diff --git a/mods/ITEMS/mcl_doors/locale/mcl_doors.pt_BR.tr b/mods/ITEMS/mcl_doors/locale/mcl_doors.pt_BR.tr
index 321c99e33..fe6245f56 100644
--- a/mods/ITEMS/mcl_doors/locale/mcl_doors.pt_BR.tr
+++ b/mods/ITEMS/mcl_doors/locale/mcl_doors.pt_BR.tr
@@ -20,5 +20,5 @@ Wooden trapdoors are horizontal barriers whch can be opened and closed by hand o
 To open or close the trapdoor, rightclick it or send a redstone signal to it.=Para abrir ou fechar um alçapão, aperte com o botão direito nela ou acione-o com um sinal de redstone.
 Iron Trapdoor=Alçapão de Ferro
 Iron trapdoors are horizontal barriers which can only be opened and closed by redstone signals, but not by hand. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=Alçapões de ferro são barreiras horizontais que podem ser abertas ou fechadas por sinais de redstone, mas não manualmente. Eles ocupam a parte inferior ou superior de um bloco, dependendo de como foram colocados. Quando abertos, podem ser escaladas como escadas.
-Openable by players and redstone power=Aberto por jogadores ou sinal de redstone
+Openable by players and redstone power=Aberto por jogadores e sinal de redstone
 Openable by redstone power=Aberto por sinal de redstone
diff --git a/mods/ITEMS/mcl_fences/locale/mcl_fences.pt_BR.tr b/mods/ITEMS/mcl_fences/locale/mcl_fences.pt_BR.tr
index 7c55be53d..69349e48b 100644
--- a/mods/ITEMS/mcl_fences/locale/mcl_fences.pt_BR.tr
+++ b/mods/ITEMS/mcl_fences/locale/mcl_fences.pt_BR.tr
@@ -15,4 +15,4 @@ Dark Oak Fence Gate=Portão de Carvalho Escuro
 Acacia Fence=Cerca de Acácia
 Acacia Fence Gate=Portão de Acácia
 Nether Brick Fence=Cerca de Tijolos do Nether
-Openable by players and redstone power=Abrível por jogadores e carga de redstone
+Openable by players and redstone power=Aberto por jogadores e sinal de redstone