Merge pull request 'Update German Translations' (#4529) from teknomunk/MineClone2:update-german-translations into master

Reviewed-on: VoxeLibre/VoxeLibre#4529
Reviewed-by: kno10 <kno10@noreply.git.minetest.land>

mods/ENTITIES/mcl_boats/locale/mcl_boats.de.tr

@@ -10,3 +10,14 @@ Rightclick on a water source to place the boat. Rightclick the boat to enter it.
 Spruce Boat=Fichtenboot
 Water vehicle=Wasserfahrzeug
 Sneak to dismount=Zum Aussteigen schleichen
+Obsidian Boat=Obsidianboot
+Mangrove Boat=
+Cherry Boat=Kirschholzboot
+Oak Chest Boat=Eichentruhenboot
+Spruce Chest Boat=
+Birch Chest Boat=Birkentruhenboot
+Jungle Chest Boat=Dschungeltruhenboot
+Acacia Chest Boat=
+Dark Oak Chest Boat=
+Mangrove Chest Boat=
+Cherry Chest Boat=

mods/HUD/mcl_experience/locale/mcl_experience.de.tr

@@ -5,3 +5,4 @@ Error: Too many parameters!=Fehler: Zu viele Parameter!
 Error: Incorrect value of XP=Fehler: Ungültiger EP-Wert
 Error: Player not found=Fehler: Spieler nicht gefunden
 Added @1 XP to @2, total: @3, experience level: @4=@1 EP an @2 gegeben, gesamt: @3, Erfahrungsstufe: @4
+Bottle o' Enchanting=Erfahrungsfläschchen

mods/ITEMS/REDSTONE/mcl_target/locale/mcl_target.de.tr

@@ -0,0 +1,4 @@
+# textdomain: mcl_target
+Target=Zielscheibe
+A target is a block that provides a temporary redstone charge when hit by a projectile.=
+Throw a projectile on the target to activate it.=

mods/ITEMS/REDSTONE/mesecons_button/locale/mesecons_button.de.tr

@@ -2,13 +2,19 @@
 Use the button to push it.=Benutzen Sie den Knopf, um ihn zu drücken.
 Stone Button=Steinknopf
 A stone button is a redstone component made out of stone which can be pushed to provide redstone power. When pushed, it powers adjacent redstone components for 1 second.=Ein Steinknopf ist eine Redstonekomponente aus Stein. Er kann gedrückt werden, um ein Redstonesignal zu senden. Im gedrückten Zustand versorgt er benachbarte Redstonekomponenten für 1 Sekunde mit Redstoneenergie.
+Polished Blackstone Button=Polierter Schwarzsteinknopf
+A polished blackstone button is a redstone component made out of polished blackstone which can be pushed to provide redstone power. When pushed, it powers adjacent redstone components for 1 second.=
 Oak Button=Eichenknopf
 Acacia Button=Akazienknopf
 Birch Button=Birkenknopf
 Dark Oak Button=Schwarzeichenknopf
 Spruce Button=Fichtenknopf
 Jungle Button=Dschungelknopf
+Mangrove Button=
+Crimson Button=Karmesinholzknopf
+Warped Button=Wirrholzknopf
 A wooden button is a redstone component made out of wood which can be pushed to provide redstone power. When pushed, it powers adjacent redstone components for 1.5 seconds. Wooden buttons may also be pushed by arrows.=Ein Holzknopf ist eine Redstonekomponente aus Holz. Er kann gedrückt werden, um ein Redstonesignal zu senden. Im gedrückten Zustand versorgt er benachbarte Redstonekomponenten für 1,5 Sekunden mit Redstoneenergie. Holzknöpfe können auch von Pfeilen gedrückt werden.
 Provides redstone power when pushed=Gibt Redstoneenergie, wenn gedrückt
 Push duration: @1s=Druckdauer: @1s
 Pushable by arrow=Drückbar von Pfeilen
+A button is a redstone component which can be pushed to provide redstone power. When pushed, it powers adjacent redstone components for @1 seconds.=

mods/ITEMS/REDSTONE/mesecons_pressureplates/locale/mesecons_pressureplates.de.tr

@@ -6,11 +6,18 @@ Birch Pressure Plate=Birkendruckplatte
 Dark Oak Pressure Plate=Schwarzeichendruckplatte
 Spruce Pressure Plate=Fichtendruckplatte
 Jungle Pressure Plate=Dschungeldruckplatte
+Mangrove Pressure Plate=
+Crimson Pressure Plate=Karmesinholzdruckplatte
+Warped Pressure Plate=Wirrholzdruckplatte
 A wooden pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while any movable object (including dropped items, players and mobs) rests on top of it.=Eine Holzdruckplatte ist eine Redstonekomponente, die ihre benachbarten Blöcke mit Redstoneenergie versorgt, solange sich ein beliebiges bewegliches Objekt (wie Gegenstände, Spieler und Mobs) auf ihm befindet.
-Stone Pressure Plate=Steindruckplatte
+Polished Blackstone Pressure Plate=Polierte Schwarzsteindruckplatte
 A stone pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while a player or mob stands on top of it. It is not triggered by anything else.=Eine Steindruckplatte ist eine Redstonekomponente, die ihre benachbarten Blöcke mit Redstoneenergie versorgt, solange sich ein Spieler oder Mob auf ihm befindet. Sie wird von nichts anderem ausgelöst.
+Stone Pressure Plate=Steindruckplatte
 Provides redstone power when pushed=Gibt Redstoneenergie aus, wenn gedrückt
 Pushable by players, mobs and objects=Drückbar von Spielern, Mobs und Objekten
+Pushable by players, mobs and objects=
 Pushable by players and mobs=Drückbar von Spielern und Mobs
 Pushable by players=Drückbar von Spielern
 Pushable by mobs=Drückbar von Mobs
+Pushable by players=
+Pushable by mobs=

mods/ITEMS/mcl_armor/init.lua

@@ -58,10 +58,25 @@ mcl_armor = {
 	},
 	player_view_range_factors = {},
 	trims = {
-		core_textures	= {},
+		core_textures   = {},
-		blacklisted		= {["mcl_armor:elytra"]=true, ["mcl_armor:elytra_enchanted"]=true},
+		blacklisted     = {["mcl_armor:elytra"]=true, ["mcl_armor:elytra_enchanted"]=true},
 		overlays        = {"sentry","dune","coast","wild","tide","ward","vex","rib","snout","eye","spire","silence","wayfinder"},
-		colors			= {["amethyst"]="#8246a5",["gold"]="#ce9627",["emerald"]="#1b9958",["copper"]="#c36447",["diamond"]="#5faed8",["iron"]="#938e88",["lapis"]="#1c306b",["netherite"]="#302a26",["quartz"]="#c9bcb9",["redstone"]="#af2c23"},
+		translations    = {
+			sentry = S("sentry"),
+			dune = S("dune"),
+			coast = S("coast"),
+			wild = S("wild"),
+			tide = S("tide"),
+			ward = S("ward"),
+			vex = S("vex"),
+			rib = S("rib"),
+			snout = S("snout"),
+			eye = S("eye"),
+			spire = S("spire"),
+			silence = S("silence"),
+			wayfinder = S("wayfinder"),
+		},
+		colors          = {["amethyst"]="#8246a5",["gold"]="#ce9627",["emerald"]="#1b9958",["copper"]="#c36447",["diamond"]="#5faed8",["iron"]="#938e88",["lapis"]="#1c306b",["netherite"]="#302a26",["quartz"]="#c9bcb9",["redstone"]="#af2c23"},
 	},
 }
 

mods/ITEMS/mcl_armor/locale/mcl_armor.de.tr

@@ -1,6 +1,21 @@
 # textdomain: mcl_armor
+Blast Protection=Explosionsschutz
+Projectile Protection=Projektilschutz
+Thorns=Dornen
 This is a piece of equippable armor which reduces the amount of damage you receive.=Dies ist ein Teil einer tragbaren Rüstung, die die Menge an Schaden, den Sie erleiden, reduziert.
 To equip it, put it on the corresponding armor slot in your inventory menu.=Um es zu tragen, legen Sie es in den passenden Rüstungsplatz in Ihrem Inventarmenü.
+sentry=
+dune=
+coast=Küste
+wild=
+ward=Bezirk
+vex=
+rib=
+snout=Schnauze
+eye=Auge
+spire=
+silence=
+wayfinder=Pfadfinder
 Leather Cap=Lederkappe
 Iron Helmet=Eisenhelm
 Golden Helmet=Goldhelm
@@ -21,6 +36,4 @@ Iron Boots=Eisenstiefel
 Golden Boots=Goldstiefel
 Diamond Boots=Diamantstiefel
 Chain Boots=Kettenstiefel
-
-
 Smithing Template '@1'=Schmiedevorlage '@1'

