forked from VoxeLibre/VoxeLibre
86 lines
3.9 KiB
Plaintext
86 lines
3.9 KiB
Plaintext
# textdomain: mcl_mobs
|
|
Peaceful mode active! No monsters will spawn.=Tryb pokojowy aktywowany! Potwory nie będą się pojawiać.
|
|
This allows you to place a single mob.=To pozwala na przywołanie jednego moba.
|
|
Just place it where you want the mob to appear. Animals will spawn tamed, unless you hold down the sneak key while placing. If you place this on a mob spawner, you change the mob it spawns.=Postaw to w miejscu w którym chcesz aby pojawił się mob. Zwierzęta pojawią się jako oswojone chyba, że będziesz się skradał podczas stawiania. Jeśli postawisz to na spawnerze to zmienisz którego moba przywołuje.
|
|
You need the “maphack” privilege to change the mob spawner.=Potrzebujesz przywileju "maphack", aby zmienić spawner.
|
|
Name Tag=Znacznik
|
|
A name tag is an item to name a mob.=Znacznik jest przedmiotem pozwalającym nazwać moba.
|
|
Before you use the name tag, you need to set a name at an anvil. Then you can use the name tag to name a mob. This uses up the name tag.=Zanim użyjesz znacznika musisz wybrać imię przy kowadle. Następnie możesz użyć znacznika by nazwać moba. To zużywa znacznik.
|
|
Only peaceful mobs allowed!=Tylko pokojowe moby są dozwolone!
|
|
Give names to mobs=Nazwij moby
|
|
Set name at anvil=Wybierz imię przy kowadle
|
|
Totem of Undying=Token nieśmiertelności
|
|
A totem of undying is a rare artifact which may safe you from certain death.=Totem nieśmiertelności to rzadki artefakt, który może uchronić cię przed pewną śmiercią.
|
|
The totem only works while you hold it in your hand. If you receive fatal damage, you are saved from death and you get a second chance with 1 HP. The totem is destroyed in the process, however.=Totem działa tylko kiedy trzymasz go w dłoni. Jeśli otrzymasz obrażenia od upadku zostaniesz oszczędzony i pozostanie ci 1 HP, jednak totem zostanie wtedy zniszczony.
|
|
Iron Horse Armor=Żelazna zbroja dla konia
|
|
Iron horse armor can be worn by horses to increase their protection from harm a bit.=Żelazna zbroja dla konia może być noszona przez konie aby nieco zwiększyć ich odporność na obrażenia.
|
|
Golden Horse Armor=Złota zbroja dla konia
|
|
Golden horse armor can be worn by horses to increase their protection from harm.=Złota zbroja dla konia może być noszona przez konie aby zwiększyć ich odporność na obrażenia.
|
|
Diamond Horse Armor=Diamentowa zbroja dla konia
|
|
Diamond horse armor can be worn by horses to greatly increase their protection from harm.=Diamentowa zbroja dla konia może być noszona przez konie aby istotnie zwiększyć ich odporność na obrażenia.
|
|
Place it on a horse to put on the horse armor. Donkeys and mules can't wear horse armor.=Połóż ją na koniu aby założyć zbroję dla konia. Osły i muły nie mogą nosić zbroi dla konia.
|
|
Farmer=Rolnik
|
|
Fisherman=Rybak
|
|
Fletcher=Łuczarz
|
|
Shepherd=Pasterz
|
|
Librarian=Bibliotekarz
|
|
Cartographer=Kartograf
|
|
Armorer=Płatnerz
|
|
Leatherworker=Rymarz
|
|
Butcher=Rzeźnik
|
|
Weapon Smith=Zbrojmistrz
|
|
Tool Smith=Narzędziarz
|
|
Cleric=Kapłan
|
|
Nitwit=Głupiec
|
|
Protects you from death while wielding it=Chroni przed śmiercią gdy go trzymasz
|
|
Agent=Agent
|
|
Bat=Nietoperz
|
|
Blaze=Płomyk
|
|
Chicken=Kurczak
|
|
Cow=Krowa
|
|
Mooshroom=Muuuchomor
|
|
Creeper=Creeper
|
|
Ender Dragon=Smok kresu
|
|
Enderman=Enderman
|
|
Endermite=Endermit
|
|
Ghast=Ghast
|
|
Elder Guardian=Prastrażnik
|
|
Guardian=Strażnik
|
|
Horse=Koń
|
|
Skeleton Horse=Koń szkielet
|
|
Zombie Horse=Koń zombie
|
|
Donkey=Osioł
|
|
Mule=Muł
|
|
Iron Golem=Żelazny golem
|
|
Llama=Lama
|
|
Ocelot=Ocelot
|
|
Parrot=Papuga
|
|
Pig=Świnia
|
|
Polar Bear=Niedźwiedź polarny
|
|
Rabbit=Królik
|
|
Killer Bunny=Królik zabójca
|
|
Sheep=Owca
|
|
Shulker=Shulker
|
|
Silverfish=Rybik cukrowy
|
|
Skeleton=Szkielet
|
|
Stray=Tułacz
|
|
Wither Skeleton=Witherowy szkielet
|
|
Magma Cube=Kostka magmy
|
|
Slime=Szlam
|
|
Snow Golem=Śnieżny golem
|
|
Spider=Pająk
|
|
Cave Spider=Pająk jaskiniowy
|
|
Squid=Kałamarnica
|
|
Vex=Dręczyciel
|
|
Evoker=Przywoływacz
|
|
Illusioner=Iluzjonista
|
|
Villager=Osadnik
|
|
Vindicator=Obrońca
|
|
Zombie Villager=Osadnik zombie
|
|
Witch=Wiedźma
|
|
Wither=Wither
|
|
Wolf=Wilk
|
|
Husk=Posuch
|
|
Zombie=Zombie
|
|
Zombie Pigman=Świniak zombie
|