From dd3969ff562b775af9a3aa96514681fa871e3360 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ADLON Date: Sat, 22 Jul 2023 20:17:33 +0000 Subject: [PATCH] Russian translation (#3842) Add in Russian translations. Reviewed-on: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/pulls/3842 Reviewed-by: ancientmarinerdev Co-authored-by: ADLON Co-committed-by: ADLON --- mods/ITEMS/mcl_bamboo/locale/mcl_bamboo.ru.tr | 45 +++++++++++++++++++ .../mcl_beacons/locale/mcl_beacons.ru.tr | 6 +++ .../locale/mcl_blackstone.ru.tr | 29 ++++++++++++ .../locale/mcl_cherry_blossom.ru.tr | 24 ++++++++++ 4 files changed, 104 insertions(+) create mode 100644 mods/ITEMS/mcl_bamboo/locale/mcl_bamboo.ru.tr create mode 100644 mods/ITEMS/mcl_beacons/locale/mcl_beacons.ru.tr create mode 100644 mods/ITEMS/mcl_blackstone/locale/mcl_blackstone.ru.tr create mode 100644 mods/ITEMS/mcl_cherry_blossom/locale/mcl_cherry_blossom.ru.tr diff --git a/mods/ITEMS/mcl_bamboo/locale/mcl_bamboo.ru.tr b/mods/ITEMS/mcl_bamboo/locale/mcl_bamboo.ru.tr new file mode 100644 index 000000000..3ae22d3c6 --- /dev/null +++ b/mods/ITEMS/mcl_bamboo/locale/mcl_bamboo.ru.tr @@ -0,0 +1,45 @@ +# textdomain: mcl_bamboo + +### bamboo_base.lua ### + +Bamboo=Бамбук +Bamboo Mosaic Plank=Бамбуковая мозаика +Bamboo Plank=Бамбуковые доски +Stripped Bamboo Block=Блок обтёсанного бамбука +Bamboo Block=Блок бамбука + +### bamboo_items.lua ### + +A bamboo button is a redstone component made out of stone which can be pushed to provide redstone power. When pushed, it powers adjacent redstone components for 1 second.=Бамбуковая кнопка - это компонент красного камня, который изготовлен из краснокаменной руды. Ее можно нажать, чтобы обеспечить питание красному камню. При нажатии он приводит в действие соседние компоненты красного камня на 1 секунду. + +A wooden pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while any movable object (including dropped items, players and mobs) rests on top of it.=Деревянная нажимная пластина - это компонент красного камня, который снабжает окружающие блоки энергией красного камня, в то время как любой подвижный объект (включая выпавшие предметы, игроков и мобов) стоит на ней. + +Bamboo=Бамбук +Bamboo Button=Бамбуковая кнопка +Bamboo Door=Бамбуковая дверь +Bamboo Fence=Бамбуковый забор +Bamboo Fence Gate=Бамбуковая калитка +Bamboo Mosaic Slab=Плита из бамбуковой мозаики +Bamboo Mosaic Stair=Ступеньки из бамбуковой мозаики +Bamboo Plank Slab=Бамбуковая плита из досок +Bamboo Plank Stair=Бамбуковые ступеньки из досок +Bamboo Pressure Plate=Бамбуковая нажимная плита +Bamboo Slab=Бамбуковая плита +Bamboo Stair=Бамбуковые ступеньки +Bamboo Trapdoor=Бамбуковый люк +Double Bamboo Mosaic Slab=Двойная бамбуковая мозаичная плита +Double Bamboo Plank Slab=Двойная бамбуковая дощатая плита +Double Bamboo Slab=Двойная бамбуковая плита +Double Stripped Bamboo Slab=Двойная обтесанная бамбуковая плита +Scaffolding=Строительные леса +Scaffolding (horizontal)=Строительные леса (горизонтальный) +Scaffolding block used to climb up or out across areas.=Блок строительных лесов, используемый для подъема вверх или перемещения по другим участкам. +Stripped Bamboo Slab=Обтесанная бамбуковая плита +Stripped Bamboo Stair=Обтесанные бамбуковые ступеньки + +To open or close the trapdoor, rightclick it or send a redstone signal to it.=Чтобы открыть или закрыть люк, щелкните по нему правой кнопкой мыши или отправьте на него сигнал redstone. + +Wooden trapdoors are horizontal barriers which can be opened and closed by hand or a redstone signal. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=Деревянные люки - это горизонтальные барьеры, которые можно открывать и закрывать вручную или по сигналу красного камня. Они занимают верхнюю или нижнюю часть блока, в зависимости от того, как они были размещены. Когда они открыты, по ним можно подниматься, как по лестнице. + +Wooden doors are 2-block high barriers which can be opened or closed by hand and by a redstone signal.