mods/ITEMS/mcl_armor/locale/template.txt

@@ -1,6 +1,18 @@
 # textdomain: mcl_armor
 This is a piece of equippable armor which reduces the amount of damage you receive.=
 To equip it, put it on the corresponding armor slot in your inventory menu.=
+sentry=
+dune=
+coast=
+wild=
+ward=
+vex=
+rib=
+snout=
+eye=
+spire=
+silence=
+wayfinder=
 Leather Cap=
 Iron Helmet=
 Golden Helmet=

mods/ITEMS/mcl_armor/trims.lua

@@ -2,63 +2,63 @@ local mod_registername      = minetest.get_current_modname() .. ":"
 local S                     = minetest.get_translator(minetest.get_current_modname())
 
 for _, template_name in pairs(mcl_armor.trims.overlays) do
-    minetest.register_craftitem(mod_registername .. template_name, {
+	minetest.register_craftitem(mod_registername .. template_name, {
-        description      = S("Smithing Template '@1'", template_name),
+		description      = S("Smithing Template '@1'", mcl_armor.trims.translations[template_name]),
-        inventory_image  = template_name .. "_armor_trim_smithing_template.png",
+		inventory_image  = template_name .. "_armor_trim_smithing_template.png",
-    })
+	})
 
-    minetest.register_craft({
+	minetest.register_craft({
-        output = mod_registername .. template_name .. " 2",
+		output = mod_registername .. template_name .. " 2",
-        recipe = {
+		recipe = {
-            {"mcl_core:diamond",mod_registername .. template_name,"mcl_core:diamond"},
+			{"mcl_core:diamond",mod_registername .. template_name,"mcl_core:diamond"},
-            {"mcl_core:diamond","mcl_core:cobble","mcl_core:diamond"},
+			{"mcl_core:diamond","mcl_core:cobble","mcl_core:diamond"},
-            {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+			{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-        }
+		}
-    })
+	})
 end
 
 --temp craft recipies, missing structures
 minetest.register_craft({
-    output = mod_registername .. "eye",
+	output = mod_registername .. "eye",
-    recipe = {
+	recipe = {
-        {"mcl_core:diamond","mcl_end:ender_eye","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_end:ender_eye","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_end:ender_eye","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_end:ender_eye","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-    }
+	}
 })
 
 minetest.register_craft({
-    output = mod_registername .. "ward",
+	output = mod_registername .. "ward",
-    recipe = {
+	recipe = {
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:apple_gold_enchanted","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:apple_gold_enchanted","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-    }
+	}
 })
 
 minetest.register_craft({
-    output = mod_registername .. "snout",
+	output = mod_registername .. "snout",
-    recipe = {
+	recipe = {
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:goldblock","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:goldblock","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-    }
+	}
 })
 
 minetest.register_craft({
-    output = mod_registername .. "silence",
+	output = mod_registername .. "silence",
-    recipe = {
+	recipe = {
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond", mod_registername.."ward","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond", mod_registername.."ward","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-    }
+	}
 })
 
 minetest.register_craft({
-    output = mod_registername .. "wayfinder",
+	output = mod_registername .. "wayfinder",
-    recipe = {
+	recipe = {
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond", "mcl_maps:empty_map","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond", "mcl_maps:empty_map","mcl_core:diamond"},
-        {"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
+		{"mcl_core:diamond","mcl_core:diamond","mcl_core:diamond"},
-    }
+	}
 })

mods/ITEMS/mcl_bamboo/locale/mcl_bamboo.de.tr

@@ -0,0 +1,46 @@
+# textdomain: mcl_bamboo
+
+### bamboo_base.lua ###
+
+Bamboo=Bambus
+Bamboo Mosaic Plank=Bambusmosaikplanken
+Bamboo Plank=Bambusplanken
+Stripped Bamboo Block=
+Bamboo Block=Bambusblock
+
+### bamboo_items.lua ###
+
+A bamboo button is a redstone component made out of bamboo which can be pushed to provide redstone power. When pushed, it powers adjacent redstone components for 1 second.=
+
+A wooden pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while any movable object (including dropped items, players and mobs) rests on top of it.=
+
+Bamboo=Bambus
+Bamboo Button=Bambusknopf
+Bamboo Door=Bambustür
+Bamboo Fence=Bambuszaun
+Bamboo Fence Gate=Bambuszauntor
+Bamboo Mosaic Slab=
+Bamboo Mosaic Stair=Bambusmosaikstufe
+Bamboo Plank Slab=Bambusplatte
+Bamboo Plank Stair=Bambusplankenstufe
+Bamboo Pressure Plate=Bambusdruckplatte
+Bamboo Sign=Bambusschild
+Bamboo Slab=Bambusplatte
+Bamboo Stair=Bambusstufe
+Bamboo Trapdoor=Bambusfalltür
+Double Bamboo Mosaic Slab=
+Double Bamboo Plank Slab=
+Double Bamboo Slab=
+Double Stripped Bamboo Slab=
+Scaffolding=Bambusdruckplatte
+Scaffolding (horizontal)=
+Scaffolding block used to climb up or out across areas.=
+Stripped Bamboo Slab=
+Stripped Bamboo Stair=
+
+To open or close the trapdoor, rightclick it or send a redstone signal to it.=
+
+Wooden trapdoors are horizontal barriers which can be opened and closed by hand or a redstone signal. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=
+
+Wooden doors are 2-block high barriers which can be opened or closed by hand and by a redstone signal.=
+To open or close a wooden door, rightclick it or supply its lower half with a redstone signal.=

mods/ITEMS/mcl_barrels/locale/mcl_barrels.de.tr

@@ -1,5 +1,5 @@
 # textdomain: mcl_barrels
-Barrel=
+Barrel=Fass
 Barrels are containers which provide 27 inventory slots.=
 To access its inventory, rightclick it. When broken, the items will drop out.=
 27 inventory slots=

mods/ITEMS/mcl_beds/locale/mcl_beds.de.tr

@@ -15,7 +15,7 @@ Black Bed=Schwarzes Bett
 Yellow Bed=Gelbes Bett
 Green Bed=Grünes Bett
 Magenta Bed=Magenta Bett
-Orange Bed=Orange Bett
+Orange Bed=Oranges Bett
 Purple Bed=Violettes Bett
 Brown Bed=Braunes Bett
 Pink Bed=Rosa Bett

mods/ITEMS/mcl_beehives/locale/mcl_beehives.de.tr

@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: mcl_beehives
+Beehive=Bienenstock
+Artificial bee nest.=
+Bee Nest=
+A naturally generating block that houses bees and a tasty treat...if you can get it.=

mods/ITEMS/mcl_bells/locale/mcl_bells.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_bells
+Bell=Dorfglocke

