
Red Glazed Terracotta=Azulejo vermelho
Red Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo vermelho
Red Concrete Powder=Pó de concreto vermelho
Red Concrete=Concreto vermelho
Yellow Terracotta=Terracota amarela
Yellow Glazed Terracotta=Azulejo amarelo
Yellow Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo amarelo
Yellow Concrete Powder=Pó de concreto amarelo
Yellow Concrete=Concreto amarelo
Green Terracotta=Terracota verde
Green Glazed Terracotta=Azulejo verde
Green Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo verde
Green Concrete Powder=Pó de concreto verde
Green Concrete=Concreto verde
Cyan Terracotta=Terracota ciano
Cyan Glazed Terracotta=Azulejo ciano
Cyan Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo ciano
Cyan Concrete Powder=Pó de concreto ciano
Cyan Concrete=Concreto ciano
Blue Terracotta=Terracota azul
Blue Glazed Terracotta=Azulejo azul
Blue Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo azul
Blue Concrete Powder=Pó de concreto azul
Blue Concrete=Concreto azul
Magenta Terracotta=Terracota magenta
Magenta Glazed Terracotta=Azulejo magenta
Magenta Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo magenta
Magenta Concrete Powder=Pó de concreto magenta
Magenta Concrete=Concreto magenta
Orange Terracotta=Terracota laranja
Orange Glazed Terracotta=Azulejo laranja
Orange Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo laranja
Orange Concrete Powder=Pó de concreto laranja
Orange Concrete=Concreto laranja
Purple Terracotta=Terracota roxa
Purple Glazed Terracotta=Azulejo roxo
Purple Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo roxo
Purple Concrete Powder=Pó de concreto roxo
Purple Concrete=Concreto roxo
Brown Terracotta=Terracota marrom
Brown Glazed Terracotta=Azulejo marrom
Brown Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo marrom
Brown Concrete Powder=Pó de concreto marrom
Brown Concrete=Concreto marrom
Pink Terracotta=Terracota rosa
Pink Glazed Terracotta=Azulejo rosa
Pink Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo rosa
Pink Concrete Powder=Pó de concreto rosa
Pink Concrete=Concreto rosa
Lime Terracotta=Terracota lima
Lime Glazed Terracotta=Azulejo lima
Lime Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo lima
Lime Concrete Powder=Pó de concreto lima
Lime Concrete=Concreto lima
Light Blue Terracotta=Terracota azul-clara
Light Blue Glazed Terracotta=Azulejo azul-claro
Light Blue Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo azul-claro
Light Blue Concrete Powder=Pó de concreto azul-claro
Light Blue Concrete=Concreto azul-claro
Terracotta is a basic building material. It comes in many different colors.=Terracota é um material de construção básico.
Glazed terracotta is a decorative block with a complex pattern. It can be rotated by placing it in different directions.=Terracota esmaltada é um bloco decorativo com padrões complexos. Pode ser rotacionado ao ser colocado em diferentes direções.
Glazed terracotta is a decorative block with a complex pattern. It can be rotated by placing it in different directions.=Azulejo é um bloco decorativo com padrões complexos. Pode ser rotacionado ao ser colocado em diferentes direções.
Concrete powder is used for creating concrete, but it can also be used as decoration itself. It comes in different colors. Concrete powder turns into concrete of the same color when it comes in contact with water.=Pó de concreto é utilizado para fabricar concreto, mas também pode ser usado como um bloco de decoração. Vem em diferentes cores. Pó de concreto se torna concreto da mesma cor quando entra em contato com água.
Concrete is a decorative block which comes in many different colors. It is notable for having a very strong and clean color.=Concreto é um bloco decorativo que vem em diferentes cores. É notável por possuir uma coloração forte e limpa.
Terracotta=Terracota
Terracotta is a basic building material which comes in many different colors. This particular block is uncolored.=Terracota é um material de construção básico que vem em diferentes cores. Este bloco em particular é incolor.
Colored Terracotta=Terracota Colorida
Glazed Terracotta=Terracota Esmaltada
Concrete Powder=Pó de Concreto
Colored Terracotta=Terracota colorida
Glazed Terracotta=Azulejo
Glazed Terracotta Pillar=Pilar de azulejo
Concrete Powder=Pó de concreto
Concrete=Concreto
Turns into concrete on water contact=Se torna concreto em contato com água