=Деревянные двери представляют собой барьеры высотой в 2 блока, которые можно открывать или закрывать вручную и по сигналу redstone. +To open or close a wooden door, rightclick it or supply its lower half with a redstone signal.=Чтобы открыть или закрыть деревянную дверь, щелкните по ней правой кнопкой мыши или снабдите ее нижнюю половину сигналом красного камня. diff --git a/mods/ITEMS/mcl_beacons/locale/mcl_beacons.ru.tr b/mods/ITEMS/mcl_beacons/locale/mcl_beacons.ru.tr new file mode 100644 index 000000000..26d430452 --- /dev/null +++ b/mods/ITEMS/mcl_beacons/locale/mcl_beacons.ru.tr @@ -0,0 +1,6 @@ +# textdomain: mcl_beacons +Beacon=Маяк +Beacon:=Маяк: +Primary Power:=Основной эффект: +Inventory:=Инвентарь: + diff --git a/mods/ITEMS/mcl_blackstone/locale/mcl_blackstone.ru.tr b/mods/ITEMS/mcl_blackstone/locale/mcl_blackstone.ru.tr new file mode 100644 index 000000000..8e27983ea --- /dev/null +++ b/mods/ITEMS/mcl_blackstone/locale/mcl_blackstone.ru.tr @@ -0,0 +1,29 @@ +# textdomain: mcl_blackstone +Blackstone=Чернит +Polished Blackstone=Полированный чернит +Chiseled Polished Blackstone=Резной полированный чернит +Polished Blackstone Bricks=Полированный чернокаменный кирпич +Basalt=Базальт +Polished Basalt=Полированный базальт +Blackstone Slab=Чернитная плита +Polished Blackstone Slab=Плита из полированного чернита +Chiseled Polished Blackstone Slab=Резная полированная чернитная плита +Polished Blackstone Brick Slab=Плита из полированно-чернитного кирпича +Blackstone Stair=Чернитные ступеньки +Polished Blackstone Stair=Ступеньки из полированно-чернитного кирпича +Chiseled Polished Blackstone Stair=Резные полированные чернитные ступеньки +Polished Blackstone Brick Stair=Ступеньки из полированно-чернитного кирпича +Quartz Bricks=Кварцевые кирпичи +Soul Torch=Факел душ +Torches are light sources which can be placed at the side or on the top of most blocks.=Факелы - это источники света, которые могут быть размещены сбоку или сверху большинства блоков. +Soul Lantern=Фонарь душ +Soul Soil=Почва душ +Eternal Soul Fire=Пламя душ +Gilded Blackstone=Золочёный чернит +Nether Gold Ore=Незерская золотая руда +Smooth Basalt=Гладкий базальт +Blackstone Wall=Чернитная стена +Double Blackstone Slab=Двойная чернитная плита +Polished Double Blackstone Slab=Полированная двойная чернитная плита +Double Chiseled Polished Blackstone Slab=Двойная резная полированная чернитная плита +Double Polished Blackstone Brick Slab=Двойная плита из полированно-чернитного кирпича diff --git a/mods/ITEMS/mcl_cherry_blossom/locale/mcl_cherry_blossom.ru.tr b/mods/ITEMS/mcl_cherry_blossom/locale/mcl_cherry_blossom.ru.tr new file mode 100644 index 000000000..408af8b99 --- /dev/null +++ b/mods/ITEMS/mcl_cherry_blossom/locale/mcl_cherry_blossom.ru.tr @@ -0,0 +1,24 @@ +# textdomain: mcl_cherry_blossom +Cherry Log=Вишнёвое бревно +The trunk of a cherry blossom tree.=Ствол цветущего вишневого дерева. +Stripped Cherry Log=Обтёсанное вишнёвое бревно +The stripped trunk of a cherry blossom tree.=Обтёсанный ствол цветущей вишни. +Cherry Bark=Вишня +This is a decorative block surrounded by the bark of a tree trunk.=Это декоративный блок, окруженный корой ствола дерева. +Stripped Cherry Wood=Обтёсанная вишнёвая древесина +The stripped wood of a cherry blossom tree.=Обтёсанная древесина цветущей вишни. +Cherry Wood Planks=Вишнёвые доски +Cherry Leaves=Вишнёвые листья +Cherry blossom leaves are grown from cherry blossom trees.=Листья цветущей вишни выращивают на вишневых деревьях. +Cherry Sapling=Саженец вишни +Cherry blossom sapling can be planted to grow cherry trees.=Саженец цветущей вишни можно посадить для выращивания вишневых деревьев. +Cherry Door=Вишнёвая дверь +Cherry Trapdoor=Вишнёвый люк +Cherry Stairs=Вишнёвые ступеньки +Cherry Slab=Вишнёвая плита +Double Cherry Slab=Двойная вишнёвая плита +Cherry Sign=Вишнёвая табличка +Cherry Fence=Вишнёвый забор +Cherry Gate=Вишнёвая калитка +Cherry Pressure Plate=Вишнёвая нажимная плита +Cherry Button=Вишнёвая кнопка