mods/ITEMS/mcl_blackstone/locale/mcl_blackstone.de.tr

@@ -5,22 +5,28 @@ Chiseled Polished Blackstone=Gemeißelter polierter Schwarzstein
 Polished Blackstone Bricks=Polierter Schwarzsteinziegel
 Basalt=Basalt
 Polished Basalt=Polierter Basalt
-Blackstone Slab=Schwarzstein Stufe
+Blackstone Slab=Schwarzsteinstufe
-Polished Blackstone Slab=Polierte Schwarzstein Stufe
+Polished Blackstone Slab=Polierte Schwarzsteinstufe
-Chiseled Polished Blackstone Slab=Gemeißelte Polierte Schwarzstein Stufe
+Chiseled Polished Blackstone Slab=Gemeißelte polierte Schwarzsteinstufe
-Polished Blackstone Brick Slab=Polierte Schwarzsteinziegel Stufe
+Polished Blackstone Brick Slab=Polierte Schwarzsteinziegelstufe
-Blackstone Stair=Schwarzstein Treppe
+Blackstone Stair=Schwarzsteintreppe
-Polished Blackstone Stair=Polierte Schwarzstein Treppe
+Polished Blackstone Stair=Polierte Schwarzsteintreppe
-Chiseled Polished Blackstone Stair=Gemeißelte Polierte Schwarzstein Treppe
+Chiseled Polished Blackstone Stair=Gemeißelte polierte Schwarzsteintreppe
-Polished Blackstone Brick Stair=Polierte Schwarzsteinziegel Treppe
+Polished Blackstone Brick Stair=Polierte Schwarzsteinziegeltreppe
-Quartz Bricks=Quartz Ziegel
+Quartz Bricks=Quarzziegel
 Soul Torch=Seelenfakel
+Torches are light sources which can be placed at the side or on the top of most blocks.=
 Soul Lantern=Seelenlaterne
 Soul Soil=Seelenerde
 Eternal Soul Fire=Seelenfeuer
 Gilded Blackstone=Vergoldeter Schwarzstein
 Nether Gold Ore=Nethergolderz
 Smooth Basalt=Glatter Basalt
+Blackstone Wall=Schwarzsteinmauer
+Double Blackstone Slab=
+Polished Double Blackstone Slab=
+Double Chiseled Polished Blackstone Slab=
+Double Polished Blackstone Brick Slab=
 
 @1 has been cooked crisp.=@1 wurde knusprig gebraten.
 @1 felt the burn.=@1 ist völlig verbrannt.

mods/ITEMS/mcl_blast_furnace/locale/mcl_blast_furnace.de.tr

@@ -0,0 +1,11 @@
+# textdomain: mcl_blast_furnace
+Inventory=
+Blast Furnace=Schmelzofen
+Smelts ores faster than furnace=
+Use the recipe book to see what ores you can smelt, what you can use as fuel and how long it will burn.=
+Use the blast furnace to open the furnace menu.=
+Place a furnace fuel in the lower slot and the source material in the upper slot.=
+The blast furnace will slowly use its fuel to smelt the item.=
+The result will be placed into the output slot at the right side.=
+Blast Furnaces smelt several items, mainly ores and armor, using a furnace fuel, but twice as fast as a normal furnace.=
+Active Blast Furnace=

mods/ITEMS/mcl_bows/locale/mcl_bows.de.tr

@@ -13,3 +13,6 @@ Ammunition=Munition
 Damage from bow: 1-10=Schaden vom Bogen: 1-10
 Damage from dispenser: 3=Schaden vom Werfer: 3
 Launches arrows=Verschießt Pfeile
+Crossbow=Armbrust
+Crossbows are ranged weapons to shoot arrows at your foes.=
+To use the crossbow, you first need to have at least one arrow anywhere in your inventory (unless in Creative Mode). Hold down the right mouse button to charge, release to load an arrow into the chamber, then to shoot press left mouse.=

mods/ITEMS/mcl_campfires/locale/mcl_campfires.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_campfires
+Campfire=Lagerfeuer

mods/ITEMS/mcl_cherry_blossom/locale/mcl_cherry_blossom.de.tr

@@ -0,0 +1,24 @@
+# textdomain: mcl_cherry_blossom
+Cherry Log=Kirschbaumsetzling
+The trunk of a cherry blossom tree.=
+Stripped Cherry Log=
+The stripped trunk of a cherry blossom tree.=
+Cherry Bark=Kirschbaumsetzling
+This is a decorative block surrounded by the bark of a tree trunk.=
+Stripped Cherry Wood=
+The stripped wood of a cherry blossom tree.=
+Cherry Wood Planks=Kirschbaumsetzling
+Cherry Leaves=
+Cherry blossom leaves are grown from cherry blossom trees.=
+Cherry Sapling=Kirschbaumsetzling
+Cherry blossom sapling can be planted to grow cherry trees.=
+Cherry Door=Kirschholztür
+Cherry Trapdoor=Kirschholzfalltür
+Cherry Stairs=Kirschholztreppe
+Cherry Slab=Kirschholzstufe
+Double Cherry Slab= Doppelte Kirschholzstufe
+Cherry Sign=Kirschholzschild
+Cherry Fence=Kirschholzzaun
+Cherry Gate=Kirschholzzauntor
+Cherry Pressure Plate=Kirschholzdruckplatte
+Cherry Button=Kirschholzknopf

mods/ITEMS/mcl_colorblocks/locale/mcl_colorblocks.de.tr

@@ -1,76 +1,94 @@
 # textdomain: mcl_colorblocks
 White Terracotta=Weiße Terrakotta
 White Glazed Terracotta=Weiße glasierte Terrakotta
+White Glazed Terracotta Pillar=
 White Concrete Powder=Weißes Betonpulver
 White Concrete=Weißer Beton
 Grey Terracotta=Graue Terrakotta
 Grey Glazed Terracotta=Graue glasierte Terrakotta
+Grey Glazed Terracotta Pillar=
 Grey Concrete Powder=Graues Betonpulver
 Grey Concrete=Grauer Beton
 Light Grey Terracotta=Hellgraue Terrakotta
 Light Grey Glazed Terracotta=Hellgraue glasierte Terrakotta
+Light Grey Glazed Terracotta Pillar=
 Light Grey Concrete Powder=Hellgraues Betonpulver
 Light Grey Concrete=Hellgrauer Beton
 Black Terracotta=Schwarze Terrakotta
 Black Glazed Terracotta=Schwarze glasierte Terrakotta
+Black Glazed Terracotta Pillar=
 Black Concrete Powder=Schwarzes Betonpulver
 Black Concrete=Schwarzer Beton
 Red Terracotta=Rote Terrakotta
 Red Glazed Terracotta=Rote glasierte Terrakotta
+Red Glazed Terracotta Pillar=
 Red Concrete Powder=Rotes Betonpulver
 Red Concrete=Roter Beton
 Yellow Terracotta=Gelbe Terrakotta
 Yellow Glazed Terracotta=Gelbe glasierte Terrakotta
+Yellow Glazed Terracotta Pillar=
 Yellow Concrete Powder=Gelbes Betonpulver
 Yellow Concrete=Gelber Beton
 Green Terracotta=Grüne Terrakotta
 Green Glazed Terracotta=Grüne glasierte Terrakotta
+Green Glazed Terracotta Pillar=
 Green Concrete Powder=Grünes Betonpulver
 Green Concrete=Grüner Beton
 Cyan Terracotta=Türkise Terrakotta
 Cyan Glazed Terracotta=Türkise glasierte Terrakotta
+Cyan Glazed Terracotta Pillar=
 Cyan Concrete Powder=Türkises Betonpulver
 Cyan Concrete=Türkiser Beton
 Blue Terracotta=Blaue Terrakotta
 Blue Glazed Terracotta=Blaue glasierte Terrakotta
+Blue Glazed Terracotta Pillar=
 Blue Concrete Powder=Blaues Betonpulver
 Blue Concrete=Blauer Beton
 Magenta Terracotta=Magenta Terrakotta
 Magenta Glazed Terracotta=Magenta glasierte Terrakotta
+Magenta Glazed Terracotta Pillar=
 Magenta Concrete Powder=Magenta Betonpulver
 Magenta Concrete=Magenta Beton
 Orange Terracotta=Orange Terrakotta
 Orange Glazed Terracotta=Orange glasierte Terrakotta
-Orange Concrete Powder=Orange Betonpulver
+Orange Glazed Terracotta Pillar=Orange glasierte Terrakottasäule
+Orange Concrete Powder=Oranges Betonpulver
 Orange Concrete=Orange Beton
 Purple Terracotta=Violette Terrakotta
 Purple Glazed Terracotta=Violette glasierte Terrakotta
+Purple Glazed Terracotta Pillar=Violett glasierte Terrakottasäule
 Purple Concrete Powder=Violettes Betonpulver
 Purple Concrete=Violetter Beton
 Brown Terracotta=Braune Terrakotta
 Brown Glazed Terracotta=Braune glasierte Terrakotta
+Brown Glazed Terracotta Pillar=
 Brown Concrete Powder=Braunes Betonpulver
 Brown Concrete=Brauner Beton
 Pink Terracotta=Rosa Terrakotta
 Pink Glazed Terracotta=Rosa glasierte Terrakotta
+Pink Glazed Terracotta Pillar=
 Pink Concrete Powder=Rosa Betonpulver
 Pink Concrete=Rosa Beton
 Lime Terracotta=Lindgrüne Terrakotta
 Lime Glazed Terracotta=Lindgrüne glasierte Terrakotta
+Lime Glazed Terracotta Pillar=
 Lime Concrete Powder=Lindgrünes Betonpulver
 Lime Concrete=Lindgrüner Beton
 Light Blue Terracotta=Hellbaue Terrakotta
 Light Blue Glazed Terracotta=Hellblaue glasierte Terrakotta
+Light Blue Glazed Terracotta Pillar=
 Light Blue Concrete Powder=Hellblaues Betonpulver
 Light Blue Concrete=Hellblauer Beton
 Terracotta is a basic building material. It comes in many different colors.=Terrakotta ist ein Baumaterial. Es gibt es in vielen verschiedenen Farben.
 Glazed terracotta is a decorative block with a complex pattern. It can be rotated by placing it in different directions.=Glasierte Terrakotta ist ein dekorativer Block mit einem komplexen Muster. Sie kann rotiert werden, indem man sie in verschiedene Richtungen platziert.
+Glazed terracotta pillar is a decorative block with a complex pattern. It can be used with Glazed terracotta to make uneven patterns.=
 Concrete powder is used for creating concrete, but it can also be used as decoration itself. It comes in different colors. Concrete powder turns into concrete of the same color when it comes in contact with water.=Betonpulver wird benutzt, um Beton herzustellen, aber es kann auch selbst als Dekoration benutzt werden. Es kommt in verschiedenen Farben daher. Betonpulver verwandelt sich in Beton der selben Farbe, wenn es mit Wasser in Berührung kommt.
 Concrete is a decorative block which comes in many different colors. It is notable for having a very strong and clean color.=Beton ist ein dekorativer Block, der in verschiedenen Farben daherkommt. Er hat eine besonders kräftige und klare Farbe.
 Terracotta=Terrakotta
 Terracotta is a basic building material which comes in many different colors. This particular block is uncolored.=Terrakotta ist ein Baumaterial, welches in vielen verschiedenen Farben vorkommt. Diese Variante ist ungefärbt.
 Colored Terracotta=Gefärbte Terrakotta
 Glazed Terracotta=Glasierte Terrakotta
+Glazed Terracotta Pillar=
 Concrete Powder=Betonpulver
 Concrete=Beton
 Turns into concrete on water contact=Wird zu Beton bei Wasserkontakt

mods/ITEMS/mcl_composters/locale/mcl_composters.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_composters
+Composter=Komposter

mods/ITEMS/mcl_compressed_blocks/locale/mcl_compressed_blocks.de.tr

@@ -0,0 +1,3 @@
+# textdomain: mcl_compressed_blocks
+Compressed Cobblestone=Verdichtetes Kopfsteinpflaster
+Double Compressed Cobblestone=Doppelt verdichtetes Kopfsteinpflaster

mods/ITEMS/mcl_compressed_blocks/locale/template.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+# textdomain: mcl_compressed_blocks
+Compressed Cobblestone=
+Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=
+Double Compressed Cobblestone=
+Double Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=
+Triple Compressed Cobblestone=
+Triple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Double Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=
+Quadruple Compressed Cobblestone=
+Quadruple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Triple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=
+Quintuple Compressed Cobblestone=
+Quintuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Quadruple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=
+Sextuple Compressed Cobblestone=
+Sextuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Quintuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=
+Septuple Compressed Cobblestone=
+Septuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Sextuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=
+Octuple Compressed Cobblestone=
+Octuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Septuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories.=

mods/ITEMS/mcl_compressed_blocks/nodes.lua

@@ -1,7 +1,10 @@
+local modname = minetest.get_current_modname()
+local S = minetest.get_translator(modname)
+
 --Compressed Cobblestone
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:compressed_cobblestone", {
-	description = "Compressed Cobblestone",
+	description = S("Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,
@@ -14,8 +17,8 @@ minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:compressed_cobblestone", {
 
 --Double Compressed Cobble
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:double_compressed_cobblestone", {
-	description = "Double Compressed Cobblestone",
+	description = S("Double Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Double Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Double Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_double_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,
@@ -28,8 +31,8 @@ minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:double_compressed_cobblestone", {
 
 --Triple Compressed Cobble
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:triple_compressed_cobblestone", {
-	description = "Triple Compressed Cobblestone",
+	description = S("Triple Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Triple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Double Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Triple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Double Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_triple_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,
@@ -42,8 +45,8 @@ minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:triple_compressed_cobblestone", {
 
 --Quadruple Compressed Cobble
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:quadruple_compressed_cobblestone", {
-	description = "Quadruple Compressed Cobblestone",
+	description = S("Quadruple Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Quadruple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Triple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Quadruple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Triple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_quadruple_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,
@@ -56,8 +59,8 @@ minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:quadruple_compressed_cobblestone",
 
 --Quintuple Compressed Cobble
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:quintuple_compressed_cobblestone", {
-	description = "Quintuple Compressed Cobblestone",
+	description = S("Quintuple Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Quintuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Quadruple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Quintuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Quadruple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_quintuple_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,
@@ -70,8 +73,8 @@ minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:quintuple_compressed_cobblestone",
 
 --Sextuple Compressed Cobble
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:sextuple_compressed_cobblestone", {
-	description = "Sextuple Compressed Cobblestone",
+	description = S("Sextuple Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Sextuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Quintuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Sextuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Quintuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_sextuple_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,
@@ -84,8 +87,8 @@ minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:sextuple_compressed_cobblestone",
 
 --Septuple Compressed Cobble
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:septuple_compressed_cobblestone", {
-	description = "Septuple Compressed Cobblestone",
+	description = S("Septuple Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Septuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Sextuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Septuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Sextuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_septuple_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,
@@ -98,8 +101,8 @@ minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:septuple_compressed_cobblestone",
 
 --Ocutple Compressed Cobble
 minetest.register_node("mcl_compressed_blocks:octuple_compressed_cobblestone", {
-	description = "Octuple Compressed Cobblestone",
+	description = S("Octuple Compressed Cobblestone"),
-	_doc_items_longdesc = ("Octuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Septuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
+	_doc_items_longdesc = S("Octuple Compressed Cobblestone is a decorative block made from 9 Septuple Compressed Cobblestone. It is useful for saving space in your inventories."),
 	_doc_items_hidden = false,
 	tiles = {"mcl_compressed_blocks_octuple_compressed_cobblestone.png"},
 	is_ground_content = true,

mods/ITEMS/mcl_copper/locale/mcl_copper.de.tr

@@ -2,36 +2,56 @@
 A block of copper is mostly a decorative block.=Ein Kupferblock wird meistens als dekorativer Block verwendet.
 A block used for compact raw copper storage.=Ein Block für die kompakte Lagerung von Rohkupfer.
 Block of Copper=Kupferblock
+Waxed Block of Copper=Gewachster Kupferblock
 Block of Raw Copper=Rohkupferblock
-Copper Ingot=Kupfer Barren
+Copper Ingot=Kupferbarren
 Copper Ore=Kupfererz
 Cut copper is a decorative block.=Ein Geschnittener Kupferblock ist ein dekorativer Block.
 Cut Copper=Geschnittener Kupferblock
+Waxed Cut Copper=Gewachster geschnittener Kupferblock
 Double Slab of Cut Copper=Doppelte Geschnittene Kupferstufe
 Double Slab of Exposed Cut Copper=Doppelte Angelaufene Geschnittene Kupferstufe
 Double Slab of Oxidized Cut Copper=Doppelte Oxidierte Geschnittene Kupferstufe
 Double Slab of Weathered Cut Copper=Doppelte Verwitterte Geschnittene Kupferstufe
+Waxed Double Slab of Cut Copper=
+Waxed Double Slab of Exposed Cut Copper=
+Waxed Double Slab of Oxidized Cut Copper=
+Waxed Double Slab of Weathered Cut Copper=
 Exposed copper is a decorative block.=Ein Angelaufener Kupferblock ist ein dekorativer Block.
 Exposed Copper=Angelaufener Kupferblock
+Waxed Exposed Copper=
 Exposed cut copper is a decorative block.=Ein Angelaufener geschnittener Kupferblock ist ein dekorativer Block.
 Exposed Cut Copper=Angelaufener geschnittener Kupferblock
+Waxed Exposed Cut Copper=
 Molten Raw Copper. It is used to craft blocks.=Geschmolzenes Rohkupfer. Es wird verwendet, um Blöcke herzustellen. 
 Oxidized copper is a decorative block.=Ein Oxidierter Kupferblockist ist ein dekorativer Block.
 Oxidized Copper=Oxidierter Kupferblock
+Waxed Oxidized Copper=
 Oxidized cut copper is a decorative block.=Ein Oxidierter geschnittener Kupferblock ist ein dekorativer Block.
 Oxidized Cut Copper=Oxidierter geschnittener Kupferblock
+Waxed Oxidized Cut Copper=
 Raw Copper. Mine a Copper Ore to get it.=Bauen sie ein Kupfererz ab, um es zu erhalten.
 Raw Copper=Rohkupfer
 Slab of Cut Copper=Geschnittene Kupferstufe
 Slab of Exposed Cut Copper=Angelaufene Geschnittene Kupferstufe
 Slab of Oxidized Cut Copper=Oxidierte Geschnittene Kupferstufe
 Slab of Weathered Cut Copper=Verwitterte Geschnittene Kupferstufe
+Waxed Slab of Cut Copper=
+Waxed Slab of Exposed Cut Copper=
+Waxed Slab of Oxidized Cut Copper=
+Waxed Slab of Weathered Cut Copper=
 Some copper contained in stone, it is pretty common and can be found below sea level.=Stein, in dem etwas Kupfer enthalten ist. Es ist ziemlich häufig und kann unter dem Meeresspiegel gefunden werden.
 Stairs of Cut Copper=Geschnittene Kupfertreppe
 Stairs of Exposed Cut Copper=Angelaufene Geschnittene Kupfertreppe
 Stairs of Oxidized Cut Copper=Oxidierte Geschnittene Kupfertreppe
 Stairs of Weathered Cut Copper=Verwitterte Geschnittene Kupfertreppe
+Waxed Stairs of Cut Copper=
+Waxed Stairs of Exposed Cut Copper=
+Waxed Stairs of Oxidized Cut Copper=
+Waxed Stairs of Weathered Cut Copper=
 Weathered copper is a decorative block.=Ein Verwitterter Kupferblock ist ein dekorativer Block.
 Weathered Copper=Verwitterter Kupferblock
+Waxed Weathered Copper=
 Weathered cut copper is a decorative block.=Ein Verwitterter geschnittener Kupferblock ist ein dekorativer Block.
 Weathered Cut Copper=Verwitterter geschnittener Kupferblock
+Waxed Weathered Cut Copper=

mods/ITEMS/mcl_core/locale/mcl_core.de.tr

@@ -285,3 +285,9 @@ Slows down movement=Verlangsamt die Fortbewegung
 Grows on sand or dirt next to water=Wächst auf Sand oder Erde neben Wasser
 Stackable=Stapelbar
 Needs soil and water to grow=Braucht Nährboden und Wasser zum wachsen
+Crying Obsidian=
+Crying obsidian is a luminous obsidian that can generate as part of ruined portals.=
+Enchanted Golden Apple=Verzauberter goldener Apfel
+Light=
+Lights are invisible blocks. They are used to light up adventure maps and the like.=
+When you hold a light in hand, you reveal all placed lights in a short distance around you.=

mods/ITEMS/mcl_crimson/locale/mcl_crimson.de.tr

@@ -1,24 +1,51 @@
 # textdomain: mcl_crimson
 
-Warped Fungus Mushroom=Wirrpilz
+Warped Fungus=Wirrpilz
+Warped fungus is a mushroom found in the nether's warped forest.=Wirrpilze wachsen im Wirrwald des Nethers.
 Twisting Vines=Zwirbelranken
+Weeping Vines=Trauerranken
 Nether Sprouts=Nethersprossen
 Warped Roots=Wirrwurzeln
 Warped Wart Block=Wirrwarzenblock
 Shroomlight=Pilzlicht
 Warped Hyphae=Wirrhyphe
+The stem of a warped hyphae=Der Stiel einer Wirrhyphe
+Warped Hyphae Bark=Wirrhypenrinde
+This is a decorative block surrounded by the bark of an hyphae.=Ein dekorativer Block, umgeben von der Rinde einer Hyphe
+Stripped Warped Hyphae=Entrindete Wirrhyphe
+The stripped hyphae of a warped fungus=Der entrindete Stiel eines Karmesinpilzes
+Stripped Warped Hyphae Bark=Wirrhyphenrinde
+The stripped hyphae bark of a warped fungus=Die abgelöste Hyphenrinde eines Wirrpilzes
 Warped Nylium=Wirr-Nezel
 Warped Checknode - only to check!=Wirr Checkblock - Nur zum checken!
-Warped Hyphae Wood=Wirrhyphen Holz
+Warped Hyphae Wood=Wirrhypenholz
-Warped Stair=Wirrtreppe
+Warped Stair=Wirrholztreppe
-Warped Slab=Wirrstufe
+Warped Slab=Wirrholzstufe
-Double Warped Slab=Doppelte Wirrstufe
+Double Warped Slab=Doppelte Wirrholzstufe
-Crimson Fungus Mushroom=Karmesinpilz
+Crimson Fungus=Karmesinpilz
+Crimson fungus is a mushroom found in the nether's crimson forest.=Karmesinpilze wachsen im Karmesinwald des Nethers.
 Crimson Roots=Karmesinwurzeln
 Crimson Hyphae=Karmesinhyphe
+The stem of a crimson hyphae=Der Stiel einer Karmesinhyphe
+Crimson Hyphae Bark=Karmesinhypenrinde
+Stripped Crimson Hyphae=Entrindete Karmesinhyphe
+The stripped stem of a crimson hyphae=Der entrindete Stiel eines Karmesinpilzes
+Stripped Crimson Hyphae Bark=Karmesinhyphenrinde
 Crimson Hyphae Wood=Karmesinhyphenholz
 Crimson Stair=Karmesintreppe
 Crimson Slab=Karmesinstufe
 Double Crimson Slab=Doppelte Karmesinstufe
 Crimson Nylium=Karmesin-Nezel
+Crimson Door=Karmesinholztür
+Wooden doors are 2-block high barriers which can be opened or closed by hand and by a redstone signal.=Holztüren sind zwei Block hohe Barrieren, die sowohl von Hand geöffnet und geschlossen werden können, als auch per Redstone-Signal.
+To open or close a wooden door, rightclick it or supply its lower half with a redstone signal.=m eine Holztür zu öffnen oder zu schließen, rechtsklicke auf sie oder lege ein Redstone-Signal an die untere Hälfte an.
+Crimson Trapdoor=Karmesinholzfalltür
+Wooden trapdoors are horizontal barriers which can be opened and closed by hand or a redstone signal. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=Falltüren aus Holz sind horizontale Barrieren, die sowohl von Hand geöffnet und geschlossen werden können, als auch per Redstone-Signal. Sie nehmen die obere oder untere Hälfte eines Blocks ein, je nachdem wo sie platziert wurden. Geöffnete Falltüren können wie Leitern beklettert werden.
+To open or close the trapdoor, rightclick it or send a redstone signal to it.=Um eine Falltür zu öffnen oder zu schließen, rechtsklicke auf sie oder lege ein Redstone-Signal an.
+Crimson Fence=Karmesinholzzaun
+Crimson Fence Gate=Karmesinholzzauntor
 Crimson Checknode - only to check!=Karmesin Checkblock - Nur zum checken!
+Warped Door=Wirrholztür
+Warped Trapdoor=Wirrholzfalltür
+Warped Fence=Wirrholzzaun
+Warped Fence Gate=Wirrholzzauntor

mods/ITEMS/mcl_crimson/locale/template.txt

@@ -21,6 +21,7 @@ Warped Checknode - only to check!=
 Warped Hyphae Wood=
 Warped Stair=
 Warped Slab=
+Double Warped Slab=
 Crimson Fungus=
 Crimson fungus is a mushroom found in the nether's crimson forest.=
 Crimson Roots=
@@ -30,7 +31,6 @@ Crimson Hyphae Bark=
 Stripped Crimson Hyphae=
 The stripped stem of a crimson hyphae=
 Stripped Crimson Hyphae Bark=
-The stripped wood of a crimson hyphae=
 Crimson Hyphae Wood=
 Crimson Stair=
 Crimson Slab=

mods/ITEMS/mcl_dye/locale/mcl_dye.de.tr

@@ -11,7 +11,7 @@ Green Dye=Grüner Farbstoff
 Lime Dye=Lindgrüner Farbstoff
 Yellow Dye=Gelber Farbstoff
 Brown Dye=Brauner Farbstoff
-Orange Dye=Orange Farbstoff
+Orange Dye=Oranger Farbstoff
 Red Dye=Roter Farbstoff
 Magenta Dye=Magenta Farbstoff
 Pink Dye=Rosa Farbstoff

mods/ITEMS/mcl_fishing/locale/mcl_fishing.de.tr

@@ -4,11 +4,11 @@ Fishing rods can be used to catch fish.=Mit Angeln fängt man Fische.
 Rightclick to launch the bobber. When it sinks right-click again to reel in an item. Who knows what you're going to catch?=Rechtsklicken, um den Schwimmer auszuwerfen. Wenn er sinkt, erneut rechtsklicken, um etwas zu fangen. Wer weiß, was Sie fangen werden?
 Raw Fish=Roher Fisch
 Raw fish is obtained by fishing and is a food item which can be eaten safely. Cooking it improves its nutritional value.=Rohen Fisch kann man mit Angeln fangen. Er ist ein Lebensmittel, den man sicher verzehren kann. Er kann gekocht werden, um seinen Nährwert zu erhöhen.
-Cooked Fish=Gekochter Fisch
+Cooked Fish=Gebratener Fisch
 Mmh, fish! This is a healthy food item.=Mhh, Fisch! Ein gesundes Lebensmittel.
 Raw Salmon=Roher Lachs
 Raw salmon is obtained by fishing and is a food item which can be eaten safely. Cooking it improves its nutritional value.=Rohen Lachs erhält man beim Angeln. Er ist ein Lebensmittel, das sicher verzehrt werden kann.
-Cooked Salmon=Gekochter Lachs
+Cooked Salmon=Gebratener Lachs
 This is a healthy food item which can be eaten.=Ein gesundes essbares Lebensmittel.
 Clownfish=Clownfisch
 Clownfish may be obtained by fishing (and luck) and is a food item which can be eaten safely.=Einen Clownfisch kann man beim Angeln mit etwas Glück fangen. Er ist ein Lebensmittel, das sicher verzehrt werden kann.

mods/ITEMS/mcl_fletching_table/locale/mcl_fletching_table.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_fletching_table
+Fletching Table=Bognertisch

mods/ITEMS/mcl_flowers/locale/mcl_flowers.de.tr

@@ -15,6 +15,8 @@ Tall Grass=Hohes Gras
 Tall grass is a small plant which often occurs on the surface of grasslands. It can be harvested for wheat seeds. By using bone meal, tall grass can be turned into double tallgrass which is two blocks high.=Hohes Gras ist eine kleine Pflanze, die oft auf Wiesenflächen wächst. Es kann für Weizensamen abgeerntet werden. Mit Knochenmehl lässt sich hohes Gras zu doppelhohem Gras verwandeln.
 Fern=Farn
 Ferns are small plants which occur naturally in jungles and taigas. They can be harvested for wheat seeds. By using bone meal, a fern can be turned into a large fern which is two blocks high.=Farne sind kleine Pflanzen, die oft in Dschungeln und Taigas vorkommen. Sie können für Weizensamen abgeerntet werden. Mit Knochenmehl lässt sich ein Farn zu einem großen Farn, der zwei Blöcke hoch ist, verwandeln.
+Clover=Kleeblatt
+Four-leaf Clover=Vierblättriges Kleeblatt
 (Top Part)=(Oberseite)
 Peony=Pfingstrose
 A peony is a large plant which occupies two blocks. It is mainly used in dye production.=Eine Pfingstrose ist eine große Pflanze, die zwei Blöcke hoch ist. Sie wird hauptsächlich für die Farbenproduktion gebraucht.

mods/ITEMS/mcl_flowers/locale/template.txt

@@ -18,6 +18,9 @@ Tall Grass=
 Tall grass is a small plant which often occurs on the surface of grasslands. It can be harvested for wheat seeds. By using bone meal, tall grass can be turned into double tallgrass which is two blocks high.=
 Fern=
 Ferns are small plants which occur naturally in jungles and taigas. They can be harvested for wheat seeds. By using bone meal, a fern can be turned into a large fern which is two blocks high.=
+Clover=
+Clovers are small plants which occur naturally in plains and other temperate biomes. They can be picked up and planted again.=
+Four-leaf Clover=
 (Top Part)=
 Peony=
 A peony is a large plant which occupies two blocks. It is mainly used in dye production.=

mods/ITEMS/mcl_grindstone/locale/mcl_grindstone.de.tr

@@ -0,0 +1,11 @@
+# textdomain: mcl_grindstone
+Inventory=
+Repair & Disenchant=
+Grindstone=Schleifstein
+Used to disenchant/fix tools=
+Grindstone disenchants tools and armour except for curses, and repairs two items of the same type it is also the weapon smith's work station.=
+To use the grindstone, rightclick it, Two input slots (on the left) and a single output slot.=
+To disenchant an item place enchanted item in one of the input slots and take the disenchanted item from the output.=
+To repair a tool you need a tool of the same type and material, put both items in the input slot and the output slot will combine two items durabilities with 5% bonus.=
+If both items have enchantments the player will get xp from both items from the disenchant.=
+Curses cannot be removed and will be transfered to the new repaired item, if both items have a different curse the curses will be combined.=

mods/ITEMS/mcl_honey/locale/mcl_honey.de.tr

@@ -0,0 +1,11 @@
+# textdomain: mcl_honey
+Honeycomb=
+Used to craft beehives and protect copper blocks from further oxidation.=
+Use on copper blocks to prevent further oxidation.=
+Honeycomb Block=Honigwabenblock
+Honeycomb Block. Used as a decoration.=
+Honey Bottle=Honigflasche
+Honey Bottle is used to craft honey blocks and to restore hunger points.=
+Drinking will restore 6 hunger points. Can also be used to craft honey blocks.=
+Honey Block=Honigblock
+Honey Block. Used as a decoration and in redstone. Is sticky on some sides.=

mods/ITEMS/mcl_itemframes/locale/mcl_itemframes.de.tr

@@ -1,5 +1,5 @@
 # textdomain: mcl_itemframes
-Item Frame=Artikel Rahmen
+Item Frame=Gegenstandsrahmen
 Item frames are decorative blocks in which items can be placed.=Artikelrahmen sind dekorative Blöcke, in denen Artikel platziert werden können.
 Just place any item on the item frame. Use the item frame again to retrieve the item.=Platzieren Sie einfach einen beliebigen Gegenstand auf dem Gegenstandsrahmen. Verwenden Sie den Artikelrahmen erneut, um den Artikel abzurufen.
 Can hold an item.=Kann einen Gegenstand halten.

mods/ITEMS/mcl_lanterns/locale/mcl_lanterns.de.tr

@@ -0,0 +1,4 @@
+# textdomain: mcl_lanterns
+Lantern=Laterne
+Soul Lantern=Seelenlaterne
+Chain=Kette

mods/ITEMS/mcl_lightning_rods/locale/mcl_lightning_rods.de.tr

@@ -0,0 +1,3 @@
+# textdomain: mcl_lightning_rods
+Lightning Rod=Blitzableiterstab
+A block that attracts lightning=

mods/ITEMS/mcl_loom/locale/mcl_loom.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_loom
+Loom=Webstuhl

mods/ITEMS/mcl_mobitems/locale/mcl_mobitems.de.tr

@@ -25,7 +25,7 @@ Cooked Chicken=Gebratenes Hühnchen
 A cooked chicken is a healthy food item which can be eaten.=Ein gebratenes Hühnchen ist ein gesundes essbares Lebensmittel.
 Raw Porkchop=Rohes Schweinefleisch
 
-A raw porkchop is the flesh from a pig and can be eaten safely. Cooking it will greatly increase its nutritional value.=Ein rohes Stück Schweinefleisch kann bedenkenlos gegessen werden. Man kann es braten, um seinen Nährwert stark zu erhöhen.
+A raw porkchop is the flesh from a pig and can be eaten safely. Cooking it will greatly increase its nutritional value.=Ein rohes Stück Schweinefleisch kann bedenkenlos gegessen werden.  Man kann es braten, um seinen Nährwert stark zu erhöhen.
 
 Cooked Porkchop=Gebratenes Schweinefleisch
 Cooked porkchop is the cooked flesh of a pig and is used as food.=Ein gebratenes Stück Schweinefleisch ist ein gutes Lebensmittel.
@@ -57,6 +57,9 @@ This item is dropped by dead squids.  Squid ink can be used to as an ingredient
 
 String=Faden
 Strings are used in crafting.=Fäden sind nützlich in der Fertigung.
+Spectre Membrane=Geistermembrane
+This is a crafting component dropped from dead spectres.=
+Crystalline Drop=Kristallträne
 Blaze Rod=Lohenrute
 This is a crafting component dropped from dead blazes.=Dies ist eine Fertigungskomponente, die von toten Lohen abgeworfen wird.
 Blaze Powder=Lohenstaub
@@ -96,6 +99,17 @@ A carrot on a stick can be used on saddled pigs to ride them.=Eine Karottenrute
 
 Place it on a saddled pig to mount it. You can now ride the pig like a horse. Pigs will also walk towards you when you just wield the carrot on a stick.=Platzieren Sie sie auf einem Schwein mit Sattel, um sich aufzusatteln. Sie können nun das Schwein wie ein Pferd reiten. Schweine werden auch auf Sie zugehen, wenn Sie einfach nur die Karottenrute halten.
 
+Warped fungus on a Stick=
+Lets you ride a strider=
+A warped fungus on a stick can be used on saddled striders to ride them.=
+Place it on a saddled strider to mount it. You can now ride the strider like a horse. Striders will also walk towards you when you just wield the fungus on a stick.=
+
+Nautilus Shell=
+Used to craft a conduit=
+The Nautilus Shell is used to craft a conduit. They can be obtained by fishing or killing a drowned that is wielding a shell.=
+Heart of the Sea=
+The Heart of the Sea is used to craft a conduit. They can be obtained by finding them in a buried treasure chest.=
+
 Iron Horse Armor=Eisenpferderüstung
 Iron horse armor can be worn by horses to increase their protection from harm a bit.=Eine Eisenpferderüstung kann von Pferden getragen werden, um ihren Schutz vor Schaden etwas zu erhöhen.
 Golden Horse Armor=Goldpferderüstung
@@ -103,3 +117,8 @@ Golden horse armor can be worn by horses to increase their protection from harm.
 Diamond Horse Armor=Diamantpferderüstung
 Diamond horse armor can be worn by horses to greatly increase their protection from harm.=Eine Diamantpferderüstung kann von Pferden getragen werden, um ihren Schutz vor Schaden beträchtlich zu erhöhen.
 Place it on a horse to put on the horse armor. Donkeys and mules can't wear horse armor.=Platzieren Sie es auf einem Pferd, um die Pferderüstung aufzusetzen. Esel und Maultiere können keine Pferderüstung tragen.
+
+Glow Ink Sac=
+Use it to craft the Glow Item Frame.=
+Use the Glow Ink Sac and the normal Item Frame to craft the Glow Item Frame.=
+

mods/ITEMS/mcl_mobitems/locale/template.txt

@@ -57,6 +57,9 @@ This item is dropped by dead squids.  Squid ink can be used to as an ingredient
 
 String=
 Strings are used in crafting.=
+Spectre Membrane=
+This is a crafting component dropped from dead spectres.=
+Crystalline Drop=
 Blaze Rod=
 This is a crafting component dropped from dead blazes.=
 Blaze Powder=

mods/ITEMS/mcl_nether/locale/mcl_nether.de.tr

@@ -3,10 +3,11 @@ Glowstone=Leuchtstein
 Glowstone is a naturally-glowing block which is home to the Nether.=Leuchtstein ist ein Block aus dem Nether. Er leuchtet von Natur aus hell.
 Nether Quartz Ore=Nether-Quarzerz
 Nether quartz ore is an ore containing nether quartz. It is commonly found around netherrack in the Nether.=Nether-Quarzerz ist ein Erz, das Nethererz enthält. Es wird oft zwischen Netherrack im Nether gefunden.
-Netherrack=Netherrack
+Netherrack=Nethergestein
 Netherrack is a stone-like block home to the Nether. Starting a fire on this block will create an eternal fire.=Netherrack ist ein gesteinsartiger Block aus dem Nether. Auf diesem Block wird ein Feuer immer ein ewiges Feuer sein.
 Magma Block=Magmablock
 Magma blocks are hot solid blocks which hurt anyone standing on it, unless they have fire resistance. Starting a fire on this block will create an eternal fire.=Magmablöcke sind heiße feste Blöcke, die jeden, der auf ihm steht, verletzen, es sei denn, sie sind gegen Feuer immun. Auf diesem Block wird ein Feuer immer ein ewiges Feuer sein.
+@1 stood too long on a magma block.=@1 stand zu lange auf einem Magmablock.
 Soul Sand=Seelensand
 Soul sand is a block from the Nether. One can only slowly walk on soul sand. The slowing effect is amplified when the soul sand is on top of ice, packed ice or a slime block.=Seelensand ist ein Block aus dem Nether. Man kann auf ihm nur langsam gehen. Die Verlangsamung ist verstärkt, wenn sich der Seelensand auf Eis, Packeis oder einem Schleimblock befindet.
 Nether Brick Block=Netherziegelblock
@@ -25,7 +26,6 @@ Nether Brick=Netherziegel
 Nether bricks are the main crafting ingredient for crafting nether brick blocks and nether fences.=Netherziegel werden hauptsächlich zur Fertigung von Netherziegelblöcken und Netherzäunen benutzt.
 Nether Lava Source=Netherlavaquelle
 Flowing Nether Lava=Fließende Netherlava
-@1 stood too long on a magma block.=@1 stand zu lange auf einem Magmablock.
 Premature Nether Wart (Stage 1)=Junger Netherwurz (1. Stufe)
 A premature nether wart has just recently been planted on soul sand. Nether wart slowly grows on soul sand in 4 stages (the second and third stages look identical). Although nether wart is home to the Nether, it grows in any dimension.=Ein junger Netherwurz wurde erst kürzlich auf Seelensand gepflanzt. Netherwurz wächst langsam auf Seelensand in 4 Stufen (die 2. und 3. Stufe sehen identisch aus). Obwohl Netherwurz im Nether beheimatet ist, wächst er in jeder Dimension.
 Premature Nether Wart (Stage 2)=Junger Netherwurz (2. Stufe)
@@ -38,3 +38,9 @@ Place this item on soul sand to plant it and watch it grow.=Platzieren Sie den G
 Burns your feet=Verbrennt Ihre Füße
 Grows on soul sand=Wächst auf Seelensand
 Reduces walking speed=Reduziert das Schritttempo
+Netherite Scrap=Nethitschrott
+Netherite Ingot=Netheritbarren
+Ancient Debris=
+Ancient debris can be found in the nether and is very very rare.=
+Netherite Block=
+Netherite block is very hard and can be made of 9 netherite ingots.=

mods/ITEMS/mcl_raw_ores/locale/mcl_raw_ores.de.tr

@@ -0,0 +1,9 @@
+# textdomain: mcl_raw_ores
+Raw Iron=Roheisen
+Raw Gold=Rohgold
+Raw iron. Mine an iron ore to get it.=
+Raw gold. Mine a gold ore to get it.=
+Block of Raw Iron=Roheisenblock
+Block of Raw Gold=Rohgoldblock
+A block of raw iron is mostly a decorative block but also useful as a compact storage of raw iron.=
+A block of raw gold is mostly a decorative block but also useful as a compact storage of raw gold.=

mods/ITEMS/mcl_shepherd/locale/mcl_shepherd.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_shepherd
+Shepherd Staff=Hirtenstab

mods/ITEMS/mcl_shepherd/locale/template.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_shepherd
+Shepherd Staff=

mods/ITEMS/mcl_signs/locale/mcl_signs.de.tr

@@ -1,5 +1,5 @@
 # textdomain: mcl_signs
-Sign=Zeichen / Schild
+Sign=Schild
 Signs can be written and come in two variants: Wall sign and sign on a sign post. Signs can be placed on the top and the sides of other blocks, but not below them.=Schilder können beschrieben werden und kommen in zwei Varianten: Wandschild und stehendes Schild. Sie können auf und an den Seiten von anderen Blöclen platziert werden, aber nicht unter ihnen.
 After placing the sign, you can write something on it. You have 4 lines of text with up to 15 characters for each line; anything beyond these limits is lost. Not all characters are supported. The text can not be changed once it has been written; you have to break and place the sign again. Can be colored and made to glow.=Nachdem das Schild platziert wurde, kann man etwas darauf schreiben. 4 Zeilen mit je 15 Zeichen pro Zeile sind verfügbar, alles darüber geht verloren. Es werden nicht alle Zeichen unterstützt. Der Text kann nicht geändert werden, sobald er geschrieben wurde; man muss das Schild erneut platzieren. Kann gefärbt und zum Leuchten gebracht werden.
 Enter sign text:=Schildtext eingeben:
@@ -8,11 +8,11 @@ Maximum lines: 4=Maximale Zeilen: 4
 Done=Fertig
 Can be written=Kann beschriftet werden
 Oak Sign=Eichezeichen
-Birch Sign=Birke Zeichen
+Birch Sign=Birkenholzschild
 Spruce Sign=Fichtenzeichen
 Dark Oak Sign=Dunkles Eichenschild
-Jungle Sign=Dschungelzeichen
+Jungle Sign=Dschungelholzschild
 Acacia Sign=Akazienzeichen
 Mangrove Sign=Mangroven-Zeichen
-Warped Hyphae Sign=Verzerrtes Hyphen-Zeichen
+Warped Hyphae Sign=Wirrhyphenholzschild
-Crimson Hyphae Sign=Hochrotes Hyphen-Zeichen
+Crimson Hyphae Sign=Karmesinhyphenholzschild

mods/ITEMS/mcl_smithing_table/locale/mcl_smithing_table.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_smithing_table
+Smithing table=Schmiedetisch

mods/ITEMS/mcl_smoker/locale/mcl_smoker.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_smoker
+Smoker=Räucherofen

mods/ITEMS/mcl_spyglass/locale/mcl_spyglass.de.tr

@@ -0,0 +1,3 @@
+# textdomain: mcl_spyglass
+Spyglass=Fernrohr
+A spyglass is an item that can be used for zooming in on specific locations.=

mods/ITEMS/mcl_stairs/locale/mcl_stairs.de.tr

@@ -39,8 +39,8 @@ Double Diorite Slab=Doppeldioritplatte
 Cobblestone Stairs=Kopfsteinpflastertreppe
 Cobblestone Slab=Kopfsteinpflasterplatte
 Double Cobblestone Slab=Doppelkopfsteinpflasterplatte
-Mossy Cobblestone Slab=Moosige Kopfsteinpflasterplatte
 Mossy Cobblestone Stairs=Moosige Kopfsteinpflastertreppe
+Mossy Cobblestone Slab=Moosige Kopfsteinpflasterplatte
 Double Mossy Cobblestone Slab=Doppelte moosige Kopfsteinpflasterplatte
 Brick Stairs=Ziegeltreppe
 Brick Slab=Ziegelplatte
@@ -69,8 +69,8 @@ Double Smooth Quartz Slab=Doppelte glatte Quarzplatte
 Nether Brick Stairs=Netherziegeltreppe
 Nether Brick Slab=Netherziegelplatte
 Double Nether Brick Slab=Doppelte Netherziegelplatte
-Red Nether Brick Stairs=Rote Netherbricktreppe
+Red Nether Brick Stairs=Rote Netherziegeltreppe
-Red Nether Brick Slab=Rote Netherbrickplatte
+Red Nether Brick Slab=Rote Netherziegelplatte
 Double Red Nether Brick Slab=Doppelte rote Netherbricktreppe
 End Stone Brick Stairs=Endsteinziegeltreppe
 End Stone Brick Slab=Endsteinziegelplatte
@@ -99,3 +99,6 @@ Polished Diorite Stairs=Polierte Diorittreppe
 Mossy Stone Brick Stairs=Moosige Steinziegeltreppe
 Mossy Stone Brick Slab=Moosige Steinziegelplatte
 Double Mossy Stone Brick Slab=Doppelte moosige Steinziegelplatte
+Mud Brick Stair=
+Mud Brick Slab=
+Double Mud Brick Slab=

mods/ITEMS/mcl_stairs/register.lua

@@ -266,20 +266,20 @@ mcl_stairs.register_slab("prismarine", "mcl_ocean:prismarine",
 mcl_stairs.register_stair("prismarine_brick", "mcl_ocean:prismarine_brick",
 		{pickaxey=1, material_stone=1},
 		{"mcl_ocean_prismarine_bricks.png"},
-		S("prismarine Brick Stairs"),
+		S("Prismarine Brick Stairs"),
 		mcl_sounds.node_sound_stone_defaults(),	6, 1.5,
 		nil)
 mcl_stairs.register_slab("prismarine_brick", "mcl_ocean:prismarine_brick",
 		{pickaxey=1, material_stone=1},
 		{"mcl_ocean_prismarine_bricks.png"},
-		S("prismarine Brick Slab"),
+		S("Prismarine Brick Slab"),
 		mcl_sounds.node_sound_stone_defaults(),	6, 2,
 		S("Double prismarine_brick Slab"))
 
 mcl_stairs.register_stair("prismarine_dark", "mcl_ocean:prismarine_dark",
 		{pickaxey=1, material_stone=1},
 		{"mcl_ocean_prismarine_dark.png"},
-		S("prismarine Brick Stairs"),
+		S("Prismarine Brick Stairs"),
 		mcl_sounds.node_sound_stone_defaults(),	6, 1.5,
 		nil)
 mcl_stairs.register_slab("prismarine_dark", "mcl_ocean:prismarine_dark",

mods/ITEMS/mcl_sus_stew/locale/mcl_sus_stew.de.tr

@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: mcl_sus_stew
+Suspicious Stew=Ominöse Suppe

mods/ITEMS/vl_hollow_logs/locale/vl_hollow_logs.de.tr

@@ -0,0 +1,22 @@
+# textdomain: mcl_hollow_logs
+Hollow Acacia Log=Ausgehöhlter Akazienstamm
+Hollow Birch Log=
+Hollow Cherry Log=Ausgehöhlter Kirschstamm
+Hollow Birch Log=Hohler Birkenstamm
+Hollow Dark Oak Log=Hohler Schwarzeichenstamm
+Hollow Spruce Log=Hohler Fichtenstamm
+Hollow Oak Log=
+Hollow Spruce Log=
+Hollow Crimson Stem=Ausgehöhlter Karmesinholzstamm
+Hollow Warped Stem=Ausgehöhlter Dschungelbaumstamm
+Hollow Jungle Log=Ausgehöhlter Dschungelbaumstamm
+Stripped Hollow Acacia Log=
+Stripped Hollow Birch Log=
+Stripped Hollow Cherry Log=
+Stripped Hollow Dark Oak Log=
+Stripped Hollow Jungle Log=
+Stripped Hollow Mangrove Log=
+Stripped Hollow Oak Log=
+Stripped Hollow Spruce Log=Entrindeter ausgehöhlter Fichtenstamm
+Stripped Hollow Crimson Stem=
+Stripped Hollow Warped Stem=